Meni deluje kao jako dobra ideja skupiti zajedno deèake iz cele zemlje, svih nacionalnosti i iz razlièitih staleža.
Det virkede som en god idé. Drenge fra hele landet, af alle nationaliteter, fra alle sociale lag.
Verujem da u njoj se krije jako dobra prièa.
Nej, der er en god historie her.
Ona mi je jako dobra prijateljica.
Ro på. Hun er en god ven af mig.
Duboko iznutra, on je jako dobra osoba.
Dybt nede er han rigtigt god.
To je jako dobra radna lampa.
Det er en rigtig god læselampe.
Možda treba da dodate malo više topspina na svoj return, ali je bila jako dobra igra.
Måske lidt mere topspin på dine slag, men ellers godt spillet.
Znaš, bila si jako dobra sa gospoðom Burch.
Du var god med mrs. Burch.
Mislim, da, naravno, ti si jako dobra riba, ali ja te stvarno volim zbog tebe.
Altså ja, du er virkelig lækker, men jeg synes om dig for den, du er.
Tvoja je majka uvijek bila jako dobra prema meni.
Din mor var altid så god mod mig.
Crkva je bila jako dobra prema meni, Vaša Eminencijo.
Kirken har været god mod mig.
Mislim da je to jako dobra ideja.
Åh, jeg synes det er en rigtig god ide.
Ona je iz jako dobre porodice iz Delhija, beta, jako dobra porodica.
Hun kommer fra en meget god familie i Delhi, beta, en meget god familie.
Moram da priznam, Jo, bila si jako dobra.
Jeg må indrømme, at du klarede det ret godt.
Ponekad malo vremena van posla može biti jako dobra stvar.
Nogle gange er det godt at komme væk fra jobbet.
Ali bila si jako dobra kad si doma vježbala.
Du var så god til det derhjemme, da du øvede dig.
Montana, ako si mislila da govorim o braku, pokušao sam, dvaput, i samo sam upropastio dva jako dobra prijateljstva.
Montana... Hvis du troede, jeg talte om at blive gift, så har jeg prøvet det to gange, og det ødelagde bare to meget gode venskaber.
Gledaj, znam da te ne poznajem tako dobro, ali èiniš se kao jako dobra osoba, a upravo sada, meni je stvarno potreban prijatelj.
Hør, jeg kender dig ikke særlig godt, men du virker som en flink person, og lige nu har jeg virkelig brug for en ven.
Postaje jako dobra oko 47. strane.
Gets rigtig godt omkring side 47.
To je zapravo jako dobra ideja.
Det er faktisk en rigtig god ide.
Pa, predomisliš li se, shvatit æeš kako sam jako dobra za saslušati.
Hvis du ændrer mening, så er jeg faktisk rigtig god til at lytte.
Sve ove godine bila sam jako dobra djevojèica, zar ne?
Når du er væk, løber jeg hurtigt tør for mad og vand.
Tvoja biografija je jako dobra, ali mi nemamo moguænosti da primamo uèitelja s invaliditetom.
Dit CV er flot, men som du nok kan forstå, har vi ikke mulighed for at ansætte en bevægelseshæmmet lærer.
Druga stvorenja, kao vrane, nemaju neku specijalnost u kojoj su jako dobra, ali su ekstremno dobra u učenju zakonitosti koje vladaju u različitim okruženjima
Andre skabninger, som kragerne, er ikke utroligt gode til noget særligt, men de er yderst gode til at lære forskrifterne i forskellige miljøer.
A i dalje su ostali selektivni, što je danas jako dobra stvar.
Og de er forblevet selektive, hvilket i dag er en god egenskab.
1.2787389755249s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Det virkede som en god idé. Drenge fra hele landet, af alle nationaliteter, fra alle sociale lag. 