Oglušio se o izravnu zapovijed i riskirao vojni sud zato što je mislio da ima pravo.
Han nægtede at adlyde en direkte ordre og risikerede en krigsret, fordi han mente, han havde ret.
Vjerujem da ste namjerice prekršili izravnu zapovijed.
Jeg tror, I med fuldt overlag omstødte en direkte ordre.
Reæi æemo direktorici da su vjerovatno mrtvi i dati otkaz jer smo se oglušili o izravnu zapovijed.
Jeg ved det. Fortælle direktøren, de døde, og træde af for ulydighed.
Ok, Èasni sude, s obzirom na izravnu prijetnju našoj nacionalnoj sigurnosti, tražim da se gospoðica Armstrong zadrži u pritvoru i da se premjesti u zatvor.
Grundet den direkte trussel mod nationens sikkerhed bør mrs. Armstrong straks fængsles for foragt for retten.
Dobila si izravnu zapovijed da ne napadaš.
Vi fik direkte ordre på ikke at gå til angreb.
Možeš napraviti kako ti je reèeno, ili otiæi Henryu Burku da si ignorirao izravnu zapovijed.
Du kan gøre som du får fortalt, eller jeg kan sige til Henry Burke, du nægtede at adlyde hans ordrer.
Navedi razlog zašto si se oglušio o moju izravnu naredbu za eksperimentalno presaðivanje lica na gði Beale?
Vil du give mig en god grund, hvorfor du trodsede min direkte ordre for at udføre en eksperimentel ansigtstransplantation på mrs. Beale?
Odašiljaè koji ima izravnu vezu s prednjim dijelom mog mozga.
der tapper direkte fra min pandelap.
Oglušio si se o izravnu zapovijed.
Du adlød ikke en direkte ordre.
Takve jedinice predstavljaju izravnu prijetnju osnovama i zakonima naše vojske.
Sådanne enheder udgør en direkje trussel mod selve fundamentet af vores militær.
To omoguæava izravnu vezu s mozgom.
Så går de direkte i hjernen.
Ako možete samo dobiti izravnu zapovijed od Lutin na vas, na žici... žice?
Hvis du bare kan få en direkte ordre fra Lutin til dig, på bånd på bånd?
Dajte mi izravnu liniju za glavni Olivera.
Giv mig en direkte linje til sergent Oliver.
Moram imati izravnu vezu s glasaèima, s Afroamerikancima.
Jeg skal have kontakt med vælgerne, med afroamerikanerne.
0.55442810058594s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Han nægtede at adlyde en direkte ordre og risikerede en krigsret, fordi han mente, han havde ret. 