Prevod od "izmisliti" do Danski

Prevodi:

finde på

Kako koristiti "izmisliti" u rečenicama:

Znaš izmisliti dobru prièu kad treba.
Du forstår at ryste de gode historier ud af ærmet.
Trebalo bi izmisliti novu reè za sreæu.
Der burde være et nyt ord for lykke.
Njegova sledeæa žrtva može biti majka æerke èiji æe sin izmisliti vremensku mašinu.
Hans næste offer kan være moderen til datteren, hvis søn opfinder tidsmaskinen.
Šta æemo izmisliti sledeæe za Eda?
Hvad vil vi nu have Ed til at gøre?
Moramo izmisliti traè jer inaèe neæemo znati da je naš.
Vi må finde på rygtet, så vi ved, det er vores.
I prvi puta u njegovom životu to je bilo puno jaèe od bilo èega što je ikada mogao izmisliti.
For første gang i hans liv... føltes dette mere kraftfuldt end noget andet han kunne opfinde.
Htio sam izmisliti neku savršenu laž, ali odluèio sam biti iskren.
Jeg kunne godt have løjet, men nu er jeg ærlig.
Muškarci æe izmisliti bilo kakav izgovor samo da ne ispune svoja obeæanja.
Utroligt hvad mænd vil gøre for ikke at holde et løfte.
Ako si tako dobar kako prièaju, sigurna sam da æeš nešto izmisliti.
Hvis du er så god, som de siger, finder du sikkert på noget
Vaša verenica, Sarah Connor, ubila je èoveka zato što je verovala, da æe u buduænosti izmisliti kompjuterski sistem koji æe objaviti rat èoveèanstvu.
Din forlovede, Sarah Connor, dræbte en mand fordi hun troede at i fremtiden, ville han opfinde en computer som erklærer krig imod verdenen.
Ja sam ovde jer je Sara Konor poremeæena, opasna, posebno luda, koja je ubila èoveka jer je verovala da æe u buduænosti on izmisliti kompjuterski sistem koji æe proglasiti rat svetu.
Vester Tidligere.... "Terminator, te Sarah Connor Chronicles" Jeg er her på grund af sarah connor er en forviret,
Mislim da je lako izmisliti prièu koji mislite da želim èuti.
Det er let at finde på en historie, du tror, jeg vil høre.
Ovakve stvari se ne mogu izmisliti.
Den slags kan man ikke opdigte.
Mogli ste bar izmisliti neka drugacija pitanja.
Du kunne have fundet på andre spørgsmål.
Možda ti je lakše izmisliti èudovište nego se suoèiti sa samoubojstvom.
Måske er det lettere for dig at fremtrylle et monster end at erkende, hvor tragisk hendes selvmord faktisk var.
Izmisliti æe 4 zvijezdicu za njega!
De opfinder jo en 4. stjerne til ham!
Bitno je osobi isprièati prièu s kojom se može poistovjetiti, èak i ako ju morate izmisliti.
Nøglen er at fortælle en personlig historie, der ligner deres... selv om man finder på den.
Da mi se nije dogodilo ovo o čemu pišem, nikada to ne bih mogao izmisliti.
Historien jeg vil fortælle er ikke sket for mig. Den er heller ikke opdigtet.
Ta stvar koju vi radite, to zvuèi kao da vi pokušavate izmisliti prièu.
Det, De gør lige nu. Det lyder som om, De opdigter en historie.
Mogao je izmisliti neku èudu prièu, ali odluèio je reæi istinu.
Han kunne have fundet på en skør historie... men han sagde sandheden i stedet.
Ili ti jednostavno ih izmisliti, tako da imate izgovor da ga vidim, da flertuje s njim?
Eller opfinder du dem bare, med en undskyldning for at se ham, flirte med ham.
Vidi, jedno je izmisliti prièe o tome kako si provela leto, ali lagati deèka i reæi da imaš 21 godinu, a još uvek si u srednjoj školi...
Hør, det er en ting at finde på historier om hvordan man tilbringer sin sommer, men at lyve for en fyr og sige at du er 21, når du stadig er i skole...
Ne bi mogla izmisliti takvo što.
Hun ville ikke være i stand til at finde på sådan noget.
Da li stvarno veruješ da sam sposobna izmisliti to?
Tror du virkelig, at jeg ville finde på sådan noget?
Èim odem odavde, Voker æe izmisliti neki razlog da mi smesti metak u glavu.
Så snart jeg er ude, vil Walker finde en grund til at sætte en kugle i mit hoved.
Ali nismo impresionirani autoritetom, zato što ga je lako izmisliti.
Men vi er også uimponerede af autoritet, fordi det er så nemt at finde på.
Da, tako da mislim da ću izmisliti točak.
Jo, så jeg tror jeg vil opfinde hjulet.
5.2553207874298s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?