Prevod od "izgnanik" do Danski

Prevodi:

paria

Kako koristiti "izgnanik" u rečenicama:

Došao je ka njemu kao i Pavle propovedajuæi drugima, a sam je bio izgnanik.
Ve den, som lodsen, Paulus beskrev som præker for andre, men selv kommer til kort.
Ako sklopim mir, više neæu biti izgnanik.
Hvis jeg skaber fred, er jeg ikke udstødt mere.
Ovde je moj drugi sin, izgnanik, a brat moj, zajedno sa mnom oplakuje bol.
Her står endnu en søn dømt til landflygtighed. Og her står min bror og begræder mine trængsler.
Ovaj izgnanik što je ispuzao iz senke, nikad neæe postati okrunjeni kralj.
Denne flygtning fra skyggerne bliver aldrig kronet til konge.
Bum! Posle 6 godina provedenih kao izgnanik, ponovo se vraæam!
Efter seks år som paria kommer jeg tilbage!
Kad je poèeo da ga sluša, postao je izgnanik iz društva.
Og da han begyndte at lytte til det, blev han udstødt.
Ja sam izgnanik u ovom gradu.
Jeg er en paria i denne by.
Ovdje je ta slika, koju nemam potrebu prizivati, slika Grèke kao zemlje izgnanice koja je sada izgnanik iz Europe.
Her er det billede, som jeg ikke har svært ved at se for mig, af et Grækenland der nu er en slags paria stat som nu er en paria i Europa.
Nekada je bio izgnanik iz svog èopora.
Der var et tidspunkt, hvor han var udstødt af kuldet.
Vi niste prvi Odbor koji sedi za stolom i kaže mi... kako zaslužujem da sam izgnanik.
I er ikke den første komite, der sidder og siger at jeg fortjener at være udstødt.
Novca je bilo više nego dovoljno, pomoglo nam je da se preselimo, kod kuæe sam bila tretirana kao izgnanik.
Det var mange penge, og du hjalp os med at flytte... Jeg blev behandlet som udskud derhjemme.
0.36309003829956s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?