Prevod od "istupiti" do Danski

Prevodi:

træde frem

Kako koristiti "istupiti" u rečenicama:

Razgovarao sam sa brojnim zavisnicima koji ce istupiti i svedociti na ovom suðenju.
Carey kender også dig. Jeg har en række narkomaner, der gerne vil vidne i retten.
Nijedan policajac više nikada nece istupiti.
Får vi aldrig nogen politimand til at hjælpe os.
Nadajte se da æete pokrenuti...lanèanu reakciju ljudi koji æe istupiti.
Stik lokummet i brand. Vind støtte nok til at starte en kædereaktion af bekendelser.
Trenutno, sumnja se da æe neko istupiti da ga identifikuje ili zatraži telo.
På nuværende tidspunkt er det tvivlsomt, at nogen vil identificere liget.
Znao ili ne koliko sam ljubomoran i željan natjecanja bio, morao sam istupiti, izbaciti to van, i isprièati se kao muškarac.
Uanset om Nick vidste, hvorjaloux jeg havde været, følte jeg, at jeg måtte bringe det frem i lyset og undskylde som en mand.
Verujem da ako ima Boga, on æe istupiti da nam pomogne.
Jeg tror på, at hvis der er en Gud, så vil han hjælpe os.
Pa, da se to desi, netko mora istupiti.
Hvis det skal ske, må nogen rejse sig.
Moramo. senator ne može istupiti sa tim èovjekom..
Det er jeg nødt til. Senatoren kan ikke gå op på scenen med den fyr.
Islamski zakon nalaže da svaki svedok može istupiti.
Ifølge islamisk lov må ethvert vidne træde frem for retten.
Ko æe istupiti i biti Šampion Bele Kraljice?
Hvem træder frem for at blive den Hvide Dronnings mester?
Onda æu istupiti, rukovati se sa ljudima, organizovati podršku.
Jeg kommer ud til folk, trykker lidt hænder og får gang i lidt støtte.
Hvala ti što si imao hrabrosti istupiti i reæi mi te stvari.
Tak, fordi du vovede at tale sådan til mig.
Hoæe li pravi Jordan Hester istupiti?
Vil den ægte Jordan Hester melde sig?
Ako mislite da ima nešto što treba da predate Hristu ili ste se opet vratili starim navikama, nadam se da æete istupiti ovde i zapamtiti ovaj trenutak predaje.
Er der et nyt felt, I gerne vil overgive til Kristus, eller har I fået tilbagefald og kommer tilbage håber jeg, I vil stå frem i dag og huske på, at det her er Overgivelsens Dag.
Vi, koji se zove Jared, istupiti.
Du, som kaldes Jared, træd frem.
Promeni javnu percepciju i žrtve æe istupiti.
Ændres den offentlige opfattelse, vil vidnerne træde frem.
Pa, onda æe VDD istupiti, nakloniti se i reæi æe:
Så træder en Stor Venlig Kæmpe frem, bukker og siger;
Verujem da ako se ništa ne promeni sve više ljudi širom sveta æe istupiti.
Jeg tror, at hvis intet ændres, så vil flere og flere mennesker overalt i verden stå frem.
Prva, ljudi će platiti različitu cenu, ali mnogo ljudi će istupiti za jedan dolar za mrežu i odlučiti da je kupe.
Et, at folk vil betale forskellige priser, men størstedelen af folk vil være med ved en dollar pr. net og foretage en beslutning om at købe det.
1.0218880176544s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?