Prevod od "istražni" do Danski


Kako koristiti "istražni" u rečenicama:

Najtiša agencija Sjedinjenih Država u miru ili ratu je Savezni istražni ured.
USA 's mest diskrete tjeneste i krig eller fred er FBI.
Savezni istražni ured morao je biti svjetski najuèinkovitija obavještajna i kontrašpijunska služba.
FBI skulle være verdens bedste efterretnings- og spiontjeneste.
Savezni istražni ured i dalje je neumoljiv protivnik svim neprijateljima SAD-a.
FBI er fortsat fjendernes fjende nummer et i USA.
Naka prvo izaðe pred istražni sud.
En krigsret burde riste ham lidt først.
Istražni Odbor mora doneti zakljuèke pre iskrcavanja.
Episoden skal undersøges, før nogen får lov til at gå i land.
Pre jednog casa, istražni sudija je informisao štampu da iako je smrt devojke bila prouzrokovana davljenjem, modrice ukazuju da je prethodila borba.
For en time siden oplyste ligsynsmanden, at selvom pigen døde ved drukning, har hun mærker, der tyder på et slagsmål.
Optuženi æe biti vraæen u istražni zatvor Elgin na 30 dana posmatranja.
Den anklagede overføres til Elgin til 30 dages sagkyndig undersøgelse.
Bailiff, u istražni zatvor, dok ne odredim kaznu.
Anhold ham, til jeg finder frem til en straf.
Vi ste prvi istražni tim sa kojim razgovaram, èini mi se da ste vas dvoje upravo oni od kojih trebam da krenem.
I er de første, jeg har talt med men I er det rette sted at begynde.
I to ne ukljuèuje istražni period gde ukljuèene strane mogu to razvuæi još godinu dana da bi se provele i završile sve potrebne radnje.
Og derudover kommer undersøgelsen, hvor de implicerede har op til et år til at fremsætte indvendinger mod begæringen.
U to vreme, istražni sudija je naveo da su oba muškarca, imali hemijske opekotine, iznad leve ovratne kosti.
For begges vedkommende var huden ved venstre kraveben ætset væk.
Ako ih vidite, pozovite istražni biro ili policiju.
Hvis du ser dem, så kontakt FBI eller det lokale politi.
Istražni sudija je rekao da je mrtav manje od dana, ali i da je bio muèen pre nego što je ubijen.
Han har været død i mindre end en dag, men han blev torteret før han døde.
Istražni sudija je procenio da je vreme smrti, sinoæ oko 22:30.
Drab i raseri. Retsmedicineren vurderer dødstidspunktet til omkring 22.30 i aftes.
Istražni sudija je rekao da to nije posledica napada veæ puno ranija amputacija.
Mangler han et ben? - Retsmedicineren sagde, det ikke skete i ulykken.
Istražni sudija je jutros objavio saznanje i ako je na telu Alison Dilaurentis bilo tragova udarca tupim predmetom, uzrok smrti je gušenje.
Embedslægen offentliggjorde sin undersøgelse i morges. Selv om liget af Alison DiLaurentis havde spor af slag mod kraniet var dødsårsagen kvælning.
Podsetiæu vas da je Istražni biro vaš zaštitnik.
Må jeg minde dig om at Bureauet for efterretninger vil være deres beskytter.
Da li æeš ti biti istražni detektiv?
Er det dig, der skal efterforske det?
Razmislite o tome, Molly, jer oboje znamo da jurnjava varanje kamiona nije vrh ljestvice od istražni ispunjenje
Tænk over det, Molly, for vi ved begge to at jage utro lastbilschaufførere ikke er toppen, når det kommer til at opnå opfyldelse indenfor faget.
Možeš da uzmeš istražni tim, donesite žita za mlin.
Du kan tage forskningsholdet med ud, at hente korn til møllen.
Istražni sudija je rekao da su Kolumbijci poput papirnatih èaša.
Ligsynsmanden i Miami sagde, colombianerne var som engangskrus.
Pratili smo tvoja pravila, radili po tvojim planovima, ali ja sam proveo 4 godine svog života uèeæi kako da usporim svoj dah i otkucaje srca do nivoa gde istražni sudija ne bi provalio da sam živ.
Jeg voksede op på en institution blandt folk, der spiste afføring. Vi fulgte alle dine regler og planer. Men jeg tilbragte fire år med at lære mig selv at reducere hjerterytmen i en grad, at en læge ville erklære mig død.
Istražni sudija je rekao da je pretrpio infarkt.
Ligsynsmanden sagde, han havde fået hjerteslag.
Znaš, da nisi rekao one lepe stvari o meni gði Pikeri, ne bih se vratila u istražni tim.
Nå, du ved, hvis du ikke havde sagt alt disse pæne ting til Madam Picquery om mig, Jeg ville ikke være tilbage på efterforskningshold nu.
0.44550704956055s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?