Deèaci zaboravljaju šta im znaèi domovina.......èitajuæi samo "Zemlju slobodnih" u istorijskim knjigama.
Drenge glemmer, hvad landet står for, når de bare læser fædrelandssange i historiebøgerne.
Kao arheolog, imao sam had pristup istorijskim spisima koji su držani u tajni od naroda i pretpostavljam da je oružje koje je uništilo Zemlju èovekov lièni izum.
Som arkæolog så jeg skriftruller, der blev holdt skjult for masserne, og jeg tror, at det våben, der ødelagde jorden, var menneskets egen opfindelse.
Meðusobno se testirali o aktuelnim dogaðanjima... istorijskim èinjenicama i intelektualnim trivijalnostima.
De havde quizzer om nyheder... historie, intellektuelle spørgsmål.
Ali, njegove uspehe ipak ne možete da naðete u istorijskim knjigama.
Alligevel kan ingen af hans bedrifter findes i historiebøgerne.
To su miroljubivi svetovi, sigurni od neprijateljskih snaga, bogati istorijskim relikvijama i prirodnim resursima.
De er alle fredelige verdener, sikre mod fjendtlige kræfter, rige på historiske relikvier og naturlige resurser.
Svet Shaddama Èetvrtog postoji samo u raspadajuæim istorijskim knjigama.
Ligesom min mor... med hendes forgæves planer, om at genvinde magten for House Corrino.
Ako nam dozvolite pristup istorijskim podacima, možda možemo da razjasnimo ovo.
Hvis l kunne give os adgang til noget historisk materiale, kunne vi måske kaste lys over situationen.
Ovaj film zasnovan je na istorijskim èinjenicama, do sada neobjavljenim islednièkim zapisima i razgovorima sa svedocima.
Denne film er baseret på historiske kends gerninger nu frigivne referater o g ny e interview s med vidner.
Cela Biblija je uglavnom mit i alegorija... sa možda nekim osnovama u istorijskim dogaðajima.
Hele biblen er primært myter, med lidt basis i historiske begivenheder.
Ja ću biti u svim istorijskim knjigama.
Jeg vil stå i alle historiebøgerne.
I ako griješim, bar æeš uvijek imati posebno mjesto u istorijskim knjigama.
Og hvis jeg tager fejl får du en særlig plads i historien.
On je izjavio da ove pregovore smatra istorijskim uspehom i novim poèetkom za njegovu zemlju, kao i za èitav bliskoistoèni region.
Hassan kalder disse forhandlinger for en historisk succes og en ny start for sit land.
Dužini, sliènosti sa istorijskim liènostima, poput Churchilla...
Længde, lighed med historiske figurer, som Winston Churchill.
Zaista, cela zgrada odiše istorijskim ambijentom... i vraæa vas u vreme ponosne tradicije radža.
"Ja, hele bygningen udstråler en historisk stemning." "...og fører en tilbage til Britisk lndien og dets stolte tradition."
Jedu farbu, tapete, i ostavljaju svoj izmet po istorijskim eksponatima.
De æder malingen, tapetet... og efterlader kakerlaklort over alt på de historiske kulturgenstande.
Pojavljuju se na svim znaèajnim istorijskim dogaðajima.
De dukker op ved historiens betydelige hændelser.
Mislim, lepo je objašnjeno podržano istorijskim èinjenicama, pokazuje kreativnost, kritièko razmišljanje.
Det er gennemtænkt, understøttet af historiske data. Det viser kreativitet, kritisk tænkning.
U istorijskim zapisima, Grejs Dej umire u 11.27. Na uglu Vest lejk i Harmon avenije.
Grace Day skal dø i dag kl. 11.27 på hjørnet af Westlake og Harmon.
On voli duge, nasilne šetnje po istorijskim zgradama...
Han elsker lange, voldelige spadsereture på historiske bygninger.
Čini se da kada su kitovi bili u svojim istorijskim populacijama, verovatno su bili odgovorni za oduzimanje desetine miliona tona ugljenika iz atmosfere svake godine.
Altså, det ser ud til at da mængden af hvalerne var i deres oprindelige størrelse, var de muligvis ansvarlig for fjernelse af nogle ti millioner tos af CO2 hvert år fra atmosfæren.
0.21778893470764s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Drenge glemmer, hvad landet står for, når de bare læser fædrelandssange i historiebøgerne. 