Iskoristite ono što vam nudimo najbolje što možete i patiæete manje nego što zaslužujete.
Få det bedst mulige ud af det, så vil I lide mindre, end I har fortjent.
Iskoristite što bolje ovo vreme što vam je preostalo, Saksonci.
Få det bedste ud af de timer, I har tilbage, saksere.
Gospodine Drebin, ako imate dokaze, iskoristite ih.
Mr Drebin! Hvis du har beviser, så brug dem.
Ali želeo bih vas zamoliti da iskoristite vaš uticaj na njih.
Men jeg vil bede Dem bruge Deres indflydelse over for dem.
Ako ste mislili da moju sudnicu iskoristite za liène osvete i razraèunavanja, grdno ste se prevarili.
Hvis De tror, De kan bruge min retssal til private hævnaktioner tager De fejl.
Treba da iskoristite svoj mozak i da smilite nešto tako kao što je to i kada zaradite milione, neæete više nikada morati da radite.
Bruge hjernen og få en rigtig genial ide. - Så kan man tjene millioner.
Zašto ne iskoristite taj novac da radi za vas, investirajuæi samo u ono što vam zlato i srebro mogu donijeti?
Hvorfor ikke bruge nogle af de penge til at tjene jer penge med det høje afkast investeringer i guld og sølv kun kan bringe?
Morate da me saslušate pre nego što iskoristite to oružje da izbrišete Kaledonijance.
l bliver nødt til, at lytte til mig før l benytter det våben til at udrydde Caledonierne.
Umesto toga, želim da gurnete leðima svog napadaèa, da iskoristite svoju težinu kako bi ga izbacili iz ravnoteže.
I stedet vil jeg have jer til at skubbe imod jeres angriber, og bruge jeres vægt til at bringe ham ud af balance.
NikoI je ovde da zadovoIji vaše potrebe, pa je sIobodno iskoristite kako god žeIite.
Nicole skal opfylde jeres ønsker, så brug hende, som I vil.
Najbolje što možemo, je da me iskoristite dok sam još uvek ovo ja.
Det bedste er at gøre brug af mig, mens jeg stadig er mig selv.
Brzo, iskoristite njihove brodove da blokirate put!
Skynd jer! Spær vejen med deres både!
Iskoristite svoj položaj da Branta i mene vratite u krug najbližih.
Så bruger du din position til at få mig og Brandt tilbage i inderkredsen.
Sigurno Biliju ne bi smetalo da iskoristite njegovu kancelariju da se upoznate sa njima.
Jeg er sikker på Billy ikke ville have noget imod, at du bruger hans kontor for at mødes med dem.
MIslim da možete da iskoristite ovo.
Jeg troede, du kunne bruge denne.
Hoæete da iskoristite grašak da biste napravili portal kako bismo mogli da se vratimo u Zaèaranu šumu.
Du vil bruge bønnerne til at lave en portal for at komme tilbage til den fortryllede skov.
Toranj letu 394, iskoristite pistu broj 4.
Fortsæt til bane fire. Held og lykke derude.
Svakako iskoristite naš popust na èestitke, Ajk i Mami, inauguracioni specijal Rana ptica na našem odeljenju kreveta i posteljine na drugom spratu.
Drag fordel af vores lykønskninger til Ike og Mamie Inaugural med fødslen i vores senge. Se Sengetøjsafdelingen på anden sal.
Predlažem vama i vašoj majci da iskoristite vreme koje imate da se pomirite sa èinjenicama ovog sluèaja.
Jeg foreslår, at du og din mor tage uanset, hvilken tid I har til at affinde jer med de faktiske omstændigheder i sagen.
Ono što Sem zaista misli je da æete morati nekoga da okrivite ako pogrešan tip proðe, zato me iskoristite.
Hun har prøvet lignende i Washington. Det, Sam siger er, at I skal bruge en syndebuk, hvis noget går galt.
Nisu želeli da to besplatno iskoristite.
De vil ikke have, du bruger det, og da slet ikke gratis.
Iskoristite ih za svoju ruku, zastavnièe.
Brug det på din arm, chef.
Treba mi da iskoristite tu žurku planeta kako biste spojili svoj par plavih blizanaca, što je pre moguæe zato što æe, nažalost, vaš sin koji je prethodno bio u komi uskoro biti na slobodi i nesmotreno odluèan da to uradi pre vas.
Jeg har brug for, at I bruger den til at flette de lyshårede tvillinger, for din førhen bedøvede søn vil være fri, og prøve at komme dig i forkøbet.
Približavate se raskrsnici, imate otvoren prozor, iskoristite ga.
Ja! Okay, I nærmer jer et kryds. I har lidt tid.
Hoæete da ga popravite da možete da ga iskoristite?
Vil du reparere ham, så du kan bruge ham? Nej.
Da li vi zaista mislite da je prikladno da zapravo decu iskoristite kao štit?
Mener I virkelig, mener I virkelig at det er passende at man bør tage børn og bruge dem som et skjold?
Dok objasnim nešto drugo - - znam, to možete da iskoristite, zar ne?
Men jeg forklarer noget andet - jeg ved det, det kunne i bruge til noget?
0.83265209197998s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Få det bedst mulige ud af det, så vil I lide mindre, end I har fortjent. 