Sledite svoje instinkte veoma blizu, i prilièno je moguæe da slomite vrat.
Følger du dine instinkter for nøje, brækker du bare nakken.
Mozak bi morao delovati umirujuæe na instinkte ali instinkti pokreæu.
Hjernen burde lægge en dæmper på instinkterne og instinkterne være drivkraften.
Naèin na koji mozak interpretira instinkte je teški trip.
Den måde hjernen tolker disse instinkter er... et sejt trip.
Moraš da predvidiš svoje instinkte zadovoljiš svoje životinjske potrebe pre nego što preovladaju.
Du må komme instinkterne i forkøbet. Du må stille dine dyriske behov, inden de tager magten fra dig.
Imaš odliène instinkte... ali ovo kažem sa svom ljubavlju.
Du har gode instinkter... men jeg siger det her i kærlighed
Previše sam umorna za izlazak, pa nemam poverenja u svoje modne instinkte.
Jeg er for træt til at gå ud i aften, så jeg stoler ikke på mine instinkter.
Slušaj, moraš nauèiti upotrebljavati svoje ubilaèke instinkte.
Du skal vække dine indre mord instinkter.
Imaš dobre instinkte i, koliko vidim, pristojan si nadreðeni.
Du har gode instinkter, og så vidt jeg kan se, er du en god leder.
Hej, druškane, ne bih da klevetam tvoje instinkte za preživljavanje, ali zar nisu mamuti izumrli?
Det er ikke for at tisse på din sukkermad eller noget, men er mammutter ikke nærmest uddøde?
Ako želimo da ovaj savez uspije, moramo prevaziæi instinkte koji nas odreðuju.
Hvis denne alliance skal fungere, må vi tilsidesætte vores instinkter.
Da sam slijedio svoje instinkte, ovaj bi djeèak još uvijek bio urednik školskog godišnjaka.
Havde jeg fulgt mine instinkter, ville mønstereleven være i live.
Ne, ne, ne, rekao je da ne slušamo instinkte.
Nej, nej, det siger lyt ikke til Jeres instinkt.
Ali, odluèio sam se za Vas, jer imate dobre instinkte i znate prionuti na posao.
Men du får chancen, fordi du har en god intuition og kan lide at knokle.
Imam samo sebe i svoje instinkte.
Har kun mig selv og mine instinkter.
Nije na nama da preispitujemo Tragaèeve instinkte.
Det er udover vores evner at stille spørgsmål til Seekerens instinkt.
Jedan genije nikada ne sumnja u svoje instinkte.
Et geni stoler blindt på sine instinkter, Boo-Boo.
A kad se vratimo, poèeæemo da koristimo vaše instinkte da stvorimo život koji zaslužujete, da ga napunimo strašæu kako bi postao stvaran, i pronaðemo moæ... da uzmete.
Og når vi vender tilbage, vil i starte med at bruge jeres instinkter til at mønstre det liv vi fortjener. Forfølg din lidenskab, for at gøre det til virkelighed, og find styrken... For at tage det.
Jedna stvar je imati instinkte, a potpuno druga imati kristalna muda.
En ting er at have instinkt det en noget andet at have en krystalkugle.
Ubili su u nama naše instinkte, upoganili naše duše oseæanjem krivice i popljuvali naš pol.
De har berøvet os vores instinkter, besudlet vores sjæle med skyld og spyttet på vores køn.
Ti si dobar policajac, imaš instinkte.
Du er en god strømer. Du har næse.
Ali ne možeš ignorisati svoje instinkte.
...kan du ikke ignorere dine instinkter.
Zakopao si svoje životinjske instinkte ispod slojeva dužnosti i poretka.
Du begraver dine dyriske instinkter under lag af pligt og orden.
Ti si èovek koji sluša svoje instinkte i radi ono što treba kako bi se èuo.
Du er en mand, der lytter til sine instinkter og gør hvad der er nødvendigt.
On fino prilagođava socijalne instinkte vašeg mozga.
Det fintuner ens hjernes sociale instinkter.
0.71504902839661s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Følger du dine instinkter for nøje, brækker du bare nakken. 