Neki nametljivac nam je napisao anonimno pismo, i nismo imali izbora nego da ga proverimo.
En snushane skrev et anonymt brev til os... og vi kunne ikke andet end at undersøge det.
Dakle, dok nismo imali skriptar... nismo imali izbora nego ostati i boriti se.
Så længe vi ikke havde lygten havde vi intet andet valg end at blive og slås.
Da, i ne bi imali izbora nego da vas pustimo tih 6 mjeseci.
Ja, og vi har intet andet valg end at lade dig være her i de 6 måneder. Sådan er loven.
Nismo imali izbora nego da prihvatimo.
vi var nødt til at løbe.
FBI agenti su poslani u urede Islamsko-amerièkog saveza da bi podnijeli nalog za dokumente o osoblju. Sondra ih je obrisala pred agentima. Nisu imali izbora nego da je uhite.
Mindre end en time siden, FBI var sendt til kontoret for Islamisk-amerikanske alliance for at få personale filer, Sandra fik dem slettet foran agenterne, de var nødt til at anholde hende
Nismo imali izbora nego da vas napadnemo.
Vi blev nødt til at angribe jer.
Nismo imali izbora nego da napustimo naša naselja, i povuèemo se na mesto gde nas Aveti neæe tražiti, na planetu sa otrovnom atmosferom.
Vi havde ikke andet valg end at forlade vores kolonier og trække os tilbage til et sted, hvor wraith'ene ikke ville lede, nemlig en planet med en giftig atmosfære.
Da posmatrate njene robove koji nisu imali izbora nego da joj ispune svaku imperijalnu želju.
Slavinderne har intet valg end at underkaste sig alle hendes kejserlige ønsker.
Cilj ovog zadatka je bio da naðemo ljude koji ne bi imali izbora, nego da se prikljuèe?
Det er som at gå med en rød kjole til en tyrefægtning.
Nismo imali izbora nego se povuæi.
Vi blev nødt til at trække os tilbage.
Oni koji su mislili da se Silver vratio da ostane nisu imali izbora nego da prihvate... Procenjuje se da je Silver zaradio više od 4 miliona dolara za mesec dana.
De, der forudså, Silver ville blive, er nødt til at acceptere vurderer, at Silver har tjent fire millioner dollars på en måned.
Nismo imali izbora nego da pustimo Bredšoa.
Vi var nødt til at lade Bradshaw gå.
Nismo imali izbora... nego da se borimo.
Vi var nødt til at kæmpe imod.
U 6:45 oluja je eskalirala u žestoku i nismo imali izbora nego da prekinemo misiju.
Ved 06:45, stormen har eskaleret til svær Og vi har ikke noget valg men at afbryde missionen.
Pokušao je provaliti u kolibu i nismo imali izbora, nego biti žestoki i nismo znali šta æemo...
Han prøvede at komme ind i hytten, så jeg måtte tage fat i ham.
0.31711602210999s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?