Mislim da bi mogao postati nasilan tog dana, povrediti sebe ili nekog drugog.
Det er om tre uger. Den dag kan han blive voldelig og til fare for både sig selv og andre.
U predgraðima vlada uverenje, da æe nahrupiti horda iz grada ili nekog drugog neznanog mesta, i uništiti njihovu zajednicu.
I forstæderne hersker der en idé om invaderende horder der kommer fra byerne eller ukendte steder for at slagte deres forstadssamfund.
Mislim da prikriva Rentgena ili nekog drugog.
Han dækker over X-ray eller en anden.
Zašto ne pošalješ Rockie-ja_BAR_da pokupi, ili nekog drugog?
Hvorfor sender du ikke Rockie for at hente dem, eller en anden?
Pomislio sam da bi on mogao da bude neko poput Ajnštajna ili nekog sliènog.
Jeg fik for mig, at han var sådan en Einstein-type.
Ne mogu ja imati ludu sreæu ili nekog roðaka koji nas spašava.
Det går ikke at lade en rent held eller en fantasi-onkel redde os.
Ali šta ako povredi sebe ili nekog drugog?
Men hvad hvis hun nu ender med, at skade sig selv, eller andre?
Mislim zato, da bi mi izvadila srce pred gomilom golih ljudi, sve zbog, uh, Dionisa, ili Satane, ili nekog Boga, koji ima rogove.
Jeg tror hun vil skære hjertet ud på mig foran en flok splitternøgne mennesker alt sammen for Dionysos eller Satan eller en eller anden gud med horn.
Misliš da ih je briga za tebe, San ili nekog od nas?
De er ligeglade med os alle.
Uvek želiš nešto, znate, ili nekog, ili da budete negde, ali jednostavno ne znate kako?
Har du nogensinde ønsket noget, eller nogen, eller ville nå til et sted, men uden at vide hvordan?
Izgleda da sam uvek trazila nekog poput Dextera ili nekog ko je suprotan od Dextera kao nacin da izbegnem cinjenicu da sma zaljubljena u brata.
Det er som om jeg altid har ledt efter en som Dexter eller en der er det modsatte af Dexter for at undgå at indrømme at jeg er forelsket i ham.
Poèinjemo s poslednjim poznatim adresama da vidimo možemo li ih naæi... ili nekog ko ih zna.
Vi begynder med den sidste kendte adresse... Jeg mener som politimand.
Ili nekog kome je posao važniji od mene.
Eller en, der går mest op i sit arbejde.
Vidi se da nema roditelje ili nekog ko bi brinuo o njemu, znaš?
Han er forældreløs, og har ingen der tager sig af ham.
Da si ti bio u nekim ilegalnim poslovima sa nekim, i ta osoba umre, možda ne bi koristio svoju imovinu da nešto ili nekog sakriješ?
Hvis du foretog dig noget ulovligt med en, der døde, ville du så ikke bruge deres ejendom til at skjule noget eller nogen?
Treba nekog da uklonim tako da sumnja nikad ne padne na mene, moju porodicu ili nekog povezanog sa mnom.
Jeg har brug for at skaffe mig af med en. På en sådan måde, at mistanken aldrig kan falde på mig. - Eller min familie eller en bekendt.
Ako si pominjao mene, ili nekog od mojih ortaka... postaraæu se da ti prerežu grkljan.
Hvis du nævnte mig eller mine soldater sørger jeg for, at du får halsen skåret over. Slap af.
Imaš li ovde neprijatelje ili nekog ko bi mogao da ima problem sa tobom?
Har du fjender eller et problem med nogle herinde? Godt.
Svi su èuli za tamo nekog šefa narko kartela u Kolumbiji ili nekog politièara u Parizu.
Alle kender navnet på lederen af narkokartellet eller politikeren.
Ruskov je napomenuo kako ima nešto ili nekog na svom brodu èime æe dobiti cjepivo.
Ruskov sagde, at han havde noget eller nogen om bord på hans skib der kunne hjælpe med en vaccine.
Gledaj, Kylie, osim ako ne dokažemo da si opasna po sebe ili nekog drugog do tada trebaš ostati ovde odreðeno vreme, dobro?
Hør, Kylie. Medmindre vi kan bevise, at du er til fare for dig selv eller andre, så skal du blive her for nu.
Jel' si videla Džeksa ili nekog iz kluba jutros?
Har du set Jax eller de andre her til morgen?
Ili nekog sranja u njemu koje æe popraviti vremensku mašinu.
Ikke det? Og Brad skal med til Adams bryllup.
Bez Kolsona ili nekog èuda, plašim se da je to samo bezvredni komad smeæa.
Uden Coulson eller et mirakel, så er det vist bare en bunke skrammel.
Pokazaæu ti sliku a ti mi reci ako si video nekog ispred bara ili nekog ko je tek dolazio, ko izgleda ovako, u vreme kad si odvezao Anniku.
Jeg vil vise dig et billede. Fortæl mig, om du så nogen udenfor baren, der sådan her ud, da du satte Annika af.
Onog trena kad povrediš nju ili nekog drugog, neæu moæi više da ti pomognem!
I det øjeblik du gør hende eller andre ondt, kan jeg intet gøre for dig.
Ali se vi u međuvremenu morate zapitati: Koga želite da imate na svojoj strani na nekom sastanku, nekoga ko je treniran da nađe put do istine ili nekog tipa koji nosi sa sobom elekroencefalogram koji je težak 180kg?
Men i mellemtiden skal man spørge sig selv: Hvem vil man have på sin side i et møde, en der er trænet i at finde frem til sandheden, eller en fyr der trækker et 200 kilo tungt elektroencefalogram gennem døren?
Fejsbuk: Svaku put kad dodate prijatelja ili nekog "pokujete",
Facebook: Hver gang du tilføjer en ven eller prikker til nogen,
0.60914587974548s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Jeg tror, de spillede mod Lakers eller nogen... 