Da li je ta šolja za kolekciju, ili mogu da ti je bacim?
Skal den gemmes, eller kan vi smide den ud?
Da li ste još uvek prijatelji ili mogu da ga pojedem?
Hej, Snow, er i to stadig venner eller kan jeg spise ham?
Moram li odmah odluèiti ili mogu prvo pojesti?
Skal jeg beslutte det nu, eller må jeg spise færdig?
Ili... mogu otrovati sve vas i prisiliti vas da mi kažete gdje ste sakrili moje šifre.
Eller jeg kan forgifte jer alle sammen og tvinge jer til at sige, hvor I gemmer koderne.
Hoæeš li reæi Whitner-ovoj da se èisti sa mog mesta ili mogu ja?
Beder du Whitner om at flytte sig?
Ili mogu samo da te ubijem.
Jeg kan da også bare slå dig ihjel.
Ili, mogu da te ubijem odmah.
Ellers kan jeg dræbe dig lige nu.
Da li treba da te ignorišem, ili mogu da ti postavim seriju liènih pitanja, na koja moraš da odgovoriš?
Og jeg skal bare ignorere dig, eller kan jeg stille dig nogle personlige spørgsmål, som du skal besvare?
Ili mogu da èekam da uradi nešto glupo.
Eller jeg kan vente på, at han gør noget dumt.
Zapamti ovo: mogu da umru brzo ili mogu da umru polako,...ali moraju da umru.
Husk dette. De kan dø hurtigt eller langsomt, men dø, det skal de.
Imaš još par minuta, pa... ili mogu da ti zapakujem za poneti.
Du har et par minutter, men jeg kan også pakke den ind, så du kan tage den med.
Ili mogu doæi vlakom, u Paris, kada sve tri moramo raditi zajedno, ili bolje reæi, nas dvije, jer Louisette ionako ništa ne vrijedi.
Eller jeg kan springe på toget til Paris, når det er pinedød nødvendigt, at vi alle tre arbejder sammen. Eller begge to, rettere. Louisette bidrager jo ikke med noget.
Ne znam, ali mogu da sedim ovde i muèim se od neznanja, ili mogu da odnesem ove nagrade do štanda za bacanje prstenova.
Det ved jeg ikke, men jeg kunne sidde her Og blive tortureret af ikke at vide det, Eller jeg kunne få disse præmier til ringspillet.
Ili mogu da misli da mi se sviðaju devojke u hula-hopkama.
Eller at jeg kan lide piger i trikot.
Ili, mogu jednostavno sjebat tvoj mali plan, mogu li, pobijedim još jednu utrku i slobodan sam.
Eller, jeg kunne simpelthen bare fucke din lille plan, ved at vinde et løb mere, kunne jeg ikke? Og jeg er fri.
Bobby æe nam vjerojatno dati popust ili mogu baciti meso pa ga pokupiti kasnije iz kontejnera.
Jeg kan tage noget fra delikatessen. Jeg kan også smide noget kød ud og hente det senere.
Upravo si me platio, ja ili da podnese tužbu po planu ili mogu pokušati i pregovarati direktno sa njima ali moram da uradim jedno ili drugo.
Du har lige betalt mig, kan jeg enten fil klagen som planlagt eller jeg kan prøve og forhandle direkte med dem, men jeg er nødt til at gøre et eller det andet.
Dakle, naplatiæemo veliku naknadu hodoèasnicima za prolaz do Rima ili mogu besplatno da gledaju naš pokrov.
Vi afkræver pilgrimmene en god afgift for at kunne fortsætte mod Rom eller også kan de se vores ligklæde gratis.
Ili mogu da ubrzam da padneš i nema više zanovetanja.
Eller jeg kunne øge farten, du falder af, og jeg slipper for at høre på dig?
Jer ja ne znam kakvu vrstu sluha buve imaju ili mogu li da osete ljubaznost u glasu na naèin na koji pas može.
For jeg aner ikke hvilken slags hørelse lopper har eller om de kan fornemme venlighed i stemmen, ligesom en hund kan.
Ili mogu reæi, "Ne, moraš da ideš 3 koraka nazad."
Eller jeg kan sige, Nej, og du er nødt til at gå tre skridt tilbage.
Ili mogu da pomognem u potrazi za Melani.
Du kan bygge fælder. - Jeg kan hjælpe med at finde Melanie.
Ili æe te Tova predati CIA ili mogu da pokušam da te odvedem u Izrael.
Du har to muligheder. Tovah overgiver dig til CIA. - Eller jeg får dig til Israel.
Ili mogu da kažem: "Juče, ja uspeh."
Man kan også bruge "thrived" i stedet for "throve".
i da govorim nešto veoma, veoma brzo, ili mogu da usporim da bih nešto naglasio. Na kraju je, naravno, naša stara prijateljica tišina.
ved at sige noget virkeligt hurtigt, eller jeg kan sætte farten ned for at understrege noget, og til slut er der selvfølgelig vores gamle ven stilhed.
Ili mogu da odaberem da kročim u svest moje leve hemisfere, gde postajem jedna individua, čvrsto agregatno stanje.
Eller, jeg kan vælge at gå ind i bevidstheden for min venstre hjernehalvdel, hvor jeg bliver et enkelt individ, en solid.
1.8184440135956s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Skal den gemmes, eller kan vi smide den ud? 