Dokle god radim ovde obe možemo da igramo i pijemo za džabe.
Så længe jeg arbejder her, kan vi begge to_BAR_danse og drikke gratis.
Mislim da ne bi smeli da više igramo tu igricu.
Jeg tror ikke, vi skal spille det spil længere.
Sve što znam je da se dešavaju loše stvari kada je igramo.
Jeg ved bare, at når vi spiller, så sker der slemme ting.
Naravno da možete, hoæemo da igramo protiv momaka.
Det er der da. Vi vil stille op til drengeholdet.
Želimo da igramo fudbal, a to ne možemo da uradimo bez vaše pomoæi.
Vi vil spille football, men kan ikke gøre det uden din hjælp.
Sledimo niz odreðenih pravila i igramo sistem.
Vi følger et bestemt sæt regler og spiller efter et system.
Možda bi bilo uljudnije da igramo igru koja bolje pristaje njegovim sposobnostima.
Måske er det bedre med noget, der bedre passer til hans færdigheder.
A da igramo dva od tri?
Hvad med to ud af tre?
U redu... danas ćemo da igramo drugačiju igru.
Okay, så tjek det ud. Vi skal spille et andet spil i dag.
Ako ovde pokušamo da igramo kao Jenkiji, izgubiæemo od Jenkija tamo.
Hvis vi prøver at spille som Yankees herinde, taber vi til Yankees derude.
Sad æemo da se igramo sa Benetrouom.
Skal vi sælge Venafro til Mets? - Du tilbød ham til Giants.
Mi moramo da pobedimo "Džinove" ako želimo da steknemo šansu da udjemo u diviziju, i šansu da igramo u plej-ofu.
Vi skal slå Giants, hvis vi vil ind i divisionen og nå slutspillet. Vidste du det?
Dakle... Želiš da se igramo malo kasnije?
Når men, vil du så spille senere?
Malo æemo da pijemo, igramo sa muškarcima koje ne poznajemo i ostaæemo do jako kasno.
Vi vil drikke nogle drinks og vi kommer til at danse med mænd, som vi ikke kender og vi vil blive ude til alt for sent.
Koliko god bih volela da se igramo španskim, danas nije pravi dan za to.
Uanset hvor meget jeg gerne ville genopleve "Spansk for begyndere", med dig så er i dag ikke en god dag.
Oni misle da se mi igramo!
Prøver de at lege med os?
Niste hteli da igramo lopte, pa smo ovde.
Du gjorde ikke som beordret, så her er vi.
Da igramo malo "istina ili laž"?
Skal vi lege sandt eller falsk?
Hajde dame, igramo se sa siæom kao gomila retarda.
Kom så, de damer. Vi fjoller rundt med småpenge.
Hoæeš da igramo fudbal u parku?
Skal vi spille bold i parken?
On je ubica koji nas je lagao toliko puta da bismo mogli cugopol da igramo.
Han er en massemorder, der har løjet for os, alt for mange gange.
Bou, hoæeš da igramo bekgemon dok se ptièice kljuckaju?
Okay, jeg blander mig udenom, men måske vil en anden side af dig få flere hits.
Na žalost po njega, naša organizacija je uplivala u taj dio sveta, i kao što znaš, ne igramo dobro sa drugima.
Desværre kom vores organisation til den del af verden, og som du ved, samarbejder vi ikke.
Kladim se da ako odmah poènemo da igramo, mogli bi do tada na pola da budemo gotovi...
Vi ville garanteret kun nå halvvejs... - Ti stille!
Bio sam uplašen jer su me roditelji zadužili da vodim računa da se moja sestra i ja igramo što bezbednije i što tiše moguće.
Jeg var urolig, fordi mine forældre havde givet mig til opgave at sørge for, at min søster og jeg legede så sikkert og lydløst som muligt.
"I dalje možemo da lovimo, igramo karte, idemo na dvor.
"Vi kan stadig jage og spille kort og overvære domstolen.
Na stranu to što se igramo sa legalnom rukom koja nam je vezana iza leđa, ali kada konačno prevaziđete toliko pričanu priču o predrasudama i borbi, samo zato što niste strejt, sve ovo ne znači da imamo bilo šta zajedničko.
Bortset fra faktummet at vi leger med den ene lovfæstede hånd bundet bag ryggen, og når man kommer forbi den delte fortælling om fordomme og kamp, bare at være andet end hetero betyder ikke nødvendigvis at vi har noget som helst til fælles.
Dođite na binu Džo. Hajde da igramo malu igru sada.
Kom op på scenen, Joe. Lad os lege en lille leg nu.
Deca igraju sve vreme ako im dozvolite. Svi mi igramo.
Børn danser konstant, hvis de får lov til det. Det gør vi allesammen.
To je zato što, dok igramo igru, znamo da smo srećniji kad naporno radimo nego kad se opuštamo ili džabalebarimo.
Det er fordi vi ved, at når vi spiller et spil, er vi faktisk lykkeligere ved at arbejde hårdt, end ved at slappe af eller drive den af.
Zaista se nadam da možemo da se udružimo i igramo važne igre kako bismo preživeli na ovoj planeti još jedan vek.
Jeg håber virkelig vi kan mødes for at spille spil, der betyder noget, for at overleve på denne jord et århundrede mere.
2.1157100200653s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Hvad skal vi lave, lege "taget"? 