Gorim od želje da saznam šta se kuva u tom groznièavom, malom mozgu, koji te tamo èeka.
Jeg brænder efter at finde ud af, hvad der foregår i den febrilske, lille hjerne, der venter på dig.
Bili smo i u gorim situacijama.
Vi har været i værre situationer end den her.
Kada si rekao da si bio u gorim situacijama, jesi li govorio istinu?
Fortalte du sandheden, da du sagde, du var sluppet ud af værre situationer?
I koliko god loš moj život bio sada, Tiffany, to bi ga uèinilo milion puta gorim.
Og uanset hvor slemt mit liv er nu, ville det blive en million gang værre.
I tako, vidiš, nije samo cela situacija užasna, nego moj oseæaj krivice èini sve još gorim.
Så ser du, ikke alene er situationen forfærdelig, men min skyldfølelse gør det meget værre.
Ovo je moja kuæa i posvetiæu svo svoje vreme da vam život uèinim što gorim.
Og jeg vil gøre alt hvad jeg kan for at gøre jeres liv her, et frygteligt helvede. Virkelig?
Hajde da ne èinimo ovo gorim nego što veæ jeste, dragi brate.
Lad os ikke gøre det her værre end det behøver at være, kære bror.
Suoèili smo se i sa gorim.
Vi har stået over for langt værre.
Drugi Sinovi su se suoèavali i sa gorim izgledima i bežali.
I har mødt værre odds og er flygtet.
Nazivali su me i gorim imenima.
Vranten? Jeg er blevet kaldt værre.
Ženo, laganje æe to uèiniti još gorim.
I gør det kun værre ved at lyve.
Bio sam i u gorim situacijama.
Nå, jeg har været fanget i mindre.
Zvali su me i gorim imenima.
Jeg er blevet kaldt det der var værre.
Ne, pravio se kao da nešto nije u redu sa mnom, i kad me uhvatilo, oseæala sam kao da gorim.
Nej, nej, han forestillede sig at der var noget rigtig galt med mig, og da det kom over mig, havde jeg det, som om jeg fik et hedeslag.
Sam živio u znatno gorim mjestima.
Jeg har boet langt værre steder.
I Bog zna, na ovom svetu, sutra bismo mogli biti suoèeni s neèim još gorim.
Og i den her verden er det ikke til at vide Måske står vi over for noget, der er endnu værre i morgen.
Mene su nazivali i gorim imenima.
Jeg er blevet kaldt det, der er meget værre.
A mi, moja porodica i prijatelji koji slavimo ovaj Sedar u Nemaèkoj, moramo da se prisetimo ropstva koje smo trpeli pod tiraninom gorim od faraona pre samo 70 godina u ovoj zemlji.
Og for os, min familie Og mine venner som holder påske i Tyskland, er det vigtigt at huske det slaveri vi udstod under en tyran, som var værre end faraoen for kun 70 år siden her i landet.
Bili smo u gorim zatvorima od ovog.
Vi har siddet i bur før i dag.
Bitke su dobijane i sa gorim izgledima.
Folk har vundet slag mod værre odds.
Ono što ovo čini još gorim jeste da je ovo tek početak,
Og det værste er, at det bare er begyndelsen.
Onda sam se vratio prijatnom razgovoru i kad sam ponovo proverio Tviter, neko je rekao da samo moje postojanje čini svet gorim.
Og så gik jeg tilbage, og havde en god snak med en eller anden, og så tjekkede jeg Twitter igen, og nogen havde skrevet at selve min eksistens gjorde verden til et værre sted.
Dešava se da, dok se sve više okrećemo pravilima, pravila i olakšice možda kratkoročno čine stvari boljim, ali stvaraju začarani krug koji ih čini gorim na duže staze.
Og hvad der sker, er, at mens vi i stigende grad vender os mod regler, regler og incitamenter som kan gøre tingene bedre på kort sigt, så skaber de en nedadgående spiral der gør dem værre i det lange løb.
Jer mi je još uteha, ako i gorim od bola niti me žali, što nisam tajio reči Svetog.
så vilde det være min Trøst - jeg hopped af Glæde trods skånselsløs Kval at jeg ikke har nægtet den Helliges Ord.
1.6634640693665s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?