Dax kojeg vaš sin želi da izruèi je Jadzia Dax, 28-godišnja žena.
Lad os få den elektroniske presses lydudstyr på plads.
...44-ro godišnja crnkinja uhvaæena sa manje od 20 gr Oni to nazivaju "namera".
De tager en 44-årig sort kvinde med under 60 gram... videresalg...!
33-godišnja torera, kæi Antonija Gonzalesa bila je u komi...
Den trediveårige tyrefægter lå i koma siden...
80-godišnja žena, izbodena, u spavaæici u krevetu, provaljen prozor, straga.
En 80-årig kvinde stukket ned lå i sin natkjole i sengen, morderen var trængt ind ad et vindue.
To je bila naša godišnja svaða, oko polaganja ispita za advokatsku komoru, kao da ceo život zavisi od toga.
Det var vores årlige skænderi om min advokateksamen. - Som om vores liv afhænger af det.
Zaista, sva godišnja doba u jednom danu...
Her kan man opleve alle årstider på en og samme dag.
"16-godišnja djevojka je napisala najpametniju, najseksi knjigu od 'Lolite' ".
"16-årig skriver den mest begavede og sexede bog siden Lolita."
Toliko dugo smo se svaðali, da su se godišnja doba smijenila napolju.
Vi skændtes så længe, at årstiden forandrede sig.
To je jako skup šešir, tvoja godišnja plaæa.
Det er en meget dyr hat, der koster hele din årsløn.
Ne mislim da bi 15-o godišnja deca trebala da imaju seks.
Jeg synes ikke, femtenårige børn skal dyrke sex.
To je smešno kod roðendana, oni su neka godišnja stvar.
Det er det sjove ved fødselsdage. Det er sådan en årlig ting.
Ja sam 16-godišnja veštica koja živi na tavanu crkve kao neki èudak.
Jeg er en 16-årig heks, der bor på et loft som en særling.
Ova mala godišnja predstava je mesto gde je Dr. Vitmor predstavljao svim svojim Avgustin prijateljima šta je pronašao u svojim istraživanjima.
Denne årlige fest var, hvor Dr Whitmore viste sine Augustinevenner, hvad han havde fundet i sin forskning.
Kako su se menjala godišnja doba i cvece raslo, tako je rasla i ona.
Og årstiderne forandredes, blomsterne voksede, og hun ligeså.
Dobrodošli svi na Festival èetiri godišnja doba!
Velkommen, alle som en, til De Fire Årstiders Festival!
Pomisle šta ova 96-godišnja dama radi sa deèkom èetiri puta starijim.
De spørger, hvad en Qöårig dame laver med en ñre gange ældre fyr.
Ja sam znatiželjan to znati kakvu prijetnju 19 --godišnja djevojka može napraviti.
Jeg vil gerne vide, hvilken slags trussel en 19 årig pige kan lave.
Razumem èetiri godišnja doba u godini, ali zašto bi nešto bilo sakriveno 17 godina?
Jeg forstår årets fire årstider, men hvorfor skjule sig i 17 år?
To znaèi da je visoko leteæa 24-godišnja poslovna žena... 24.
Det betyder, at det er dygtig 24 årig forretningskvinde... 24.
Izgleda identièno u sva tri godišnja doba, ali se divim doslednosti.
Ja, den ser ud som i de tre andre årstider, men jeg beundrer ensartethed.
U 2:30 h u subotu ujutro, 22-godišnja žena, Andrea Korniš, naðena je izbodena u svom domu u Zapadnoj 87. ulici.
Klokken 2:30 lørdag morgen blev en 22-årig kvinde, Andrea Cornish fundet stukket til døde i sit hjem på West 87th Street.
Uz svo dužno poštovanje, šta æe uraditi mala 15-godišnja devojèica èak iako se Galavan pojavi?
Med alt respekt, hvad kan en 15 årig pige gøre, selv hvis Galavan dukker op?
Ako hoæete da mi kažete da je ovo 24-godišnja devojka, to je jedino objašnjenje koje imam.
Du siger det er en 24-årig kvinde, den forklaring fik jeg.
Prva godišnja ženska trka za osnaživanje, koja je jedina te vrste u regionu, održala se pre nekoliko nedelja, učestvovalo je 4 512 žena, uključujući i Prvu damu, i ovo je tek početak.
Det første årlige kvindeløb for styrkelse, som er den eneste i området, har lige været afholdt for få uger siden, med 4512 kvinder, herunder førstedamen, og dette er kun begyndelsen.
Uzmite u obzir antički grčki mit koji objašnjava godišnja doba.
Tænk på den gamle græske myte, der forklarer årstiderne.
A nagnutost takođe objašnjava ugao elevacije Sunca u različitim delovima godine, i predviđa da će godišnja doba biti van faze u dvema hemisferama.
Og hældningen forklarer også solens højde over horisonten hen over året, og forudsiger, at årstiderne vil være ude af fase på de to hemisfærer.
Nijedna jednostavno primenjena varijacija ne bi mogla učiniti da nagib prouzrokuje ista godišnja doba u obe hemisfere.
Ingen nem ændring kunne få, den hældning til at forårsage ens årstider på begge hemisfærer.
Ako zapita za me otac tvoj, ti reci: Vrlo mi se molio David da otrči u Vitlejem grad svoj, jer je onde godišnja žrtva svega roda njegovog.
Hvis din Fader savner mig, så sig: David har bedt mig om Lov til at skynde sig til Betlehem, sin Fødeby, da hele hans Slægt har sit årlige Slagtoffer der.
0.73796391487122s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?