Du må godt fortælle mig ting, hvis du har brug for det.
Možemo da prièamo o èemu god želiš.
Du vil have, at jeg ikke skal være fed.
Odvešæu te gde god želiš da ideš.
Jeg vil opfylde ethvert ønske. Te Pierre.
I mogu biti tko god želiš da budem.
Og jeg kan være, lige hvem du vil have mig til at være.
West-- veèeras, gde god želiš da ideš.
I aften. Du bestemmer, hvor det skal være.
Mislim da je najbolja stvar u vezi Vegasa to što možeš da postaneš ko god želiš.
Ved du hvad, jeg syntes den bedste ting ved Vegas... er at du kan blive den du vel.
A kako legenda kaže imaš za sebe jednu želju, šta god želiš.
Og som historien fortæller, får du et ønske. - Virkelig?
Moći ćeš ostati ovdje s tvojom obitelji koliko god želiš.
Du kunne blive hos din familie, så længe du ville.
Možeš da ostaneš koliko god želiš.
Du må blive så længe du vil.
Sada si slobodna da radiš šta god želiš.
Nu er du fri til at gøre, hvad du vil.
Možeš da radiš šta god želiš.
Du kan gøre, lige hvad du vil nu.
Kako god želiš, mene neæe biti ovdje.
Gør, hvad du vil, for jeg er her ikke.
Gledaæemo šta god želiš, tigrence moje.
Alt for dig, min lille tiger.
Možeš da budeš ko god želiš.
Man kan være lige, hvem man vil.
Ili, mislim, što mogu vjerovati god želiš vjerujem.
Jeg mener, I kan tro på, hvad I vil tro på.
Zaslužuješ šta god želiš od života.
Du fortjener, hvad end du ønsker i dit liv.
Odredi zadatak, šta god želiš, i ja æu te pobediti.
Stil en opgave og sig, hvad du vil have, og så skal jeg nok slå dig.
Ako dovoljno naporno tražiš, naæi æeš šta god želiš da naðeš.
Hvis man ser godt nok efter, ser man, hvad det end er, man søger.
Uzmi si vremena koliko god želiš.
Så tag den tid, du har brug for.
Ti misli kako god želiš ali mislim kako ti to mora biti prvo na pameti.
Hold fast i, hvad du vil. Men det synes jeg, du skal holde fast i.
Možeš im reæi što god želiš.
Du må sige, hvad du vil.
Kada imaš njihovu pažnju, možeš im uzeti šta god želiš.
Få deres fokus. Så kan du tage, hvad du vil.
Pa, možeš ostati, možeš otiæi gde god želiš, oni te jebeno nikad..
Du kan rejse. Hvorhen du vil. De kan aldrig...
Apsolutno, i mogao si zvati koga god želiš.
Det kan du tro, og du kunne invitere lige hvem du ville.
Centar Zemlje može biti gde god želiš.
Verdens midtpunkt kan være hvor som helst.
Redži je jednom rekao da bi centar sveta mogao biti gde god želiš.
Reggie sagde, at verdens midtpunkt kunne være hvor som helst.
I obeæavam ti, kad se ovaj cirkus završi, odvest æu te gde god želiš.
Og jeg lover dig, at når det her cirkus er overstået, inviterer jeg dig, hvor du vil.
Kapetan ti dozvoljava da uzimaš auta i èamce kada god želiš?
Må du bare tage biler og både?
Predaš se, odeš u zatvor i uzmeš si vremena da se odmoriš i razmisliš, da preustrojiš posao i pobegneš kad god želiš.
Du overgiver dig, bliver fængslet og får tid til at hvile dig, tænke, genopbygge forretningerne og flygte, når det passer dig.
Mogu da ti dam šta god želiš.
De får alt, hvad De ønsker.
Znate, potičem iz četiri generacije nastavnika, i baka mi je uvek govorila: "Hej, Đija, možeš da se baviš čime god želiš, ali bi bilo divno kad bi postao nastavnik."
Jeg kommer fra fire generationer af lærere, og min bedstemor har altid sagt til mig, "Jia, du kan gøre, lige hvad du vil, men det ville være skønt, hvis du blev lærer."
1.6515581607819s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Du kan være lige den, du vil være. 