Prevod od "gnijezdo" do Danski


Kako koristiti "gnijezdo" u rečenicama:

Htjeli smo da kvoèka napusti gnijezdo.
Vi ønskede at hønemoderen skulle forlade reden.
Bacili su stršljenovo gnijezdo u vagon.
De smed en hvepserede i vognen.
Na Floridi je moj kolega naišao na gnijezdo c. udovica.
I Florida faldt en af mine kolleger over en rede med sorte enker.
Zajedno æe sagraditi gnijezdo, koje æe kraljica èuvati.
Sammen vil de bygge hovedreden, som dronningen vil vogte.
Moramo uništiti originalnog mužjaka. -l gnijezdo.
Hvis vi udsletter den første han... - Og hovedreden.
Sumnjam da je gnijezdo u štaglju.
Jeg tvivler på, at reden er i din lade.
Našli smo gnijezdo i jedno se biæe izleglo.
Vi fandt en rede. En af dem blev udklægget.
Pobrini se da Hicks pronaðe gnijezdo prije nego bude kasno.
Sørg for, at Hicks finder reden, før det er for sent.
Tvoji amerièki prijateIji su odluèiIi da ne traže gnijezdo.
Jeg tænkte at du villi vide at dine amerikanske venner har besluttet ikke at lede efter dyrets rede.
Gnijezdo vampira se odjednom ponaša lijepo, uzeli su si mali predah od ispijanja nevinih ljudi, i mi bi to trebali povjerovati?
Snupper en lille pause fra jagten på blod. Skal vi hoppe på det nummer?
Što se tièe parkiranja na mjestima za vozaèe drugih, ne mogu vam baš oštetiti auto, ali mogu ubaciti unutra osinje gnijezdo.
Og fordi du parkerede i"samkørsels-båsen." Jeg kan ikke rigtig beskadige din bil, men jeg kan efterlade et hvepsebo i den.
Koja budala može da stavi Mitraljesko gnijezdo u crkvu?
Oppe ved Ypres placerede de en i en bar.
Vidio sam gnijezdo kilometar iza nas, a borovnice rastu na sve strane.
Jeg så en fasanrede længere tilbage, og der var også brombær.
Najzad smo stigli u vražije gnijezdo.
Langt om længe har vi ankom ved bugen af udyret.
Ne bi trebala praviti gnijezdo u dimnjaku.
Du bør ikke bygge rede i skorstenen.
Možda je poèelo na mjestu sliènom ovom, gnijezdo Japanske crvene bube.
Det kan være begyndt på et sted som dette. I denne japanske tornbens rede.
Ali majka ne zna da mladi napuštaju gnijezdo u potrazi za boljim dobavljaèem.
Moren ved ikke, at de sultne unger forlader reden for at finde en bedre forsørger.
Ona se vraæa i saznaje da je gnijezdo prazno.
Hun vender tilbage... og opdager, at reden er tom.
Njeni mladi pronalaze gnijezdo lopova, koja je i sama majka.
Ungerne finder tyvens rede. Hun er selv mor.
Ona se vraæa sa drugim voæem ali njeno uveæano i nezahvalno gnijezdo, želi još.
Hun henter en frugt til, men hendes umættelige afkom vil have mere.
I sada je njeno tijelo postalo njihov zadnji obrok prije nego što napuste gnijezdo.
Hendes krop bliver deres sidste måltid, før de forlader hjemmet.
Oni prave svoje gnijezdo tako da ono ima automatski sustav provjetravanja.
De konstruerer deres bo med automatisk aircondition.
Štakora se lako riješiti kada im pronaðeš gnijezdo.
En rotte er nem at fjerne, hvis man finder dens rede.
Tommy i neki deèki su našli gnijezdo blizu ljuljaèki.
Tommy og nogle venner fandt en fuglerede ved gyngerne.
Sad ti je suprug preminuo, a kæerka je spremna da osnuje svoje gnijezdo, ali još uvijek te trebaju.
Jeg er på vej. Jeg er der snart. Der overraskede jeg dig.
Šutnula si osinje gnijezdo sa Terrencovim sluèajem.
Du provokerede ham med Terrences sag.
Ali ako imaju gnijezdo, znaèi li to da imaju i maticu ili tako nešto?
Men, hvis det er en rede betyder det så ikke der er en dronning eller noget?
U jednoj od voæaka koje smo donijeli kao predmet testiranja bilo je skriveno paukovo gnijezdo.
På en af de frugtplanter, vi havde taget ind til prøver, var der gemt en edderkopperede.
Prije nego je došla zmija u gnijezdo.
Det var før, vi fik slangen.
Mora prvo zaštititi sebe prije nego uhvatimo prvo gnijezdo vampira.
Han er nødt til at kunne beskytte sig selv før vi finder hans første vampyrrede.
Je li to gnijezdo Sisaèa Stila, Skipe?
Er det et Swagger Jacker-bo, Skip?
Misliš da su otišli natrag u gnijezdo?
Tror du de tog tilbage til reden?
Jody, mi možemo srediti gnijezdo sami.
Jody, vi kan selv klare den rede.
Posljednih osam godina, zabacivala je udicu za cijelo gnijezdo.
I de sidste otte år har hun været lokkemad, for en hel rede.
Sve četiri ruke trebaju imati reći u kojoj se čuva jaje i Melanie-ova vjerojatno sjedi na ga u gnijezdo negdje je ona izgrađena.
Alle fire burde enes om, hvor ægget skal være, Melanie har det nok i en rede.
Nisam I 't znati koja je jela na Raula, tako da sam dobio cijeli gnijezdo.
Jeg ved ikke, hvem der åd Raul, så jeg tog hele reden.
To je gnijezdo stršljanova, i poslušaj me kao struènjaka, ne želiš ga uzdrmati.
Tro mig. Det er et hvepsebo, og hør på en ekspert, du vil ikke sparke til det.
3.2814929485321s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?