"Nije sve fantastièno, ali glavu gore, jer živite u Americi."
"Ikke alt er perfekt, men op med humøret, for I bor i et frit USA."
Glavu gore, Lejk, nije tvoja greška.
Op med humøret, Lake, det var ikke din skyld.
Drži glavu gore, izduvaj nos pa pritisni.
Læn dit hoved frem, blæs ud og knib.
Hajde, glavu gore, ja æu na nju paziti.
Kom nu, af sted. Jeg holder øje med hende.
Drži glavu gore, diši na usta.
Hold hovedet oppe. Træk vejret igennem munden. Træk vejret.
Drži glavu gore i proði kroz mene.
Hold hovedet oppe og løb igennem mig.
Sad spusti rame, drži glavu gore i proði kroz mene!
Nu, ned med skulderne, hold hovedet oppe og løb igennem mig!
Hej, to nije dio dogovora, deèko. -Hej, glavu gore.
Hey, det var ikk en del af aftalen, mand.
Pazi na udarac, drzi glavu gore.
Pas på slaget. Hold hovedet oppe.
Klinac, drži glavu gore, i ne šmrcaj.
Knægt, hold hovedet højt og din sti ren.
Držite glavu gore i znajte da Kajl možda nije umro uzalud.
Hold modet oppe ved at vide at Kyle måske ikke døde forgæves.
Hej Grejsi, glavu gore, to se dešava i najboljim.
Gracie, op med humøret. Det sker for de bedste.
Karl, želim da držiš glavu gore, ok?
Carl, jeg vil have dig til at holde dit hoved op, okay.....?
Hej Dž., drži glavu gore, buraz!
Yo, J! Op med hovedet, mand!
Radila sam na tome da se vratim ovamo, nekoliko godina kasnije, ali je bilo teško, održati glavu gore, a danas je još teže.
Jeg vendte tilbage nogle år senere. Men det har været svært at klare mig og nu er det endnu sværere.
Ma glavu gore, Peèi nije kraj sveta.
Op med humøret, Patchi, det er ikke verdens ende.
Glavu gore duboko udahni okolo je sva sila sjajnih prilika.
Hvis du kigger op og tager en dyb indånding, så er der mange gode muligheder omkring dig.
U prvih nekoliko krugova, držimo glavu gore da vidim gde je otišao, jer to su samo ograde pa možete da jedva vidite.
I de første par omgange, kikker du op for at se, hvor svinget drejede, fordi der er kun barrierer, som du knapt kan se.
Ta žena mi neprekidno pomera glavu gore-dole.
Skal hun skubbe mit hoved nedad?
Reæi Holi da drži glavu gore.
Sig til Holly, at hun skal være stærk.
Kako mi je jedan oboleli rekao, u škripcu smo. Ako ste žena, kažu vam da preuveličavate simptome, a ako ste muškarac, kažu vam da podignete glavu gore i budete jaki.
Og som en patient fortalte mig, vi forstår det -- hvis man er en kvinde, så siger man, at man overdriver sine symptomer, men hvis man er en fyr, så siger man, at man skal være stærk.
Samo sam želeo da mogu da drže glavu gore nakon utakmice.
Og jeg ville bare have at de var i stand til at holde deres hoved højt efter kampen.
0.75015091896057s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
"Ikke alt er perfekt, men op med humøret, for I bor i et frit USA." 