Prevod od "financijske" do Danski


Kako koristiti "financijske" u rečenicama:

Ja snivam o pobjedi nad 400 godina rasne potlaèenosti do zore nove slobode, financijske i druge.
Min drøm er at overvinde 400 års racisme og starte en ny æra af befrielse. Økonomisk og i al almindelighed.
Proverite sve ponovo, usporedite financijske transakcije, putovanja.
Så tjek dem igen og udvid parametrene. Krydshenvis trasaktioner, rejseplaner, alias.
Ti stvarno misliš da bi trebala primati financijske savjete od tebe?
Synes du virkelig jeg burde tage imod financielle råd fra dig?
Ako želiš ostati nazovi g.Bilgera. Onog èovjeka iz financijske ustanove.
Hvis du virkelig vil blive.. Du burde ringe til Mr. Bilger. Ha, fra Smith Barney.
Penny je u nekoj vrsti financijske krize, i novac koji joj duguješ bi joj mnogo pomoæi da riješi svoje probleme.
Penny har økonomiske problemer, og de penge, du skylder hende, ville hjælpe på problemerne.
imam sve financijske zapise od 1953.
Jeg har mine opgørelser helt tilbage fra 1953.
Imali smo neke financijske zastoje zadnjih par godina.
Vi har haft økonomiske problemer, de sidste par år.
Mogao bi imati problem sa zdravljem u obitelji ili sa vlastitim zdravljem ili probleme financijske naravi.
Der kunne være sygdom i familien, eller han er syg, eller han har pengeproblemer.
Imam financijske podatke za sve osobe koje smo pronašli.
Jeg sporede bankoplysninger for alle identiteter, vi fandt.
U zadnja dva tjedna je netko više puta provjeravao financijske zapise o Wellsu.
De sidste to uger har nogen undersøgt Wells' konti flere gange. - Har du et navn?
Nikad nisam koristio kameru zbog financijske dobiti.
Jeg brugte ikke kameraet for at tjene penge.
Mogu nabaviti robu i pizzu, ali što se financijske situacije tice, znaš.
Jeg kan skaffe pizzaen og det hele. Men hvad angår den finansielle situation...
Prošla sam kroz njegove financijske podatke, izgleda da je ispraznio raèun za štednju, oko 50 tisuæa dolara.
Men jeg kiggede på hans finanser og han tømte hele sin opsparing, næsten $50.000. - Det kan bruges, hvornår?
Pa ako nas to spašava od financijske ovisnosti o Kenu Leedsu i njegovh lunitika iz vlade.
Ja, hvis de kan holde os fra, at være økonomisk afhængig af Ken Leeds og hans regerings galninge.
Bio sam u moguènosti pratiti financijske transakcije koji dolaze sa Eliasovih raèuna.
Jeg fik sporet overførslerne fra Elias' konti.
Negdje, skladište s medicinskom opskrbom èeka plaèanje od financijske institucije koja æe za 40 godina optimizirati sve protiv èega se borimo.
Et sted tager et medicinsk varehus imod penge fra en finansiel gruppe, der om 40 år fra nu vil være indbegrebet af det, vi kæmper imod.
Financijske tvrtke se vole povezati sa super brzim serverima, tako da mogu obaviti transakcije, jako brzo.
Finansfirmaer bor gerne sammen med internetcentre for at være hurtigere.
To je pachira, tajvanski simbol financijske sreæe.
Det er Pachira, et taiwansk symbol for held i pengesager.
Kako ste pregledali moju korespondenciju i moje financijske podatke, vidjeli ste i sami da nisam primila ništa ni od koga.
Siden I har kigget på mine korrespondancer, og mine finanser ved I, at jeg ikke har modtaget penge fra nogen.
Znaš, uz činjenicu da si nezaposlena, to ima smisla s financijske strane.
Det giver god mening økonomisk, når du ikke har noget arbejde. Du har intet arbejde!
"Iako će dioničari možda biti oduševljeni zbog financijske dobiti takvog uređaja, zabrinuti građani mogu malo toga učiniti osim plakati zbog besramnog širenja straha o izbjeglicama koji je sveden na najosnovnije mišljenje."
"Aktionærerne glædes måske over det økonomiske overskud -" - men bekymrede borgere kan kun græde - "- over denne skamløse, racistiske skræmmekampagne."
0.30604696273804s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?