I posljednja fabrika za proizvodnju kiseonika uništena je.
Den sidste iltfabrik er blevet ødelagt.
Preko 250 fabrika koje zapošljavaju hiljade nauènika, tehnièara.
FIere end 250 fabrikker med tusindvis af videnskabsmænd og teknikere.
Posle se pokazalo da je fabrika proizvodila aspirin.
Fabrikken viste sig at fremstille aspirin.
Nedaleko od mesta leži Roki Flets, najveæa fabrika plutonijumskog oružja na svetu, a sada ogromna deponija nuklearnog otpada.
Lige udenfor Denver ligger Rocky Flats verdens største kernevåbenproducent. I dag er det en radioaktiv losseplads.
Ovo je mesto gde æe biti fabrika.
Det er her fabrikken vil ligge.
Druga varijanta je u stvaranju brojnih, na prvi pogled nevidljivih, neregulisanih, neljudskih "znojnih" fabrika, koje iskorišæavaju ekonomske poteškoæe koje su zemlji nametnute.
En anden variation er, oprettelsen af flere uregulerede inhumane fabrikker, der tilsyneladende går ubemærket hen. Der udnytter den påtvungne økonomiske nød.
Zapaljena zgrada, beba, medved, fabrika, incident sa džemom?
Den brændende bygning, baby, bjørn, fabrik, marmelade hændelse?
Ma daj, kakva to fabrika grejanja treba takvu vrstu osiguranja?
Helt ærligt, hvilket hvilken varme og luft fabrik har brug for den slags sikkerhed?
Fabrika u Teksasu proizvela je eksperimentalni lek.
Der er et firma i Texas med en eksperimentel medicin.
Kako napreduje fabrika èokolade, Vili Vonka?
Hvordan går det på chokoladefabrikken, Willy Wonka?
To je zapravo i bila fabrika gume u 20-im.
Det var faktisk en gummifabrik tilbage i 20'erne.
Kao sve dobre prièe, Stenlivil fabrika olovaka, ovaj muzej i ovaj grad poèinje sa snom.
Som i alle gode historier begyndte Stanleyville blyantfabrik, dette museum, ja denne by med en drøm.
Na sastanku se prièalo da li æe se fabrika zatvoriti.
Mødet var om fabrikken skulle lukkes.
Èuli ste glasine da æe naša fabrika, ovde u Stenlivilu, da se zatvori.
I har hørt rygter om, at fabrikken i Stanleyville skal lukkes.
Ovo je fabrika, a ne cirkus.
Det er en fabrik, ikke et cirkus.
Sedam dana kasnije, fabrika je zatvorena.
En uge senere lukkede de dørene.
Fabrika u Sibiru još nije poèela da radi?
Er fabrikken i Sibirien ikke startet?
Mislim, kao što sam rekao, to je veoma važna, radio fabrika.
Som jeg sagde, så er det en meget vigtig radioproduktionsfabrik.
Izgleda kao neka fabrika za proizvodnju.
Ja, det er en slags fabrik.
Solarna energija svih centralnih fabrika i sve industrijske zone sa svetlosnim krovovima napajaju grad.
Solenergien fra alle fabrikscentrene og alle de industrielle zoner med deres lystage leverer byens strøm.
Direktor Koka-kole je pristao da sprovede veliki test u hiljadama fabrika u zemljama u razvoju.
Formanden for Coca-Cola er lige gået med til at lave en stor test med hundrede af enheder som denne i udviklingslande.
fabrika priča, jedna od najboljih na svetu.
Det er historiefabrikken, en af verdens bedste.
Četrdeset godina kasnije, 1900. godine, u Sjedinjenim Američkim Državama je bila 1001 fabrika za proizvodnju automobila - 1001.
Om cirka 40 år, i året 1900, i Amerikas Forende Stater, var der 1.001 bilfabrikanter -- 1.001.
Oni su obilazili jednu od novih modernih fabrika i Ford se veselo okrenuo Ruteru i pitao: "Hej Voltere, kako ćeš naterati te robote da plaćaju sindikalne članarine?"
De gik rundt i en af de nye moderne fabrikker, og Ford vender sig spøgefuldt mod Reuther og siger, "Hey Walter, hvordan vil du få disse robotter til at betale fagforeningskontingent?"
A epidemiolozi veoma dobro znaju da deca koja žive blizu tekstilnih fabrika često obolevaju od leukemije.
Og det er velkendt blandt epidemiologer, at børn der bor i nærheden af tekstil fabrikker har en tendens til stor hyppighed af leukæmi.
Ne znam koliko vas se seća ovoga. Drugi moralni heroj, pre 15 godina, Aron Forestin, koji je bio direktor „Molden mlinova“ u Masačusetsu; oni su pravili flis materijal. Fabrika je izgorela. Tri hiljade zaposlenih.
Jeg ved ikke, hvor mange af jer der husker dette: en anden moralsk helt, for femten år siden, Aaron Feuerstein, som var leder af Malden Mills i Massachusetts -- de lavede Polartec -- Fabrikken brændte ned.
Ovo je fabrika frižidera, koja pravi avione za Drugi svetski rat.
Det her er en køleskabsfabrik, der lavede flyvemaskiner under 2.
Ovo je napravljeno koristeći postojeću opremu 14 fabrika koje mi licenciramo.
Den er lavet med eksisterende udstyr på 14 fabrikker som vi licenserer.
3.0689301490784s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Den sidste iltfabrik er blevet ødelagt. 