Her er det. "Levede lykkeligt i al evighed". Åh...
Aha, evo ga za Williama Turnera, i imam jedan za gospodina Jamesa Norringtona.
Her er anmodningen for William Turner. Og jeg har en til for James Norrington.
Evo ga, sve je u redu.
Her er han. Det er fint.
Èekaj, èekaj, evo ga ide, evo ga, ram-jam!
Tja, lad os spille det her i stedet. Der har du den, knuste dig.
Malamadre, evo ga lik o kom sam ti prièao.
Her er fyren, jeg fortalte om, Malamadre.
I sada, evo ga kako stoji, posmatrajuæi svog poslednjeg neprijatelja.
Så nu, her var han, kiggede ned på denne, meget sidste af hans fjender.
Gospodo, evo ga, kompletna veèera uz pomoæ robota raspakovana.
Værsgo, De Herrer. Hele vores middag er nu pakket ud af robotter.
Brendan Konlon je došao na ovaj turnir kao autsajder sa šansama 1.000 prema 1, a evo ga sada u top 4.
Conlon var turneringens underdog, men nu er han i semifinalen.
Evo ga tvoj slatki mali anðeo.
Der er din dejlige lille engel.
Evo ga moj brat moron i beskuænik!
Der er han jo, min idiotiske, hjemløse bror!
Evo ga... samo kad bih mogla da pristupim neizmenjenom fajlu.
Der! Hvis bare jeg kunne se originalen.
Evo ga, kopile koje je ubilo tvog voljenog muža.
Her er han så. Den syge stodder der slog din elskede mand ihjel.
Evo ga Buvs koji zna kako da radi svoj posao.
Her har vi en bøv, der kan sit arbejde.
I evo ga: čvrsta forma čvora na pertlama.
Der er den: den stærke form af knuden.
To su vesti iz centra. Evo ga u perspektivi.
Det er nyhederne fra centrum. Her er det i perspektiv.
Izneću vam ga. Evo ga: sva naša svesna stanja, bez izuzetka su izazvana nižim neurobiološkim procesima u mozgu i ostvaruju se u mozgu kao višem nivou ili svojstvima sistema.
Og her er det: alle vores bevidste tilstande, uden undtagelse, skyldes dybereliggende neurobiologiske processer i hjernen, og de er realiseret i hjernen som et højere niveau eller systemfunktioner.
Evo ga. Danas želim da počnem... da govorim o strukturi polipeptida.
Sådan. Hej. Jeg vil gerne starte med at tale om strukturen af polypeptider.
što je zanimljiv koncept. Sada, evo ga mužjak sa leve strane
hvilket er et interessant koncept. Her er så en han til venstre
Ali evo ga i šlag na torti: to nije samo prva prilika da radite sa nekim drugim, to je verovatno vaša najveća prilika, kao institucije ili pojedinca.
Men her er kirsebærret på toppen. Det er ikke bare den første mulighed, du tager med en anden, der er højst sandsynligt din bedste, som en institution eller et individ.
Ipak, kako se ispostavlja-- evo ga njegov bliži snimak iz 2001.
Jamen, det viser sig -- her er et close-up af det fra 2001.
Evo ga od napred--ovo je najpoznatiji od svih.
Her er det forlæns -- dette er den mest berømte af dem alle sammen.
U redu, evo ga od nazad, i vidite ako možete da nađete skrivene poruke koje su navodno tu.
Okay, her er det baglæns, og se om I kan høre det skjulte budskab der efter sigende er deri.
I evo ga - (Smeh) Ne morate da ga celog čitate - (Smeh) Takođe je rukopis loš, ali sam istakao neke ključne reči.
Her er det -- (Latter) I behøver ikke læse det igennem -- (Latter) Det er en dårlig håndskrift, men jeg har fremhævet nogle nøgleord.
Da, evo ga. Evo i pripreme za sliku.
Ja, der er den. Og der er klargøringen.
Glas dragog mog; evo ga, ide skačući preko gora, poskakujući preko humova.
Hør! Der er min Ven! Ja se, der kommer han i Løb over Bjergene, i Spring over Højene.
Dragi je moj kao srna ili kao jelenče; evo ga, stoji iza našeg zida, gleda kroz prozor, viri kroz rešetku.
Min Ven er som en Gazel, han er som den unge Hjort. Se, nu står han alt bag vor Mur. Han ser gennem Vinduet, kigger gennem Gitteret.
Ako vam dakle kažu: Evo ga u pustinji, ne izlazite; evo ga u sobama, ne verujte.
Derfor, om de sige til eder: Se, han er i Ørkenen, da går ikke derud; se. han er i Kamrene, da tror det ikke!
Niti će se kazati: Evo ga ovde ili onde; jer gle, carstvo je Božije unutra u vama.
Ikke heller vil man sige: Se her, eller: Se der er det; thi se, Guds Rige er inden i eder."
Onda Pilat izidje opet napolje, i reče im: Evo ga izvodim k vama napolje, da vidite da na njemu ne nalazim nikakvu krivicu.
Og Pilatus gik atter ud, og han siger til dem: "Se, jeg fører ham ud til eder, for at I skulle vide, at jeg finder ingen Skyld hos ham."
0.44631004333496s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Der står han. - "Sådan en nat glemmer man ikke." 