Koristili smo njihova tela, živa i mrtva, eksperimentalno za anatomsku disekciju i nauèno istraživanje.
Og ja, vi brugte deres kroppe, i live og døde, til eksperimenter. Anatomisk dissekering og videnskabelige undersøgelser.
Jos uvek je eksperimentalno, ali mi pokušavamo da modifikujemo njegove moždane talase spolja.
Det er eksperimenterende, men vi prøver at modificere hans hjernebølger udefra.
Sondu je uništilo eksperimentalno kardasijsko oružje iz kvadranta Alfa.
Sonden blev ødelagt af et cardassisk forsøgsvåben.
Granate su sadržavale eksperimentalno hemijsko oružje, nervni gas.
Granaterne indeholdt et kemisk våben, et nervemiddel.
Èinjenica da preporuèujete... eksperimentalno leèenje znaèi da nemate drugih opcija?
I anbefaler en ny medicin, fordi I ingen alternativer har.
Postoji eksperimentalno leèenje za Džekovu bolest, ali trebaju mu odgovarajuæe matiène æelije.
Der er den her eksperimentelle behandling mod Jacks sygdom, men han har brug for kompatible stamceller.
Rekla sam ti, to je eksperimentalno, i šanse za uspeh su veoma male.
Kan vi stadig gøre det? Som jeg fortalte dig er det eksperimentelt og chancen for succes er meget lav...
Navedi razlog zašto si se oglušio o moju izravnu naredbu za eksperimentalno presaðivanje lica na gði Beale?
Vil du give mig en god grund, hvorfor du trodsede min direkte ordre for at udføre en eksperimentel ansigtstransplantation på mrs. Beale?
Kao što ja tebi ne predbacujem odlazak u eksperimentalno kazalište.
Og jeg minder dig aldrig om at du slæbte mig med til det eksperimental-teaterstykke.
Rekli ste da je ovo eksperimentalno le? enje.
Du sagde, at der var en eksperimental behandling...
To je centar za eksperimentalno lijeèenje!
Det er en eksperimentel behandling center.
Naraste li preko 5°C, izgubiæemo izvorni uzorak, sve uzorke na brodu, i eksperimentalno vakcina.
Går de over 8 grader Celsius, mister vi prøverne. - Og prøvevaccinen. - Hvad med den bærbare generator?
Spomenuo si u svojoj knjizi neko eksperimentalno leèenje?
I bogen skrev du om et behandlingseksperiment...
Gordon mi kaže da razmišljaš uèiniti nešto eksperimentalno s OS-om?
Ja, jeg er en prinsesse... Overvejer du et eksperimenterende operativsystem?
Eksperimentalno je potvrđeno da je smanjena stopa nesreća.
Det er bevist i forsøg, at det reducerer hyppigheden af ulykker.
Da li je ovo samo interesantan matematički model, koji može da objasni ranije neobjašnjiva svojstva sveta, ili zapravo možemo da dokažemo postojanje tih dimenzija eksperimentalno?
Er dette bare en interessant matematisk struktur, der måske kunne forklare nogle tidligere uforklarede egenskaber ved verden, eller kan vi faktisk teste for disse ekstra dimensioner?
Ovo je, naravno, još uvek, eksperimentalno, nije za upotrebu na pacijentima.
Og dette er faktisk stadigvæk, selvfølgelig, på eksperimental stadiet, ikke til at bruge i patienter.
4.9676640033722s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Og ja, vi brugte deres kroppe, i live og døde, til eksperimenter. Anatomisk dissekering og videnskabelige undersøgelser. 