Prevod od "dopustiš" do Danski

Prevodi:

giver lov

Kako koristiti "dopustiš" u rečenicama:

Spreman sam ako mi dopustiš iæi s tobom u tabor.
Jeg er klar til at begynde, hvis jeg må komme med til din lejr.
Ožiljak æe zarasti ako mu dopustiš.
Arret går ikke væk men heler, hvis det får ro.
Nemoj da dopustiš da te odgurne.
Lad hende ikke støde dig væk.
Hvala, ali u ovom sluèaju moram da te zamolim da mi dopustiš da dam otkaz Toniju.
Tak. Men i det her tilfælde må jeg bede om din tilladelse til at fyre Tony.
Samo treba da dopustiš da se stvar dogodi.
Du skal bare lade det ske.
Vidiš nekog kako dolazi uz stepenice, dopustiš da sudbina vodi metak pravo kroz njegovu glavu.
Hvis du ser nogen komme op ad trappen, skal du lade din tro føre den kugle gennem hovedet på dem.
Lijeèenje može trajati godinama, ali ako mi dopustiš mogu ti pomoæi.
Det kan tage år at forene en spaltet personlighed men hvis du tillader det kan jeg hjælpe dig.
Misli da tvoja prošlost može uništiti tvoju buduænost ako joj dopustiš.
At din fortid kan smadre din fremtid, hvis du tillader det.
Ne mogu promijeniti naèin kako se ovdje radi, ali ti možeš..ako mi dopustiš da ti pomognem.
Jeg kan ikke ændre ved, hvordan tingene foregår, men du kan, hvis jeg må hjælpe dig.
U redu je imati figure u šahu ali ne možeš da dopustiš da ti ljudi pate.
Det er okay at have skakbrikker Du kan ikke lade dit eget folk lide
Nikad nemoj da dopustiš da neko èuje da tako govoriš.
Lad aldrig nogen høre dig snakke sådan, Derek.
Otiæi æu u krevet, ako mi dopustiš da ti taknem sisu.
Jeg går i seng, hvis jeg må røre dine patter.
Ako dopustiš i njoj da slobodno ode.
Så længe i lader hende gå fri.
Ja æu ti se potpisati, Greg Heffley, ako mi dopustiš da vidim infekciju.
Jeg skal nok, Greg Heffley, hvis jeg må se infektionen.
Kunem se, ako mi dopustiš upaliæe.
Lad mig gøre det her. Det kommer til at fungere.
Slušaj, nikada neæu shvatiti ovaj posao ako mi ne dopustiš da napravim pogreške iz kojih æu nauèiti.
Jeg lærer aldrig jobbet, hvis du ikke lader mig lave fejl.
Brajse, molim te, nemoj to da im dopustiš.
Bryce, lad dem ikke gøre det her.
Daš ljudima moguænost, digneš ih, dopustiš im da jedu za tvojim stolom, spavaju u tvom krevetu.
Man giver folk en chance. Man løfter dem op, lader dem spise ved ens bord og spise i ens seng og så gengælder de en sådan.
Imaš $1 million za tebe ako ne dopustiš Francisku Francisu i Dzeku Begosianu da napuste Ekvador.
Der er en million dollars til dig, hvis du kan overtale Francisco Francis, og Jack Begosian til at forlade Ecuador.
Onda ne možeš ovde da stojiš i dopustiš da bude ubijena.
Du kan ikke bare stå her og lade hende blive dræbt.
Nemoj samo da dopustiš da tako završim.
Men lad mig ikke ende sådan. Lov mig det.
Ako dopustiš da se to desi, naæi æeš se u vrtlogu problema.
Hvis du lader det ske, kommer det til at gå ned ad bakke.
Da, rekao je: "Ne želiš da dopustiš da žena misli da si željan da je zadovoljiš."
"Man skal ikke vise en kvinde, at man er ivrig efter at behage hende."
Ne mogu ti pomoæi ako mi ne dopustiš.
Det kan jeg ikke hvis du ikke vil lade mig gøre det.
Sad, Nadam se da nisi toliko odrastao da dopustiš Tati da ti da rim job za laku noc.
Du er vel ikke for gammel til at lade din far give dig et rimjob.
"Rizikuješ da malo i zaplaèeš ako dopustiš da te pripitome."
"Du løber den risiko, at fælde en tåre, hvis du lader dig tæmme."
Želim samo reæi da ne dopustiš da te neko opet maltretira.
Men jeg siger bare, at du aldrig igen skal lade dig tryne af nogen.
Hteo si da dopustiš toj kurvi da iznuðuje novac od nas?
Ville du lade den hore afpresse os for penge?
To može biti izvor ponosa i sreæe samo ako dopustiš.
Det kunne være en kilde til stolthed, endda lykke, hvis du lader det.
Troj, što ne dopustiš deèku da ti vrati dug?
Troy, lad nu drengen betale dig tilbage.
Hajde, zar æeš da im dopustiš da te stalno gnjave.
Kom nu, skal de fjolser drille dig hver eneste dag?
0.41330814361572s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?