Znao sam da æe to odgoditi napad dok on ne ustane.
Jeg vidste, det ville forsinke deres angreb, indtil han genopstod.
Ne znam taèno, ali vi možete da budete s ocem ovde dok on ne doðe.
Du kan vente hos din far så længe.
Dr. Benson bi trebao ostati ovdje dok on ne bude spreman otiæi.
Dr. Benson skal blive her, indtil han føler sig klar til at tage hjem.
Ja sam preuzeo bar dok on ne izaðe.
Jeg passer baren, til han kommer ud.
Ovako, dok on ne doðe, stavi rukavice i uskoèi u ring na jednu rundu!
Nu skal l høre. lndtil knægten dukker op, kan l tage en omgang i ringen.
Zato si ovde - da mi skrenes paznju dok on ne dodje.
Hvad har Lex gjort ved min mor?
Neæe biti nikakvog pomirenja dok on ne bude mrtav.
Der bliver ingen forsoning, før han er død.
Dok on ne doðe iz škole, vrijeme je tvoje bre.
Du kan gøre, hvad du vil, indtil han kommer hjem.
I biæu, koliko god treba, dok on ne dobije svoju žrtvu.
Og jeg forbliver sådan, så længe det kræves for ham at få sit offer.
Slušajte, znam da nije lako, ali dok on ne poène to prihvatati, moraæete otkriti kako da budete strpljiviji.
Hør... jeg ved det ikke er let. Men indtil han accepterer det, må du prøve at være mere tålmodig.
Kapetan ne želi da radimo ništa dok on ne stigne.
Kaptajnen vil ikke have at vi griber ind.
Mogu vam dati polovicu i malo koks dok on ne dođe.
Jeg kan give dig halvdelen og lidt coke til han kommer.
U redu, uh, možeš se ovdje družiti sa Lincolnom dok on ne završi posao a onda æe te on odvesti kuæi, u redu?
Du skal være hos Lincoln, til han har fri, og så tager han dig med hjem.
Ne pucaj dok on ne uzme to.
Skyd ikke før han har den.
Tom me je zamolio da ostanem dok on ne doðe kuæi.
Tom bad mig blive indtil han kom hjem.
Tako dugo dok on ne odustaje u potrazi za nevolje.
Bare han holder sig fra ballade.
Oh, dobro, ja ću zadržati svoj sigurnosni toplo dok on ne dođe natrag.
Så holder jeg hans plads varm, indtil han kommer tilbage.
Trebamo pomoæi Džeksu da održava ovo mesto dok on ne izaðe, u redu?
Vi må hjælpe Jax med at holde dette sted kørende indtil han kommer ud, okay?
Ne, ne. Ne idemo nigde dok on ne kaže da je bezbedno.
Vi sejler kun, hvis det er ufarligt.
Ne dam ti da se vratiš kuæi dok on ne bude iza rešetaka.
Du får ikke lov at komme hjem, før han er bag tremmer.
Pomisao da je tamo pod neèijim Dodž karavanom ili kamionetom, pa sam pozvao desetak grupija da osvijetle mobilnim ispod auta dok on ne odsvira svoj set.
Jeg kunne ikke slippe tanken om, at det lå under en eller andens bil så jeg fik roadierne til at gå ud og lyse under bilerne under koncerten.
Visosti, voljan sam da budem privremena kraljeva Desnica, dok on ne doðe u...
Jeg er villig til at tjene provisorisk som Hånd, indtil han bliver gammel nok...
Gospodar želi da budem ovde. Biæu ovde dok on ne kaže drugaèije.
Master vil have, jeg bliver her, og det gør jeg til, han siger noget andet.
Drugi anðeli moraju ostati ovde na zemlji, sve dok on ne izabere stranu i èeka se na njegovu odluku.
De andre må blive på Jorden, til han vælger side i den eneste krig nogensinde.
A ona neæe biti sreæna dok on ne bude obezbeðen.
Hun bliver ikke tilfreds, før jeg kan tage mig af ham.
Neæe prestati dok on ne bude mrtav.
De helmer ikke, før han er død.
2.5242929458618s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Lad os holde skansen indtil han er her. 