I na to dodajte èinjenicu da vas ja poznajem bolje nego iko, i da vas nisam video da ste povredili muvu, zakljuèio sam da je ovde... veliki nesporazum.
Desuden harjeg aldrig set nogen af jer gøre en flue fortræd. Jeg er kommet frem til, at der er tale om én stor misforståelse.
Dodajte c i r, dobiæete crap (sranje).
Med et "C" og et "R" foran står der "CRAP".
Dodajte ostale i ostaæete sa èistih 3 milliona dolara.
Parmigianino'erne for i alt 650.000. Sammen med de andre får De mindst 3 millioner, ikke?
Molim vas dodajte ovo mojim roditeljima.
Vil du række det til mine forældre?
Uz to dodajte maglu, dodajte lampe, dodajte nagib...
Og til det kan du føje tågen og lampen og hældningen.
Dodajte na to i èinjenicu da je pravio zalihe hrane i vode, imao nekoliko konfrontacija, sumnjam da æe mnogi žaliti za njim.
Oven i købet hamstrede han vand og mad, var indblandet i mange konfrontationer. Jeg tvivler på, at mange vil fælde tårer over ham.
Dodajte malo Tabasca i bit će savršena.
Pep den op med et par dråber tabasco, så er den lige i øjet.
Dodajte mi štap da ugrizem ili tako nešto.
Giv mig en pind at bide i.
Dodajte voæe u tuèeno tijesto i nastavite tuèi.
Kom frugten i, når dejen er luftig og rør forsigtigt rundt.
I onda dodajte na to da se William rešio vodene zaštite pri spuštanju i da ih je to spasilo, ali ih je takoðer ostavilo opasno izložene radijaciji.
Og desuden havde William kastet vandskjoldet ud. Det reddede deres liv, men gjorde dem meget sårbare over for stråling.
Dodajte jednu recesiju, oduzmite dva posla.
Læg en finanskrise til og træk to job fra.
Dodajte ga u mom popisu žaljenja.
Det kan du jo føje til listen over mine sorger.
Odvedite je u Maksimalno èuvan zatvor, dodajte još par godina njenoj kazni.
Spær hende inde. Giv hende et par år ekstra.
Štogod da je uèinila, dodajte to na moj raèun.
Okay, lad os tage den. Nej.
Pustinje Perua su meðu najsušnijim na svetu, ali dodajte samo malo vode i biljke, koje su mesecima bile uspavane, bukvalno æe oživeti.
Ørkenerne i Peru er blandt de tørreste i verden. Men med bare en smule vand vil tilsyneladende visne planter blive fulde af liv.
Dodajte na to cenu hrane, struje, prevoza, komunikacije koje su pale od 10 do 1000 puta.
Regn det sammen prisen på mad, elektricitet, transport, kommunikation er faldet med 10 til 1, 000 gange end den var før.
Najčešći odgovori u ovoj zemlji su: fine, vitke, skromne i dodajte sve moguće reči koje opisuju izgled.
Det første svar i dette land: sød, tynd, beskeden og brug alle tilgængelige resourcer for at tage dig godt ud.
Dodajte ovu zujalicu za malo dodatnog efekta i napravili ste mašinu za buku.
Tilføj denne summer for lidt ekstra slagkraft, og du har lavet dig en støjmaskine.
Tome dodajte 9, to je 15.
Tilføj 9 til det og vi får 15.
Dodajte 64 i to je 104.
64 oveni det og vi får 104.
Ali dodajte im strah od smrti, i trčaće ka Isusu.
Men indsæt frygten for døden i deres bevisthed og de løber til Jesus.
Po isteku 5 minuta bih rekao "Dodajte mi listove papira, a ja ću vam platiti dolar po rešenom pitanju."
Da de 5 minutter var ovre, ville jeg sige, "Giv mig papirene og så giver jeg jer en dollar per spørgsmål."
Ništa ne dodajte k reči koju vam ja zapovedam, niti oduzmite od nje, da biste sačuvali zapovesti Gospoda Boga svog koje vam ja zapovedam.
I må hverken lægge noget til eller trække noget fra, hvad jeg byder eder, men I skal holde HERREN eders Guds Bud, som jeg pålægger eder.
Šta vam god ja zapovedam sve držite i tvorite, niti šta dodajte k tome ni oduzmite od toga.
Alt, hvad jeg pålægger eder, skal I omhyggeligt udføre. Du må hverken lægge noget til eller trække noget fra.
Tada reče Saul: Dodajte mi žrtvu paljenicu i žrtve zahvalne. I prinese žrtvu paljenicu.
sagde han: "Bring Brændofferet og Takofrene hen til mig!" Så ofrede han Brændofferet.
0.52740883827209s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Tager du min rygsæk ned med de svenske kødboller? 