Ja sam Meri Lorenc, direktor sektora za odnose s medijima.
Jeg hedder Mary Lorenz, og jeg er PR-ansvarlig hos K-Mart.
Nema škole kao što je stara škola, a ja sam jebeni direktor.
Den gamle skole er sagen, og jeg er kraftedeme inspektøren.
Pa, prema onome što piše u katastru vlasnik imanja je Stuart Tuxhorn i on je izvršni direktor firme po imenu Spektroleum.
Ifølge data er ejeren Stuart Tuxhorn, og han er direktør for et selskab ved navn Spectroleum.
Direktor Francuskog nacionalnog muzeja trebalo je jutros da održi konferenciju za štampu u Luvru.
Direktøren fra det franske nationalmuseum havde planlagt en pressekonference i dag.
Olivere, prestani razmišljati kao sin i pocni razmišljati kao direktor firme.
Lad vær med at tanke som hendes søn og tænk som en CEO.
Njegov bivši šef, generalni direktor Džon Skali, odbio je da komentariše.
Hans tidligere chef, John Sculley, har ikke ville kommentere.
Veruje da æe u bliskoj buduænosti Apple morati da kupi NeXT zbog OS-a, i ti æeš ponovo biti generalni direktor.
Den foregår i fremtiden, hvor Apple har brug for dit OS, og de må købe NeXT, så du kan vende tilbage som direktør.
Bez žurbe, 007, ali za pet minuta, direktor udružene službe će da dođe i ja treba da mu objasnim kako je jedan naš agent sam odlučio da odlunja za Meksiko i izazove međunarodni incident.
Om fem minutter træder chefen for Joint Security Service ind ad døren, og så må jeg forklare, hvorfor en af vore agenter tog et smut til Mexico på egen hånd og foranstaltede en diplomatisk krise.
Ako ne obezedimo njegov glas, direktor æe imati veæinu protiv tebe.
Hvis vi ikke får den, har direktøren flertal til at handle imod dig.
Kao ni direktor, nije mogao biti spašen.
Ligesom direktøren kunne han ikke reddes.
Bojim se da su nedavni bezbedonosni propusti otkrili da ste neadekvatan vojni direktor.
De aktuelle sikkerhedsbrud afslører Deres mangler som militærleder.
Ovde direktor Dui, gubi se odatle.
Dewey her. Du har 20 sekunder.
Direktor Rasel ne mora da zna za ovo.
Russell behøver ikke få noget at vide.
Li, direktor želi da razgovara pre nego što odete na binu.
Direktøren vil tale med dig, før du går på scenen.
Direktor kaže da se ne smem ukljuèivati u poslovne stvari.
Overlægen siger, jeg ikke må engagere mig i forretninger.
Kako je direktor objasnio, neki pacijenti dožive vizije pri ovom konkretnom tretmanu.
Som overlægen forklarede, så får nogle patienter hallucinationer.
Direktor æe hteti da poprièa s tobom u štabu.
Direktøren vil sikkert tale med dig i hovedkvarteret.
Otkrili su da je prosečni izvršni direktor uključen u oko 139 zadataka u toku nedelje.
Og de fandt, at den gennemsnitlige administrerende direktør deltog i omkring 139 opgaver på en uge.
Ovo je moj prijatelj na koga se ugledam, Frensis Kolins, direktor Nacionalnog insituta za zdravlje, a ovo smo mi kako ćaskamo prošle godine na TEDMED-u.
Dette er en af mine venner, som jeg ser op til, Francis Collins, direktøren for NIH, og dette er os til TEDMED sidste år, der snakker løs.
Znam da vaš otac nije mario ni kad ste postali finansijski direktor.
Jeg ved, at din far aldrig gav dig opmærksomhed, selv ikke da du blev direktør."
U svojim dvadesetim, bio je uspešni direktor reklamne agencije i, kao što je rečeno u Ljudima sa Menhetna, težak alkoholičar.
I hans 20'ere var han en stor reklamechef, og som Mad Men har fortalt os, en alkoholiker.
Jer ja nisam zadužena ni za šta i možeš biti glavna urednica američkog Voga ili direktor H&M-a ili sledeći Stiven Majzel.
Fordi jeg bestemmer ikke over noget, og man kunne være chefredaktør for American Vogue eller administrerende direktør for H&M, eller den næste Steven Meisel.
I nedelju dana pre nego što sam ja došao, izvršni direktor ove velike programerske firme je obišao tu grupu od 200 inženjera i otkazao projekat.
Og ugen inden jeg kom, gik den administrerende direktør for dette store selskab hen til den gruppe, 200 ingeniører, og afblæste projektet.
Zatim sam ih pitao: "Šta je izvršni direktor mogao uraditi da ne biste postali tako depresivni?"
Og jeg spurgte dem, jeg sagde, "Hvad kunne den administrerende direktør have gjort, for at gøre jer knap så deprimerede?"
Rekli su da ih je izvršni direktor mogao zamoliti da celoj firmi prezentuju svoj rad u protekle dve godine i šta su odlučili da urade.
De sagde at den administrerende direktør kunne have bedt dem om at fremlægge hele deres rejse i løbet af de sidste to år for firmaet, og hvad de besluttede at gøre.
A ja mislim da taj izvršni direktor ustvari nije razumeo značaj smislenosti
Og jeg tror den administrerende direktør dybest set ikke forstod betydningen af mening.
Da je izvršni direktor, baš kao naši učesnici, mislio da je suština smislenosti nevažna, onda ne bi mario za to.
Hvis den administrerende direktør, ligesom vores deltagere, mente at essensen af mening er ubetydelig, så ville han være ligeglad.
Ovo je rukovodeći direktor Gama Internešnala.
Det her er den administrerende direktør for Gamma International.
Postoje nastavnici koji, uprkos svim svojim izazovima, te veštine poseduju, dolaze u škole i mogu da angažuju publiku, a direktor prolazi i kaže: „Baš je sjajan, voleo bih da su svi nastavnici tako dobri."
Der er lærere som, trods deres udfordringer har disse færdigheder, som tager hen på skolerne og kan engagere et publikum, og rektoren siger: "Wow, han er god, jeg ville ønske alle mine lærere var sådan."
Zdravo, ja sam Majkl Šermer, direktor Društva Skeptičnih, izdavač časopisa Skeptik.
Hej, jeg er Michael Shermer, direktør for Skeptics Society, udgiver af magasinet "Skeptic".
Ako imate pitanja, pitajte ovog lika, on je naš direktor državnih programa, biće pored telefona.
Har I spørgsmål, kan i spørge denne fyr, som er vores leder af nationale programmer.
A ja sam četvrti direktor istraživanja.
Jeg er den fjerde direktør af undersøgelsen.
(Smeh) Rekao sam: "Ja sam direktor investicione banke."
(Latter) Jeg skrev, "Jeg er administrerende direktør i en hedgefond."
Ne znam koliko vas se seća ovoga. Drugi moralni heroj, pre 15 godina, Aron Forestin, koji je bio direktor „Molden mlinova“ u Masačusetsu; oni su pravili flis materijal. Fabrika je izgorela. Tri hiljade zaposlenih.
Jeg ved ikke, hvor mange af jer der husker dette: en anden moralsk helt, for femten år siden, Aaron Feuerstein, som var leder af Malden Mills i Massachusetts -- de lavede Polartec -- Fabrikken brændte ned.
0.72967910766602s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Jeg hedder Mary Lorenz, og jeg er PR-ansvarlig hos K-Mart. 