Prevod od "dežurni" do Danski


Kako koristiti "dežurni" u rečenicama:

Dežurni mi je rekao da bi kadet Tori trebalo da je na smeni.
Nej, sir. Jeg fik at vide, at sekondløjtnant Torrey havde vagten på dette fartøj.
Kasnije æe Vam, dežurni oficir Džordan objasniti proceduru prilikom sletanja.
Senere vil andenofficer Jordan instruere jer i landingsproceduren.
Ja sam Dr. Mandevil, bio sam dežurni kada su ga doneli.
Dr. Mandeville. Jeg havde vagt, da han kom.
A dežurni se ponašaju prema stanovnicima gore nego prema psima.
Og sygepasserne behandler beboerne værre end hunde.
G. Lebovski, ovde dežurni službenik Rolvag, iz L.A. policije.
Det er vagthavende Rolvaag fra Los Angeles" politi.
Kada dežurni pozove niškoristi stažista na konzultacije, nepisano je pravilo da se stažist mora složiti sa svim što ovaj kaže.
Når en ansvarshavende sender bud efter en kandidat, så er det en uskreven lov, kandidaten erklærer sig enig i, hvad han siger.
Ne dovoljno mi je ja sam dežurni hodac za veceras.
Nej tak. Det er mig, der går hjem.
Èula sam da svake godine dežurni lekar bira najboljeg stažistu kojem dozvoljava da uradi zahvat tokom prve smene.
Hvert år hørte jeg, at lægen udvælger den bedste turnuskandidat og lader personen udføre en procedure på deres første vagt.
Tamo iza mogao bi biti samo dežurni.
Måske er det bare eksamensvagten omme bagved.
Johne, zar se stvarno moraš pretvarati kako se ne sećaš da sam ja bio dežurni u bolnici odmah posle tvoje nesreće?
John... Du vil vel ikke lade som om du ikke husker, at jeg var sygepasser på det hospital, som du lå på efter din ulykke?
Dežurni policajac je rekao da je došla u 4 ujutro i od tada je pred ploèom.
Hun kom ind klokken 4 i nat. Hun har stået ved tavlen lige siden.
Znaèi moram ja da budem dežurni kenjator.
Okay, det er mit job, udpeget til røvhul.
Tu je kuler za vodu, vjeèito potrebna soba za odmor, grickalice, zatim Harken, dežurni snagator kojeg sam prebila u Alpha borbama...
Her er vandkøleren. Og det vigtige personalerum. Her er Harken, gruppens muskelmand.
Ti si naš dežurni kompjuterski genijalac i molim te da otkriješ ko je taj neko.
Eftersom du er vores computerhaj, gider du så afklare, hvem der står bag?
Dežurni je video Medi kako udara Tedija prilično jako, kao da zna šta radi.
Gårdvagten så Maddy slå Teddy, som om hun vidste, hvad hun gjorde.
Dežurni, 7-M-4 ovde - čujemo li se?
Central, 7 Mary 4. Lytter I med?
Ovo je dva minuta pošto je dežurni zatvorio vrata.
Dette er to minutter efter vagthavende lukker døren.
Ja sam dežurni vozaè, takav je dogovor.
Jeg er udpeget til at køre. Det er aftalen.
Pa zar ti nisi dežurni pametnjakovic.
Hvor er du dog bare Kloge-Åge!
Ne biste li vi trebali biti dežurni znanstvenik?
Skal du ikke være teknikeren her?
Oni æe biti dežurni za nadgledanje i imaæe sigurnosne brifinge sa našim timom.
De laver en vagtturnus, og vil have jævnlige briefinger med vores teams.
Dežurni krivci, kao zasićene masti i šećer, nikotin, opijati, kokain, previše alkohola i hroničan stres.
De sædvanlige suspekte, som mættet fedt og sukker, nikotin, opiater, kokain, for meget alkohol og kronisk stress.
0.75765800476074s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?