Prevod od "da voziš" do Danski


Kako koristiti "da voziš" u rečenicama:

Ko te je uèio da voziš?
Hvem har lært dig at køre?
Odgojili su te Indijanci, kako bi onda znao da voziš zapregu?
Hvis du voksede op hos indianerne, hvordan lærte du så at køre et?
Prokletstvo, rekao sam ti da... voziš ovaj brod samo pravo!
Jeg sagde du skulle blive ved roret!
Mislila sam da znaš da voziš ovo?
Ved du ikke, hvordan man kører den ting?
Misliš da možeš da voziš to?
Tror du, at du kan køre den?
Jer ako ovakav misliš da voziš...
Hvis du kører i den tilstand...
Sigurna si da možeš da voziš?
Er du sikker på, at du kan køre?
Želiš da voziš ili se bojiš?
Vil du køre, eller er du bange?
Kako misliš da voziš ovo èudo?
Hvordan skulle vi kunne køre den tingest?
Jesi li siguran da možeš da voziš?
Er du sikker på, du kan køre?
Ko te je nauèio da voziš?
Hvem har lært dig at køre bil?
Rekao si da znaš da voziš.
Du sagde at du kunne køre?
Prvo da ti se izvinim... što nisam napomenuo da kad pokupiš pijanu žensku... koja pada pri izlasku iz bara... da ti treba da voziš.
Undskyld, jeg ikke fik fortalt... at når man scorer en fuld kvinde... som vælter på vej ud af baren... - skal man køre.
Slušaj, ne krivi Ferrari ako ti, šupku, ne znaš da voziš.
Du skal ikke bebrejde Ferrarien, bare fordi du ikke kan køre.
Mislila sam da znaš da voziš.
Jeg synes, du sagde at du kunne køre.
Voleo bih da ti voziš, ali ne umeš da voziš, jer nemaš vozaèku dozvolu.
Jeg ville gerne lade dig køre, men du kan ikke. Du har jo ikke kørekort.
Ovo je baš kao da voziš motorne sanke.
Det er ligesom at køre snescooter.
Šta æeš ako te uhvate da voziš ulicom 145 km/h?
Hvad nu, hvis det klør helt vildt i skridtet, mens du kører 145 km/t.?
Uæiæemo u tvoja kola i samo æeš da voziš.
Nu sætter vi os ud i din bil... og du kører bare.
On je takoðe i brinuo o tebi, obezbedio ti krov nad glavom, nauèio te da voziš.
Han passede også på dig, gav dig husly lærte dig at køre bil.
Jesi li razmišljao, s obzirom da voziš kao manijak, da ne moram biti talac?
Hvis du bliver ved med at køre som en sindssyg, kan jeg så holde op med at spille gidsel nu?
Gde si nauèio tako da voziš?
Hvor har du lært de tricks?
Bože, pa ti ne znaš ni da voziš!
I guder. Kan du ikke køre bil?
Èek... i ti si... i puste te da voziš?
Du... Så du er... De lader dig køre?
Kad sam te uèila da voziš bicikl.
Da jeg lærte dig at cykle.
Da voziš taj auto, da živiš u toj velikoj kuæi.
Køre i den bil, bo i det store hus.
Želim da voziš moj drugi kombi.
Jeg vil have dig i min anden vogn.
Ti dobijaš da voziš dobra kola.
Du vil køre den gode bil.
Možeš da voziš još bar pet godina.
Du kan køre i fem år mere.
Hoæeš li da voziš ili da pucaš?
Kører du, eller skyder du? - Vælg en! - Pis!
Gde si ti nauèio da voziš?
Hvor har du lært at køre?
Ti samo letiš, ne umeš ni da voziš.
Du flyver rundt. Du kører ikke bil. Hvad ved du om det?
Iduæi put... nemoj da voziš tako daleko.
Du behøver ikke køre så langt næste gang.
Nisam te ni učio da voziš!
Jeg har jo ikke lært dig at køre!
Nisi još dovoljno dobar da voziš tako brzo.
Du er ikke god nok til at køre så stærkt.
0.94501280784607s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?