Ili nemate hrabrosti da uradite ono za šta se zalažete?
Eller har du ikke mod til at gøre, hvad du mener er rigtigt?
Šta æete da uradite sa njima?
Hvad skal De bruge dem til?
Šta æete da uradite sa mnom?
Hvad vil l gøre ved mig?
Šta æete da uradite sa nama?
Hvad vil du gøre med os? Hallo.
Jednom kada dobijete zadatak, najvažnije što morate da uradite je da naðete mesto za sakrivanje.
Når I har jeres mission, er det vigtigste, I skal gøre, at identificere jeres gemmested.
Nisam vam rekao pre zato što ništa niste mogli da uradite.
Jeg har ikke fortalt noget, fordi I kunne alligevel ikke have gjort noget.
Želim da uradite nešto za mene.
I skal gøre noget for mig.
Šta æete da uradite sa njom?
Hvad vil du gøre for hende?
Iskreno momci, šta æete vi to meni da uradite što ja sebi veæ ne radim svakog petka uveèe?
Helt ærligt, knægte, hvad vil I gøre med mig jeg ikke selv gør for sjov hver fredag aften?
Sve što morate da uradite je da mi postavite pitanje.
Du skal bare stille mig et spørgsmål.
Sve što treba da uradite sada je da ga obojica odsvirate, u redu?
Det I skal gøre nu, er at give det et forsøg begge to.
Šta vas momke iz specijalnih jedinica èini tako specijalnim ako ne možete da uradite ono što mi treba, kada mi to treba?
Hvad gør jer så specielle, hvis I ikke kan levere varen, når jeg vil have det?
Ako ne želite to da uradite za svoju zemlju, barem uradite za svoju kæerku.
Hvis du ikke vil gøre det for dit land, så gør det for dit barn.
Prvo što treba da uradite kada imate nedešifrovan tekst je da probate da odredite smer pisanja.
Det første, som man skal gøre, når man har en ikke-decifreret tekst er at finde ud af skriveretningen.
Ono što zaista želite da uradite je da dođete do onog izuzetnog, ali i praktičnog dela ovog prostora.
Det bedste må være at nå til dette fantastiske men alligevel praktiske område.
I ono što je Bajes pokazao je matematički način na koji možete to da uradite.
Og Bayes fremsatte en matematisk metode til at gøre det.
Postoje dve stvari koje vi možete da uradite da pomognete da ovo prestane - jedna je jednostavna, a jedna je komplikovna stvar, laka stvar i teška stvar.
Der er to ting, man kan gøre for at stoppe dette -- en simpel ting og en kompliceret ting, en let ting og en hård ting.
Smrt je nešto o čemu smo često obeshrabreni da pričamo ili čak razmišljamo, ali shvatila sam da je priprema za smrt jedna od najmoćnijih stvari koje možete da uradite.
Døden er noget som vi tit er afskrækket fra at tale om eller endda tænker på, men jeg har indset at det at klargøre os til døden er et af de mest bemyndigende ting man kan gøre.
Počeću tako što ću vam dati besplatan netehnički trik, sve što treba da uradite jeste da promenite položaj tela na dva minuta.
Jeg vil gerne begynde med at give jer et gratis ikke-teknisk 'lifehack, ' og det eneste, det kræver af jer, er følgende: at I ændrer jeres kropsholdning i to minutter.
Pre nego što odete u narednu stresnu situaciju procenjivanja, na dva minuta, pokušajte da uradite ovo, u liftu, u kupatilu, za svojim stolom, iza zatvorenih vrata.
Før I går ind til den næste stressende evaluerende situation, prøv i to minutter at gøre sådan her, i elevatoren, på badeværelset, ved dit skrivebord bag lukkede døre.
To je ono što želite da uradite.
Det er, hvad I bør gøre.
Kada imate 6 godina, možda i možete to da uradite.
Når man er seks, kan man måske gøre det.
Pod sticanjem kapitala identiteta mislim da uradite nešto što dodaje vrednost na ono ko ste.
Og med identitetskapital, mener jeg gør noget, der tilføjer værdi til den du er.
Ako sam vas ubedila da držanje dijete može biti problem, sledeće pitanje je, šta da uradite povodom toga?
Hvis jeg har overbevist jer om, at slankekure måske er et problem, så er det næste spørgsmål, hvad vil man gøre ved det?
Ako to možete da uradite, možete se izvući iz siromaštva.
og hvis du kan gøre det, kan du overkomme fattigdom.
Neverovatne su stvari koje možete da uradite, disanjem, držanjem, vežbama da biste poboljšali boju vašeg glasa.
Du kan gøre utrolige ting med vejrtrækning, holdning, og med øvelser for at forbedre din stemmes klang.
Naravno, sve ovo stupa na scenu kada imate da uradite nešto zaista važno.
Der hvor alt det her kommer i spil er når du har noget virkeligt vigtigt for.
Ovo je budućnost putovanja i pozivam vas da uradite upravo to, da promenite način putovanja.
Det er fremtiden for rejser, og jeg inviterer jer til at ændre måden, I rejser på, med mig.
Ili samo zamislite šta biste mogli da uradite kad biste imali robote koji mogu da plivaju kroz vašu krv.
Eller bare forestille sig, hvad du kan gøre hvis du havde robotter, der kunne svømme gennem dit blod.
U međuvremenu, dok čekamo na sve ove stvari da se dese, evo šta možete da uradite za sebe.
I mellemtiden, mens vi venter på at alle disse ting sker, kan man gøre dette for sig selv.
Pitala sam je, "I, možete li da uradite to ovde?"
Og jeg sagde, "Så, kunne du gøre det lige her?"
jedina stvar koju možete da uradite u ovakvim okolnostima je da kupujete jevtinija sranja.
det eneste man kan gøre under disse omstændigheder er at købe billigere skrammel.
1.119017124176s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Eller har du ikke mod til at gøre, hvad du mener er rigtigt? 