Prevod od "da te ubije" do Danski


Kako koristiti "da te ubije" u rečenicama:

Naravno da nije hteo da te ubije.
Selvfølgelig ville han ikke myrde dig.
Kako je to kad neko pokušava da te ubije?
Hvordan det er, at nogen vil dræbe en?
Poprskaj "Lisol" u moju cipelu i saèekaj Rosa da te ubije.
Spray Lysol i min sko og vent på, at Ross kværker dig.
Hoæeš da sediš i piješ koktel sa ženom koja je htela da te ubije.
Du vil drikke cocktails med en kvinde, der skød på dig.
Jedino o èemu razmišlja svakog dana je kako da te ubije.
Det eneste, han tænker på, dag og nat, er, hvordan han bedst kan slå dig ihjel.
Takere, da je Kendes ovde, pokušala bi da te ubije.
Hvis Candace var her, ville hun prøve at slå dig ihjel, Tucker.
Da je tvoja majka pokušala da te ubije?
At din mor prøvede at slå dig ihjel?
Ser Mendon Mur je pokušao da te ubije po nareðenju tvoje sestre.
Sir Mandon Moore forsøgte at dræbe dig på din søsters ordrer.
Ali, nemaš razloga za brigu, jer ako netko proba doæi da te ubije, morat æe preko mene i mojih drugara.
Du skal ikke være bekymret for, om nogen kommer for at dræbe dig, de skal først forbi mig og vennerne.
Neko je upravo pokušao da te ubije.
Nogen har lige prøvet at dræbe dig.
Moj otac æe da te ubije zbog ovoga.
Min far slår dig ihjel for dette.
Tolika izloženost game je trebala da te ubije.
Den mængde gammastråler burde have dræbt dig.
Neæu dirati Bartona! Ne dok ga ne nateram da te ubije!
Jeg rører ikke Barton, før jeg har ladet ham dræbe dig.
Imaš oseæaja da neko želi da te ubije.
Man får en fornemmelse for en, som ønsker en død.
Neko ti kaže da æe da te ubije.
Der står, at de vil slå dig ihjel.
Ja sam vampir koji može da te ubije.
Jeg er en vampyr, der kan slå dig ihjel.
Kažeš da ova kuèka nije pokušala da te ubije?
Er du ikke den mand, tøsen her forsøgte at dræbe?
Hteo je da te ubije, Pitere.
Han ville have dræbt dig, Peter.
Jedna žena dolazi ovde dole da te ubije.
Der er en kvinde på vej, for at dræbe dig.
Nešto od ovoga bi moglo da te ubije.
Du kunne være blevet slået ihjel.
Možda upravo šalje nekog jadnog èmara da te ubije.
Han kan være ved at sende en stakkel ud for at dræbe dig.
Ta žena je unajmila Lotona da ubije mog brata i kladim se da je takoðe unajmila metaèoveka koji je hteo da te ubije.
Den kvinde hyrede Lawton til at dræbe min bror. Jeg vil vædde på, hun hyrede den meta, der kom efter dig.
Èovek ajkula koji je pokušao da te ubije pre par meseci.
Ham halvt menneske, halvt haj, som prøvede at dræbe dig for nylig?
Dakle, zašto misliš da je Vord hteo da te ubije?
Hvorfor tror du, at Ward prøvede at dræbe dig?
I kazaše Reveci reči Isava sina njenog starijeg, a ona poslavši dozva Jakova mladjeg sina svog, i reče mu: Gle, Isav brat tvoj teši se time što hoće da te ubije.
Da nu Rebekka fik Nys om sin ældste Søn Esaus Ord, sendte hun Bud efter sin yngste Søn Jakob og sagde til ham: "Din Broder Esau vil hævne sig på dig og slå dig ihjel;
I javi Jonatan Davidu i reče mu: Saul, otac moj, traži da te ubije; nego se čuvaj sutra, skloni se gdegod i prikrij se.
Derfor fortalte Jonatan David det og sagde: "Min Fader Saul står dig efter Livet; tag dig derfor i Vare i Morgen, gem dig og hold dig skjult!
I rekoše mu: Znaš li da je Valis car sinova Amonovih poslao Ismaila sina Netanijinog da te ubije?
og sagde: "Mon du ved, at Baalis, Ammoniternes Konge, har sendt Jisjmael, Netanjas Søn, for at myrde dig?"
U taj dan pristupiše neki od fariseja govoreći Mu: Izidji i idi odavde, jer Irod hoće da te ubije.
I den samme Stund kom nogle Farisæere og sagde til ham: "Gå bort, og drag herfra; thi Herodes vil slå dig ihjel."
Odgovori narod i reče: Je li djavo u tebi? Ko traži da te ubije?
Mængden svarede: "Du er besat; hvem søger at slå dig ihjel?"
1.2006630897522s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?