Znao sam da sam ispunjen emocijama, i morao sam da naučim da se izrazim.
Jeg vidste bare, at jeg var fuld af ægte følelser, som jeg skulle ud med.
Pokušavao sam da naučim moj govor za venčanje.
Jeg har terpet min tale til brylluppet.
Imali smo samo jednu kravatu u Aguadilji, tako da nikada nisam imao priliku da naučim, znaš.
Vi havde kun et slips i Aguadilla, så jeg lærte det aldrig.
Ali prvo moram da naučim kako da kontrolišem svoje moći.
Men jeg må lære at styre min kraft.
Volim da čujem o čemu razmišljaju; Volim da vidim koje linkove postavljaju; Volim da naučim par stvari.
Jeg kan godt lide at høre hvad de tænker på; jeg kan godt lide at se hvad de linker til; jeg kan godt lide at lære en ting eller to.
Pa sam joj dodeljivala listu za listom i jednog dana sam joj dala listu "10 stvari koje je do sada trebalo da naučim."
Så jeg gave hende liste efter liste for, og en dag havde listen opgaven "10 ting jeg burde have lært nu."
Treća stvar na njenoj listi je bila: "Trebalo je da naučim da se ne zacopam u momke tri puta starije od mene."
Nummer tre på Charlottes liste var, "Jeg burde have lært ikke ikke at blive lun på fyre tre gange så gamle som mig selv."
Pomislila sam da mogu da naučim armiju jestivih pečuraka koje uklanjaju toksine da pojedu moje telo.
Så jeg tænkte at jeg måske kunne træne en hær af gift-rensende spiselige svampe til at spise min krop.
(Smeh) Na kraju se desilo da su odlučili da treba da naučim kako da govorim.
Så det der skete i sidste ende var at de besluttede at, jamen jeg skulle lære at snakke.
Ali za mene, bila sam odrasla i to je bilo sramotno, a morala sam da naučim kako da koordinišem moje novo grlo sa jezikom i mojim novim zubima i usnama i kako da uhvatim vazduh i izbacim reč.
Men for mig, jeg var en voksen og det var pinligt, og jeg skulle lære hvordan jeg skulle koordinere min nye hals med min tunge og mine nye tænder og mine læber, og fange luften og få ordet ud.
Pokušavam na svoj način da naučim nešto do mog dede.
Og derfor prøver jeg nu at lære af min bedstefars eksempel på min egen måde.
Pre oko šest godina odlučio sam da naučim arapski, koji se ispostavio da je krajnje logičan jezik.
For omkring seks år siden besluttede jeg mig for at lære arabisk, hvilket viste sig at være et ekstremt logisk opbygget sprog.
Ovo dete mogu da naučim bilo čemu jer je sve interesuje.
Jeg kunne lære den her unge alt, for hun er nysgerrig omkring alt.
Šta mogu da naučim sa vama?
Hvad kan jeg lære sammen med dig?
Pa sam onda pročitao svašta o tome i nisam baš mogao da nađem odgovore koje sam tražio, pa sam pomislio, okej, sešću sa raznim ljudima širom sveta koji su prošli kroz to i proučavali to i razgovaraću s njima i videti da li mogu nešto da naučim.
Så jeg læste en masse om det, og jeg kunne ikke rigtigt finde de svar, som jeg søgte. Så jeg tænkte, ok, jeg vil opsøge de personer i verden, som beskæftigede sig med det her, for at tale med dem og se, om jeg kunne lære noget af dem.
I dok smo završavali ove eksperimente, ja sam počinjao da pišem o originalcima i pomislio: „Ovo je pravo vreme da naučim da odlažem, dok pišem poglavlje o odlaganju.“
Så samtidig med at vi afsluttede eksperimenterne, startede jeg på at skrive en bog om originaler, og jeg tænkte: "Det er det perfekte tidspunkt til at lære mig selv at overspringe, imens jeg skriver på et kapitel om overspringning."
Želeo sam da vidim šta mogu da naučim.
Jeg ville se, hvad jeg kunne lære.
I morala sam da naučim kako da ispunjavam zaduženja.
Jeg skulle også lære, hvordan jeg skulle lave opgaver.
Stvar u vezi sa autizmom je, morala sam da naučim socijalne veštine kao što je gluma.
Fordi det at være autistisk indebærer, at jeg var nødt til at lære sociale færdigheder, som at være med i et skuespil.
0.56311893463135s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?