Jeg kan måske dele en lejlighed med en anden pige.
Treba mi samo neko sa kime æu to da delim.
Men der skal være en at dele det med.
A za sve to, sve što moram da uradim je da delim moje fizièko telo.
Og det eneste, jeg behøver gøre er at dele min fysiske krop.
Ne bi trebalo da delim moje sumnje i strahove sa onim sa kim æu provesti ostatak života?
Jeg må ikke dele min tvivl eller frygt med ham, jeg skal dele livet med?
Znaèi to je to, da delim èips?
Servere fritter... Jeg kan også studere.
Ja ne umem da delim stvari sa drugima.
Jeg kan ikke lide at dele.
Stalno sam mu govorio "Neæu da delim... najžešæu ribu Floride sa mojim mlaðim bratom."
"Jeg vil ikke dele..." "den lækreste pige i Florida med min lillebror."
Istina je, nisam još spreman da delim ovaj deo mene sa nekim još uvek.
Sandheden er, at jeg endnu ikke er klar til at dele den del med andre.
Ne bih voleo da delim æeliju sa tim gospodinom.
Jeg vil ikke dele celle med den herre.
Spremna sam da delim tvoju èetkicu za zube.
Jeg er klar til at dele din tandbørste.
Imam tu bol od snimanja, moram da delim krevet sa muškim pripravnikom, i ne uživam da trljam dupeta s njim, pa tako...
Jeg har bare så ondt. Jeg deler seng med en praktikant og jeg har ikke lyst til at gnubbe røv med ham, så...
Kad samo ne bih morao da delim tvoje kuvanje sa ostalim ljudima.
Hvis bare jeg ikke skulle dele din madlavning med andre.
Moram da delim autograme, pijem šampanjac na prijemima.
Jeg skal skrive autografer. - Champagne reception. - Vent lige...
A da se zna, više neæu da delim nijednu informaciju sa tobom i sa tvojom kancelarijom.
Og bare så vi er enige, så giver jeg ikke dig eller bureauet flere oplysninger.
Ja æu da delim pošto si ti... onemoguæen.
Jeg blander, da du er hæmmet.
Nije da sa bilo kim mogu da delim svoje prièe.
Ikke alle jeg kan fortælle mine historier.
Žao mi je, dušo, ne mogu da delim na tri dela.
Beklager, men jeg kan ikke dele min andel i tre dele.
Jos važnije, ne želim da delim nagradu.
Og så er jeg helst fri for at dele dusøren.
A Zuk je rekao da mogu s njim da delim sobu.
Og Zook sagde, vi kunne bo på værelse sammen.
Znaš tog tipa Jerri da delim svoj orman sa na poslu?
Du kender ham Jerry, som jeg deler arbejdsstation med?
Godinama je to bila moja obaveza, i u mesecu kada ona ima posao, a ja ne, ja nemam pravo da delim troškove svoje æerke?
Jeg har betalt for alt i årevis. Bare fordi hun har arbejde i denne måned, og jeg ikke har, har jeg ikke ret til fælles forældremyndighed?
Ne mogu da delim pravdu sa nemirnim crevima.
Jeg kan ikke afgive kendelse med en turbulent mave.
Nije moj posao da delim perverzne informacije o mojim prijateljicama.
Det er ikke min opgave at fodre dig med lumre oplysninger om mine veninder.
I uskoro, shvatio sam da je ona, ta sa kojom želim da delim život.
Jeg fandt hurtigt ud af, at hende ville jeg dele livet med.
Ja neæu da delim sobu sa devojkama koje piške stojeæi!
Jeg deler ikke værelse med piger, der står op og tisser.
Osobu sa kojom mogu sve da delim.
En person, jeg kan dele alt med.
Nedostaje mi da delim sve sa nekim.
Jeg savner at have en at dele ting med.
Ali ja želim sve da delim s tobom.
Men jeg vil dele alt med dig.
Da, ali ja bih voleo da delim ovo bogatstvo, ne samo da ga sakupljam za svoju decu.
Ja, men jeg vil gerne dele denne rigdom, ikke bare hamstre det for mine børn.
Posle svega, ne možeš me prisiliti da delim postelju s tobom.
Når alt kommer til alt, kan du ikke tvinge mig til at dele seng med dig.
Ne možeš me prisiliti da delim postelju s tobom.
Du kan ikke tvinge mig ned i din seng.
Roðen sam u ovom svetu da delim ljudsku bol.
Jeg blev født ind i denne verden for at tage del i menneskets smerte.
Voleo bih da delim vaša prosta uverenja.
Jeg ville ønske, jeg kunne dele din tro.
Tokom poslednjih nekoliko godina, pokušavala sam da delim više sa svojim susedima u javnom prostoru, koristeći jednostavna sredstva kao nalepnice, šablone i kredu.
Så i løbet af de sidste par år, har jeg prøvet at dele mere med mine naboer i det offentlige rum, ved at bruge simple redskaber som etiketter, blyanter og kridt
Volim da delim ovakve priče sa publikom jer smo mi ljudi skloni da mislimo da je seks zabavan i dobar, tu je romansa, tu je orgazam.
Jeg kan godt lide at dele historier som denne med publikum fordi vi mennesker har en tendens til at opleve sex som sjovt og godt, fra romancen til orgasmen.
Kalida Brohi: Smatram da je moj zadatak da šaljem inspiraciju, da delim svoj san s drugima.
Khalida Brohi: Mit job er at dele min inspiration og min drøm.
4.0329809188843s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Jeg kan måske dele en lejlighed med en anden pige. 