I evo me sada... baronica... a Marguerite ce biti kraljica.
Og her erjeg... En baronesse. Og Marguerite bliver dronning.
A kad prodje hiljadu godina, sotona ce biti pusten iz svoje tamnice.
"Når de tusind år er omme slippes Satan løs fra sit fængsel."
Prva lekcija ce biti kineska knjizevnost.
Den første time bliver i kinesisk litteratur.
George Mason ce biti ovde za nekoliko minuta i izvestice me.
George Mason er her om nogle minutter, han skal give mig instrukser.
Ona ce biti toliko srecna da nas nece ni primetiti.
Hun vil blive så glad, at vi ikke får problemer.
Niko nije rekao da ce biti lako.
Ingen sagde, det skulle være let.
Rekao je kad potpišeš, sve ce biti naše.
Bare skriv under, så er det vores.
Razotkrijte to i sve ce biti u redu.
Du blæser det for meget op, det skal nok gå.
Filip Alen ce voditi agenciju, Ricard Hejs ce biti direktor, a ti bi preuzeo C odelenje, specijalne operacije o kojima bi samo direktor bio izveštavan.
Phillip Allen vil lede bureauet. Richard Hayes vil være hans underdirektør. Og du vil lede afdeling C.
Uvek ce biti jedan od nas.
De vil altid være ên af os.
Dokle kod ga budeš imala, svet koj poznaješ i voliš ce biti siguran.
Så længe, du har den, er din verden sikker.
Sledeceg jutra, svi ti treneri delfina ce biti u redu birajuci one koje zele za delfinarijume.
Næste morgen står delfintrænere klar og udvælger dem, de vil have, til delfinarierne.
Mislim da ce biti veoma vazno za nas da svi ovi budu sivi.
Det er sådan, de ser ud her.
Preneti ovo preko carine ce biti problem, mislim.
Det svære er at få den gennem tolden.
Vrlo jasno sam naglasio da imate jedan dan da obavite svoj posao, ili ce biti posljedica.
Jeg gjorde det klart at I havde en dag til at udføre jeres job eller konsekvenser ville følge. - Hvad er det?
Svi podaci ce biti dostavljeni u roku od 24 h.
Alle data vil blive overført inden for 24 timer.
Da si znao da ce biti ovako komplikovano, da li bi cak i pricao sa mnom prvog dana u baru?
Hvis du havde vist det i forvejen ville du så overhovedet have talt med mig den dag i baren?
Dakle, ako ti pomogneš Tifani, to ce biti dobro za tebe.
Så hjælper du Tiffany, vil det være godt for dig.
Sve ce biti u redu, zar ne?
Det hele skal nok gå, ikke?
Ne brini, sve ce biti u redu.
Hun er i huset. - Det skal nok gå.
Siguran sam da ce biti dobro.
Jeg er sikker på, at han har det fint.
"A tamo ce biti jos dece moje dobi s kojima se mogu igrati".
Og der vil være flere børn på min alder, som jeg kan lege med.
Pa, nadam se da imaš nekog u vidu za to i da ce biti... koristi od toga.
Nå, jeg håber den person, du har i tankerne nok skal få god brug af det.
To ce biti najbolja stvar sam ikada uradio u životu.
Det bliver det bedste jeg har gjort i hele mit liv.
Skyler ce biti sretna kad cuje da se osjecaš bolje.
Skyler bliver glad for at høre, at du har det bedre.
Napulj je bio i uvijek ce biti zarazena mocvara.
Napoli er og forbliver en inficeret sump.
Ova prostorija ce biti tvoj grob.
Dette rum vil være din grav.
Oliver ce biti prilično završio sa svojom majkom.
Oliver kommer til at være temmelig pakket op med sin mor.
Vrati mi ono što mi je ukradeno, i tvoj dečko ce biti pošteđen.
Hent det, der blev stjålet fra mig. Så skåner jeg din dreng.
Taj poklon ce biti smrt tvog sina.
Og den gave bliver din søns død.
On nece da ide dalje preko telefona ali pomenuo je još uvek radi na tome, i on ce biti ovde u 7: 00, licno, da me izvesti.
Han ville ikke sige det i telefonen, men han orienterer mig her kl. 19.
Kada sam prestala da predajem da bih radila za CIA-u, mislila sam da ce biti drugacije, da cu biti dobra špijunka.
Da jeg blev ansat hos CIA, troede jeg, alt ville blive anderledes. Jeg troede, jeg skulle være spion, men jeg er stadig lige dødkedelig.
Ali, to ce biti samo misija pracenja i dojave.
Men det er udelukkende en overvågningsmission.
ono sto se desilo ovde necemo vise trpeti planina ce pasti mrtvi ce biti osveceni
Hvad er der sket her, vil ikke stå. Bjerget vil falde. De døde vil blive hævnet!
Sada je 5 puta, a uskoro ce biti 2, 5 puta.
Nu er det kun fem gange og snart vil det blive 2, 5 gange.
1.6674869060516s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?