Prevod od "budemo ovde" do Danski

Prevodi:

være herinde

Kako koristiti "budemo ovde" u rečenicama:

Ne bi trebalo da budemo ovde.
Jeg tror ikke, vi bør være her.
To je to, nemamo više razloga da budemo ovde.
Det var det. Nu er det ude med os.
Koliko dugo moramo da budemo ovde?
Hvor længe skal vi blive her?
Ne bismo trebali da budemo ovde.
Det er ikke meningen vi skal være her.
Ne bismo smeli ni da budemo ovde.
Vi burde slet ikke være herinde.
Mislim da ne želimo da budemo ovde, Leri.
Har vi virkelig lyst til at være her, Larry?
U osnovnoj školi smo imali obièaj da se iskradamo i sve vreme budemo ovde.
I high school plejede vi at snige os ud og komme her hele tiden.
Trebalo je da budemo ovde pre sat vremena.
Du skulle være her for en time siden.
Oboje smo zaslužili da budemo ovde.
Vi fortjener begge at være her.
Inaèe ne bi smo smeli da budemo ovde.
Altså, man må egentlig ikke være her.
Koliko dugo moramo da budemo ovde tihi?
Så hvor længe skal vi være stille hernede?
A da se to desi, bilo je potrebno da mi ne budemo ovde.
Og det faktum, at vi var bortrejst, fik ham til det.
Mislim da ne bi trebalo da budemo ovde.
Det fortæller os, at vi ikke burde være her.
Ako se vrati bolje je da ne budemo ovde.
Hvis han kommer tilbage, vil vi helst ikke være her.
Da, lokalna vlast traži potvrdu da treba da budemo ovde... i da je komanda došla iz štaba FBI-ja.
Bare en lokal strisser, som skal have bekræftet, at vi skal være her. Ordren kom fra FBI-hovedkvarteret i D.C.
Èuli smo ih da govore da ne zaslužujemo da budemo ovde.
Vi har hørt dem sige, vi ikke har fortjent at være her.
Pa, koliko dugo æemo da budemo ovde?
Hvor længe skal vi være her?
Klark, ako još budemo ovde kada Tristan doðe...
Hvis vi stadig er her, når Tristan kommer...
Zapamti, imamo više prava da budemo ovde, od bilo koga.
Vi har lige så meget ret til at være her som alle andre.
Ne bi trebale da budemo ovde same.
Vi burde ikke være her alene.
Ako budemo ovde gore kada napadne, biæemo spaljeni do pepela.
Hvis vi er heroppe, når han angriber, bliver vi brændt til aske.
Ne bismo trebale da budemo ovde same.
Vi bør ikke være herude alene.
Koliko æemo morati da budemo ovde?
Hvor længe skal vi være herinde?
Kao što ti rekoh, nije nam Evelin rekla da moramo da budemo ovde nego sud.
Det er ikke Evelyns ordre. Det er rettens.
2.3130481243134s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?