Prevod od "borbi sa" do Danski

Prevodi:

kampen mod

Kako koristiti "borbi sa" u rečenicama:

Stoga ti za izuzetnu srèanost koju si pokazao u borbi sa zlim vešticama dodjeljujem Orden Trostrukog krsta.
For enestående tapperhed og agtværdig indsats mod onde hekse belønner jeg dig med Trippelkorset.
Poslednji put u borbi sa Sejlor Majkom.
Sidste gang var i kampen mod Sailor Mike.
Dok sam odrastao, mislio sam samo o borbi sa ocem.
Så da jeg voksede op, tænkte jeg kun på at banke min far.
Vjeruj mi, nema buduænosti u borbi sa kriminalom osim ako voliš da te tuže.
Der er ingen fremtid i det, hvis ikke man holder af sagsanlæg.
Nikad se ne bori u fer borbi sa strancem, rekao je Artur Miler.
"Man skal aldrig slås på fair vis med en fremmed." Arthur Miller.
Raèunaju na zauzetost Baalove flote u borbi sa replikatorima.
De regner med, at Ba'als flåde har for travlt til at tage sig af noget andet.
Do sada si postao svestan pretnje replikatora, i da je moja flota u borbi sa njima.
Nu kender du til replikator-truslen i vores galakse, og at min flåde er gået i kamp mod dem.
G. Wilson, koje zakone planirate u borbi sa problemima predgradja?
Mr. Wilson, hvad vil De gøre for at undgå overbebyggelse? - Næste spørgsmål.
Èim nas je Beck proglasio kao agresore u borbi sa Jerichom, stavio nam je omèu oko vrata.
Da Beck kaldte os angriberne i kampen mod Jericho, blev vi kvalt.
Borba na Proplanku žalosti, prekretnica u borbi sa èarobnjacima pre 300 godina.
Krigen ved Morrow sletterne, vendepunktet i den Store Troldsmandskrig for 3000 år siden.
Ne verujem da sam nakon borbi sa D'Harancima, Mord Sith i Rahlom, izgubio maè od dvoje lopova.
Efter at have kæmpet mod D'Harans, Mord-Sith og Rahl ham selv så mistede jeg Sandhedens sværd til et par små kriminelle.
I zato je Crnac u veèitoj borbi sa svojim odrazom." Franc Fanon.
"En sort er altid i kamp med sin egen selvopfattelse." Frantz Fanon.
Isuse, da sam znao za ovo, isprobao bih svoje šanse u borbi sa švabama.
Hvis jeg vidste, det var kuren, havde jeg gerne gået i krig med preusserne.
Jeste li ikada bili u borbi sa patkom?
Har I nogensinde kæmpet med en and?
Potrošiæe milijarde u borbi sa reformom.
De vil bruge milliarder på at bekæmpe reformer.
I pronašao si ga, zar ne, u smrtnoj borbi sa našim svedokom?
Og den fandt De, ikke sandt, i en dødbringende kamp med vores vidne?
Ubijen je u borbi sa jednom od svojih strela.
Han blev dræbt med sin egen pil.
Pitam se da li je bio u velikoj borbi sa drugim dinosaurusom.
Måske i en kæmpe kamp med andre dinosaurer.
A ti si sirovina u šIjašteæem oklopu ko je bolji u muèenju malih devojèica nego u borbi sa muškarcima.
Du er en orm i en flot rustning, der foretrækker at slå på småpiger.
Možda vam je isprièao neke prièe o velikoj borbi sa Zveri.
Han har måske fortalt om sit store slag mod Bæstet.
Ali æu vas staviti na anti- virusne lekove jer izgleda da imaju efekta u borbi sa najgorim simptomima.
Men jeg er begyndt dig på antivirale lægemidler, som synes at være effektiv i bekæmpelsen af de mest alvorlige symptomer.
Pobediæu ili umreti u borbi sa Gospodarom.
Jeg vil vinde eller dø, ansigt til ansigt med Masteren.
Uz svo poštovanje, imam mnogo više iskustva u borbi sa ovim èudovištima od tebe.
Med respekt, så har jeg mere erfaring med de monstre, end du har.
Sagorela si mnogo kalorija u borbi sa vanzemaljcem sa sekirom.
Sandsynligvis brændte en masse kalorier kæmper en økse-svingende fremmede.
Ako budeš istrajna u borbi sa tvojom žeði za krvlju, pružila bi to isto i Sari.
Jeg tror, at hvis du virkelig vil bekæmpe din blodtørst, så ville du tilbyde Sara det samme.
Znaèi da smo u stalnoj borbi sa spoljašnjim neprijateljima, sa vremenom, korovom i štetoèinama.
Vi kæmper konstant mod naturen. Vejret, planter og utøj.
Ispoèetka je imala uspeha u borbi sa bolesti, ali se pre nekoliko meseci bolest vratila u punoj snazi.
I starten havde hun held med at bekæmpe sygdommen, men den er vendt tilbage i de sidste par måneder.
0.83398604393005s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?