Bojala sam se nekih stvari, ali mi sada ništa ne znaèe.
Jeg var bevidst om ting, men intet betød noget for mig.
Bojala se da njena haljina nije dovoljno elegantna.
Hun var bange for, at hendes kjole ikke var fin nok.
Bojala sam se da je sve bilo... samo za jednu noæ.
Jeg var bange for, det bare var den ene aften.
I ta misao me je zastrašila više od onih stvari koje sam se bojala da radim.
Og den tanke skæmte mig mere end alt det, jeg ikke turde gøre.
Ljudi poput tebe su razlog zašto sam se bojala da idem u školu dok sam bila mala.
Folk som dig er grunden til, at jeg var bange for at gå i skole som barn.
Kad smo krenuli, bojala sam se da smo se otkaèili i padamo.
Jeg troede vi ville falde ned.
Riba koju sam poznavao nije se nièega bojala.
Den pige jeg kendte var frygtløs.
Bojala sam se da te neæu pronaæi.
Vi var bange for, du var væk.
Znaš, van cirkusa, većina ljudi me se bojala.
Uden for cirkuset var de fleste bange for mig.
I ja sam se bojala, ali ne više.
Sådan var jeg, men det er jeg ikke mere.
Znam da sam trebala da kažem ko sam, ali sam se bojala.
Jeg ved godt, jeg skulle have fortalt dig, hvem jeg var, men jeg var bange.
Zvala sam ih èim je Max došao, bojala sam se.
Jeg ringede til dem, da Max kom hjem.
Bojala sam se da æu ga probuditi ako se pomerim.
Jeg er bange for at vække ham, hvis jeg flytter mig.
Ne znam èega sam se toliko bojala.
Jeg ved ikke, hvad jeg har været bange for.
Bojala se da se suoèi s tobom.
Hun var bange for at møde dig.
Bojala sam se da neæeš doæi.
Jeg troede ikke, at du kom.
Tako sam se bojala, samo sam htjela pobjeæi.
Jeg var så bange, jeg ville bare væk derfra.
Bojala sam se da si još jedan seronja pa sam ja postala najveæi seronja od svih.
Jeg var vel bare så bange for, du var endnu et røvhul, at jeg selv blev det største røvhul.
Kad sam te zadnji put vidio, bojala si s prstima kraj kuæe, a mama se stvarno naljutila.
Sidste gang fingermalede du uden for mit hus, og din mor blev rigtig sur.
Bojala sam se da si mrtav.
Jeg frygtede, at du var død.
Ali, nekako sam se bojala da æe to biti kraj Barsuma.
Men jeg frygtede sådan at det ville være enden på Barsoom.
Bojala sam se da se neæeš pojaviti.
Jeg var bange for, at du ikke ville dukke op.
Bojala sam se toga što bi on mogao uraditi.
Jeg var bange for hvad han måske ville gøre.
Prošli tedan se nije bojala kad ti je pretila da æete poslati nazad u ludnicu.
Hun var ikke bange i sidste uge, da hun truede med at sende dig tilbage til tosseanstalten.
Nisi se bojala da æe saznati?
Var du ikke bange for, at han opdagede det.
Bojala sam se da se nadam, misleæi da možemo zapravo ostati ovde.
Jeg har været bange for at sætte mine forhåbninger op tro på at vi faktisk kan blive her.
Bojala sam se da neæu opet da te vidim.
Jeg var bange for, at jeg ikke ville se dig igen.
Jesi li se ti ikad bojala mraka?
Var du nogen sinde bange for mørket?
Toliko sam se bojala da se Više nikada nećemo videti.
Jeg var så bange for, vi aldrig ville se hinanden igen.
Bojala sam se da æeš me ubiti...
Jeg var bange for, du ville dræbe mig.
Znala sam da iza toga stoji Ultra-Links, i bojala sam se da æe isto poæi za tobom.
Jeg vidste, det var Ultralinksene og var urolig for din skyld.
Zato što sam se bojala da æeš biti kao tvoj otac.
Jeg var bange for, at du skulle ende som din far.
Bojala si se da izaðeš na led, jer je bilo klizavo...
Du var bange for isen, fordi den var så glat.
Uvek sam se bojala da neæete da se vratite.
Jeg var bange for, at I ikke ville komme tilbage.
Ženu koja je tako govorila, koja se nije bojala ni sveta ni muškaraca koji su njime vladali.
En kvinde, der talte, som hun gjorde. Som ikke frygtede verden eller de mænd, der styrede den.
Ali pogodilo bi me jer sam se bojala da je to što radim nešto nedolično, nepravedno ili sramotno.
Men det var smertefuldt, for det fik mig til at frygte, at det, jeg lavede på en eller anden måde var noget "ikke-arbejdsagtigt", noget urimeligt, noget pinligt.
nisam se bojala da isprobam neobične trendove u oblačenju ili frizure.
Var ikke bange for at prøve anderledes tøj eller frisurer
Uvek sam se bojala da ću da doživim neku nesreću ili nešto slično.
Jeg var altid bange for at jeg kommer ud for noget, som en ulykke eller noget.
5.3647439479828s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Jeg var bange for, du ikke ville tro mig. 