Takoðe je i u krevetu zahladilo, kada su se rodili blizanci.
Også en kold seng, efter tvillingerne fødtes.
Kraljevski blizanci su nestali iz sietcha Tabr.
Og nu har vi anarki i Arakeens gader!
Ko su zadnji sijamski blizanci nominovani za Oskara?
Hvornår er sammenvoksede tvillinger sidst blevet nomineret til en Oscar?
Mislim da je ono sto moj brat pokusava reci, on vise voli "spojeni blizanci."
Min bror foretrækker betegnelsen "sammenvoksede tvillinger".
Onda su došli oni blizanci i poèeli me gnjaviti.
Tvillingerne kom forbi og begyndte at drille mig.
Blizanci su rekli da ovde treba da se sretnemo..
Tvillingerne sagde, de ville møde os her.
On je sigurno znao da ste vas dvojica blizanci.
Han må have vidst, I var tvillinger.
Natpis na kipu u Parizu kaže, "Ti blizanci stoje nepokolebljivi".
Inskriptionen på statuen i Paris er: "De resolutte søstre."
Oèigledno je da me blizanci neslušaju, bez obzira šta ja kažem, oni se vade na onu glupost, a meni je dosta toga.
Og jeg kommer tydeligvis ikke igennem til tvillingerne, og lige meget hvad jeg siger, så bliver de ved med at lave ulykker, - og jeg er så træt af det.
Da li shvataš da æe u vreme kada ovi blizanci završe srednju školu, ja æu biti u mojim 60-tim godinama!
Har du tænkt på at når disse tvillinger er færdige med skolen, vil jeg være i tresserne?
Ovo je èudno, kao da smo blizanci!
Hvor underligt! Man skulle tro, vi var tvillinger!
Moji sinovi blizanci su maturirali, obojica sa najvišim prosekom.
Mine tvillinge drenge bestod begge to fra gymnasiet, med udmærkelse.
Mislim da smo Tajler i ja ono kao blizanci u duši.
Jeg synes bare, Tyler og jeg er sjælevenner.
Ona ima sedam, a blizanci pet godina.
Hun er syv, og tvillingerne er fem.
Možda misli da blizanci kradu njen, jer tako izgleda.
Hun tror måske tvillingerne stjæler hendes, for det virker sådan.
Džejmonsovi blizanci vole kolaèe iz Magnolije.
Jameson tvillingerne elsker muffins fra Magnolia,
Ispada da su blizanci kao bracni par, koji ne može da se razvede.
Hooters! At være tvilling er som at være gift, og man kan ikke blive skilt.
Venus i Jeter su moji blizanci, a najstariji je Džordan.
Venus og Jeter er tvillinger, og så har jeg Jordan her.
I ti blizanci æe biti poslati u Boston osim ako vi preuzmete odgovornost.
De bliver sendt til Boston, medmindre du tager ansvaret.
15-mjeseèni blizanci Brodie su u odvojenim kolijevkama po prvi put u životu.
"De 15 måneder gamle Brodie-tvillinger ligger nu i hver sin babyseng... for første gang i deres liv.
Po tradiciji našeg klana, posle svog 22.-og roðendana, blizanci odmeravaju snagu.
Ifølge vores covens tradition skal tvillingerne flette deres kræfter, efter deres 22 års fødselsdag.
Mrzim što to moram da ti saopštim, mlaði brate, ali mi nismo blizanci, u redu?
Jeg er ked af at sige det lillebror, vi er ikke tvillinger, vel? Sådan skal det ikke fungerer.
Dakle, dodavanje reèi "spajanje blizanaca" u moj vokabular je bilo besmisleno zato što oni nisu blizanci.
Så tror jeg at forklaringen "tvillingefletning" til min ordbog var -. var nytteløs, for de er ikke tvillinger.
Nadam se da nisu blizanci i da nije bradata i prgava?
Forhåbentlig ikke en sur, skægget tvilling.
Želiš politièku karijeru, a Blizanci ti se sruše?
Man ønsker en karriere i politik, og så sker 11. september?
Sada æe mladi blizanci zapoèeti svoj nomadski život koji dele sa veæinom životinja otvorenih svetskih ravnica.
De unge tvillinger begynder nu det nomadeliv de har til fælles med de fleste dyr på verdens åbne sletter.
Ovo su Nikol i brat Džonas, identični dečaci blizanci, i dokazano identični,
Disse er Nicole og bror Jonas, identiske tvillingebrødre og bevist til at være identiske,
I kad dodje vreme da rodi, a to blizanci u utrobi njenoj.
Da nu Tiden kom, at hun skulde føde, var der Tvillinger i hendes Liv.
A kad dodje vreme da rodi, a to blizanci u utrobi njenoj.
Da Tiden kom, at hun skulde føde, se, da var der Tvillinger i hendes Liv.
0.37544918060303s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Også en kold seng, efter tvillingerne fødtes. 