Cela sila Biroa je poslednja stvar koja mi je potrebna.
FBI's fulde styrke? Det er det sidste, jeg har brug for.
Vi ste agent Biroa za paranormalna istraživanja i odbranu.
De er agent for Bureauet For Paranormal Forskning Og Forsvar.
Ti æeš biti registriran kao povjerljivi informator biroa za alkohol, duhan i vatreno oružje.
Du vil blive registreret som betroet meddeler for Kontoret for Alkohol, Tobak, og Håndvåben.
Znam da smo se pritajili, pokušavajuæi da otresemo taj smrad od Biroa.
Jeg ved, vi holder lav profil for at slukke for tampen.
Agent Vedek trenutno vodi zanimljivu istragu koja se znatno razlikuje od metodologije zaposlenih u ostatku Biroa.
Wedeck leder en undersøgelse, som skiller sig markant ud.
To je biznis Biroa i to je počelo u našoj nadležnosti.
Det vedkommer FBI og begyndte her.
Mogao bi to biti broj za neki sef, skladisni bunker gde je skrivao novac od Biroa kojim nikada nije platio kartelu.
Måske er de til en bankboks hvor han gemmer FBI's penge, som han aldrig betalte til kartellet.
Ja sam šef Biroa Ronald Pickar.
Det er Picker. Vi har dr.
Kako niži carinski èinovnik smije javno izražavati nepoštovanje Japanskog poslovnog biroa?
Hvor vover en lavkvalitets toldembedsmand som dig at vise offentlig foragt for det japanske Business Bureau
Ne možemo dobiti novac od Biroa tako brzo.
Vi får ikke pengene så hurtigt.
Specijalni agent iz Biroa poreske uprave u okrugu Atlantic.
Jeg er specialagent i Bureau for Interne Indtægter i Atlantic Amtskommune.
Agenti Biroa, zajedno sa lokalnom policijom, poèeli su sa prepadima na poznata mesta gde su se okupljali radikalni komunisti... širom države.
Så agenter fra Bureauet, sammen med det lokale politi begyndte at overfalde kendte samlingssteder med kommunistiske radikale over hele landet.
Ali svi ukljuèeni iz Biroa izgubili su posao, taèno?
Men alle i Bureauet der var involveret, mistede deres job, ikke?
Mladiæu, hoæu da ti budeš izvršni direktor Istražnog biroa.
Unge mand. Jeg vil have dig som direktør for Bureauet for efterretning.
Odluèan sam po kratkom postupku da otpustim iz ovog Biroa... svakog radnika kog pronaðem da uživa u opijatima.
Jeg er fast besluttet på at bortvise enhver medarbejder fra dette Bureau som benytter sig af rusmidler.
Verujem da kad èovek postane deo ovog Biroa, on to mora da sprovede, službeno i neslužbeno... da se eliminiše èak i najmanja moguænost zamerke... na njegovo ponašanje.
Det er min overbevisning, at når en mand bliver en del af dette Bureau han skal så foretage sig. både officielt og uofficielt for at fjerne selv den mindste mulighed for kritik om hans adfærd.
Da pretpostavim da je mišljenje dama važnije od Biroa.
Og jeg formoder, damers mening er vigtigere end Bureauets?
Džoni Huver, novi izvršni direktor Istražnog biroa.
"Johnny Hoover udnævnt til fungerende direktør af Bureauet for efterretninger. "
Ali znate li šta znaèi moæ Biroa... bez saveznih zakona, bez oružja, moguænosti hapšenja?
Men ved du hvad Bureauets magt betyder uden føderal lov, uden våben, uden magt til at arresterer?
Znaš li da se prièa o reorganizaciji Biroa?
Vidste du, at der er tale om at reorganisere Bureauet?
Trebalo nam je više snaga za zaštitu, ali, kao sa svakim novim predsednikom buduænost Biroa i moj vrli posao dovedeni su u pitanje.
Vi behøvede mere mangt til at beskytte, men for hver ny præsident blev Bureauets fremtid og mit job bragt op til diskusion.
Neko kome mogu da verujem... jedan pomoænik direktora Biroa.
En jeg kan stole på en associeret direktør for Bureauet.
G. Huver, da li je istina da trošite novac Biroa za oglašavanje?
Mr. Hoover, er det sandt at du brugte Bureauets penge på reklame?
Edgare... možeš da lažeš sve druge, ceo svet... zarad sebe, zarad Biroa... ali ne možeš da lažeš mene.
Edgar du kan lyver overfor alle andre, hele verden for your own sake, for te sake of te Bureau men du kan ikke lyve overfor mig.
Zar imate nekoga na biroa koji može učiniti da?
Har du ikke nogen hos FBI, der kan gøre det?
Ali danas želimo da steknemo uvid u to koliko nastojanja vašeg biroa ometa Ministarstvo pravde.
I dag søger vi svar på i hvilken udstrækning Deres ministerium er blevet undermineret af justitsministeriet.
Otpušteni ste iz Biroa za civilnu saradnju.
De er blevet fritstillet fra C.C.B.s tjeneste.
Pokazala si mi preteæe pismo Biroa Martinu Luteru Kingu, iz doba Huvera.
Du viste mig det brev, hvor FBI truede - - Martin Luther King i de korrupte Hoover dage.
EAD Paulson je bio dragocen èlan Biroa.
Paulson har været et uvurderligt medlem af FBI.
Sve za naše prijatelje iz Biroa.
Alt for vores venner i FBI.
Hoæete li da odem do Radnog biroa?
Vil du have at jeg skal gå til Jobkontoret?
Uradæu sve što mogu da skrenem pažnju Biroa na nešto drugo.
Jeg prøver at aflede FBI's opmærksomhed.
Znate da ostatak biroa radi sa predsednikom.
Resten af bureauet er færdige med præsidenten.
0.66082382202148s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Vi kommer fra California Bureau of Investigation. 