Sudeæi po tome da je ubio vlastitog oca, i kao klinac je bio bolestan.
Han dræbte sin far. Han var allerede skør som barn.
Doktori su rekli da sam tada bio bolestan.
Lægerne sagde, at jeg var syg dengang.
Konzul Han je bio bolestan poslednjih dana... pa bi ja trebao da završim šta je zapoèeo.
Konsul Han har influenza. - Jeg må hellere... afslutte det.
Znam da ove godine nisam bio bolestan.
Jeg har ikke været syg i år.
Moj je muž bio jako bolestan, umro je zato što je bio bolestan.
Min mand var meget syg. Han døde, fordi han er syg.
I naš roðeni otac kad je otpustio Pata Mekartija zato što je bio bolestan... i nije mogao da pogleda sinu u lice od sramote.
Da far fyrede Pat McCarthy fordi han var syg kunne vi ikke se hans søn i øjnene fordi vi skammede os.
Mora da si bio bolestan taj dan kad su to uèili na sendviè fakultetu.
Gik du glip af den time på sandwichuniversitetet?
Ne, Chuck, taj tip je bio bolestan sa ili bez Intersecta u tvojoj glavi.
Han var syg med eller uden Intersect i dit hoved.
U ovom ogromnom životnom veku koji si opisao, da li si ikada bio bolestan?
I denne lange livstid du beskriver, har du nogensinde været syg?
Nikad ništa nisam slomio, nisam bio bolestan, a mogu smoæi nevjerovatnu snagu.
Jeg har aldrig brækket noget, aldrig været syg, og jeg er bomstærk.
Ako je neko imao problema sa novcem, švrljao ženi iza leða, bio bolestan...
Hvis nogen manglede penge, gik bag om deres kone. Var syge.
Ja to ne radim, i nisam bio bolestan godinama.
Jeg gør det ikke, og jeg har ikke været syg i årevis.
Hteli su da stave Padlsa zato što je bio bolestan i niko nije hteo da ga usvoji.
De ville aflive Puddles, fordi han var syg, og ingen ville adoptere ham.
Nikada me ranije nisi ostavljala kada sam bio bolestan.
Du har aldrig forladt mig når jeg var syg.
Ja bih želeo da ga vidim dok je još bio bolestan.
Jeg vil gerne se ham, da han var patient.
Slikano pre nego što je oslabio, bio bolestan, slab... ostao bez kose...
Taget inden han blev mat og tabte håret.
Da li si znao da je bio bolestan?
Vidste du han har været syg?
Sjeæaš se onog odlaska na kampiranje kojeg sam odgodio zato što sam bio bolestan?
Kan du huske, da jeg var for syg til at campere?
Bio je period kad sam ja od 9 meseci kad bio bolestan zbog obojenih jaja
Der var en periode på omkring ni måneder, hvor synet af et farvet æg fik mig til at kaste op.
Kako sam bio bolestan cijelo vrijeme?
At jeg var syg hele tiden?
Kada je Sveti Otac bio bolestan, nije èuo moje rijeèi.
Da vores Hellige Fader var syg, hørte han ikke mine ord.
Jeste li znali da je Jorgen bio bolestan kada si ga spustiti na ronjenje?
Ja? Vidste du, at Jørgen var syg, før du sendte ham ned?
Da li je bilo naznaka Adama Donner bio bolestan?
Var der nogen indikation Adam Donner at være syg?
Nikad nisam bio bolestan, niti jedan dan.
Jeg var aldrig syg, ikke en eneste dag.
I ja sam to radio... meni se ništa nije desilo, ali, moj roðak je bio zaèaran i bio bolestan nedelju dana.
Jeg gjorde det selv...! Da jeg var en dreng uden at der skete noget, men min fætter blev forhekset og lå syg næsten en uge.
Nisam bio bolestan ni dana u svom životu.
Aldrig været syg en dag i mit liv.
Muž mi je bio bolestan pa je 40. bila otkazana, pa smo morali da pomerimo.
Min mand var syg, og vi måtte aflyse vores 40 -års fest, så vi udskød den.
Kažu da tip kojeg si upucao nije bio bolestan.
De siger... at fyren du skød... ikke var syg.
Ko je rekao da nije bio bolestan?
Hvem siger, at han ikke var syg?
Pokušao si da brineš o meni kad sam bio bolestan, a ja sam bio zloban prema tebi.
Du ville passe mig, da jeg var syg, og jeg var led ved dig.
Šeldone, ja prihvatam tvoje izvinjenje, ali mnogo ljudi si uzrujao dok si bio bolestan.
Sheldon, du fornærmede mange personer da du var syg.
Hauarde i Bernadet, pokušali ste da me utešite kada sam bio bolestan, a ja sam se užasno poneo prema vama.
Howard og Bernadette, I ville hjælpe mig da jeg var syg, og jeg behandlede jer dårligt. Undskyld.
Moj tata je bio bolestan čitavu deceniju, ali se pre tri godine baš razboleo i morali smo da ga iselimo iz njegove kuće - kuće u kojoj sam odrasla, kuće koju je izgradio svojim rukama.
Min far har været syg i et årti, men for tre år siden blev han rigtigt syg, og vi var nødt til at flytte ham ud af hans hus - det hus jeg voksede op i, det hus han byggede med sine egne hænder.
U to vreme Merodah-Valadan, sin Valadanov, car vavilonski, posla knjigu s darom Jezekiji; jer beše čuo da je bio bolestan i ozdravio.
Ved den Tid sendte Bal'adans Søn, Kong Merodak-Bal'adan af Babel, Brev og Gave til Ezekias, da han hørte, at han havde været syg, men var blevet rask.
0.89093017578125s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Han dræbte sin far. Han var allerede skør som barn. 