Prevod od "bili djeca" do Danski

Prevodi:

var børn

Kako koristiti "bili djeca" u rečenicama:

Odkad smo bili djeca, uvijek zagrizeš više nego možeš prožvakati.
Det har du gjort, siden vi var små. Du har altid gabt over for meget, og jeg skal altid rage kastanjerne ud af ilden.
Èak i kad smo bili djeca uvijek sam te mogao prebiti.
Selv da vi var små, gav jeg dig altid røvfuld.
Sjeæaš se što sam ti šapnula kad smo bili djeca u bazenu.
Du husker, hvad jeg hviskede til dig, da vi var børn ved poolen.
Marcuse, želim ti se isprièati za sve gadosti koje sam ti uèinio dok smo bili djeca.
Hør, Marcus, jeg vil gerne undskylde for alle de grimme ting, jeg gjorde mod dig, da vi var børn.
Sve te, tzv. vile su bili djeca iz razlièitih vremenskih perioda godinama unatrag.
Alle såkaldte alfer var børn engang. De stammer fra forskellige tider. Det går tusinder af år tilbage.
Imao je neke loše dane, ali bio nam je posveæen kad smo bili djeca.
Han havde sine ture, selvføIgelig. Men vi børn var hans ét og alt.
Otkad smo bili djeca, još od osnovne škole, mi smo uvijek prièali da æemo iæi zajedno.
Lige siden vi var små drenge i forskolen lige siden dengang var det, det eneste vi snakkede om vi skulle gøre sammen.
Ed je opsjednut sa natprirodnim otkad smo bili djeca, a onda je upoznao Harryja u kompjuterskom kampu, odmah se rodila ljubav.
Ed har altid været vild med det overnaturlige, og så mødte han Harry ved - MAGGIE ZEDDMORE RESEARCHER, ADOPTERET - et computertræf.
Znam to otkad smo bili djeca i kad mi je Joey Calieri ukrao bicikl pa si mu nabio glavu u led.
Jeg har vidst, du holder af mig siden vi var 8 og 10 år gamle... og narren, Joey Calieri, stal min cykel og du lagde hans hoved på is.
Uvijek smo bili bliski, još otkad smo bili djeca.
Vi har været tætte siden vi var små.
Poznajemo se još od vremena kada smo bili djeca.
Vi havde kendt hende siden barndommen.
Pritisak da zadržite reputaciju je mnogo gori nego kad smo mi bili djeca.
Presset for at bevare sit omdømme er meget større nu, end da vi var børn.
Na onom kampiranju, dok smo bili djeca, plakao si cijelo vrijeme.
For på den ene tur, vi tog på, da vi var børn, græd du hele tiden.
Odlazi i radi ono što ostali bijelci rade, pljaèkaj djecu na praznicima, ili se sakrij negdje na rivi, kao kad smo bili djeca.
Gå tilbage og gør hvad hvide gør, røve spring breakers, gem dig under gangbroen som da vi var børn.
Èinio me sretnom kad smo bili djeca.
Han gjorde mig så lykkelig, da vi var børn.
Kad smo bili djeca, slušali smo ju bez prestanka.
Vi spillede den tit. Det var pokkers.
Uvijek si dobro oponašao glasove kad smo bili djeca.
Du lavede altid imitationer, da vi var børn.
Kad smo bili djeca, bio je najpametniji u obitelji.
Da vi var børn, var han familiens klogeste.
Sjecaš se onog proljeca u državi New York kad smo bili djeca?
Husker du, da vi var børn det forår i New York? Far var på rugaru jagt.
Naš djed nas je plašio prièama o tvojoj vrsti, dok smo bili djeca.
Min bedstefar, han plejede at skræmme os, da vi var børn, med din slags.
Sjeæam se jednom kad smo bili djeca,
Jeg kan huske en gang, da vi var små.
Kada smo Luke i ja bili djeca, igrali smo se žmure.
Da Luke og jeg var små, legede vi gemme.
0.95252704620361s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?