Bila Posebna - Prevod Na Danski

Prevod od "bila posebna" do Danski

Prevodi:

var speciel

Veèerašnja predstava je bila zaista posebna za mene, zato što je bila posebna još nekom, èoveku koji poznaje i voli pozorište.

Denne aften betød meget for mig, fordi den betød meget for en anden. En mand, der kender og elsker teatret, om end han er her for første gang.

Ne samo zato što je bila posebna veæ zato što je bila vrsta prijatelja koji je uvek tu za tebe.

Ikke blot, fordi hun var noget særligt, men fordi hun var den type ven, der altid var der i nøden. Vi vil savne dig, Jen.

Nemam vremena za upoznavanje pacijenata, ali znam da je Naomi bila posebna žena.

Jeg har ikke tid til at lære patienter at kende men jeg ved, at Naomi var en speciel kvinde.

Prošla noæ mi je bila posebna... zato što si mi veoma poseban, Ryan-e.

Den nat betød meget for mig, fordi du betyder meget for mig, Ryan.

Mislim da bi ovo bila posebna prilika za sve nas, pogotovo za njega.

Jeg tror, det kunne være alle tiders for os alle sammen, især ham.

Ona je bila posebna, ali æeš morati da je pustiš.

Hun var en fantastisk dame. Du er nødt til at slippe hende.

Mislim da je ono po èemu je bila posebna nestalo sa njom.

Det, der gjorde hende unik, forsvandt med hende.

Nemaš pojma koliko je Zoe bila posebna za nas.

Du har ingen idé om, hvordan særlige Zoe var til os.

Ali znam šta æe morati da uradi da bi bila posebna.

Men jeg fandt ud af hvad hun skal gøre for at være speciel.

Sjedila sam u restoranu sa Penny i Bernadette, pila vodu- gaziranu, pošto je bila posebna prilika.

Jeg drak vand på en restaurant med Penny og Bernadette. Kulsyreholdig, da det var en særlig lejlighed.

Kaže kako mu je strašno žao... i da ti je htio pomoæi kako bi ti soba bila posebna.

Han siger, at han er meget ked af det. Og at han bare ville hjælpe med at lave det specielt.

Èinim sve kako bi bila posebna prigoda.

Jag skriver de festlige ting ned.

Rekao sam ti da je to bila posebna prilika.

Jeg sagde jo, der var en særlig grund.

Izgleda da ti je majka bila posebna.

Din mor må have været noget særligt.

Moram reæi da si bila posebna od prvog dana.

Du var altså noget helt særligt lige fra den allerførste dag.

Rekla je da si bila posebna, i jesi, i ona je bila.

Hun sagde du var special, og det er du. Det samme var hun.

Rekao je da su deca zaista bila posebna, ali ne onako kako si ti govorio.

Han siger, at børnene var særlige men ikke på den måde, du siger.

5.993469953537s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?