Da li je to bila greška zato što te plaši sve što ima veze sa stvarnom intimnošæu?
Var det, fordi du ikke kan klare, at nogen kommer dig for nær?
To je dobro, jer bi to bila greška.
Naturligvis.. Det er godt, for det ville være en stor fejltagelse.
To što si želeo da ostanem je bila greška.
Jeg skulle ikke være blevet. Det var en fejl.
Clark, mislim da je prošla noæ bila greška.
Det, der skete i nat, var måske en fejl.
Ali to je bila greška i neæe se ponoviti.
Men det var en fejl, og det sker ikke igen.
Priznajem da je možda bila greška tražiti od Teyle da se poveže s Wraithima.
Det var en fejl at bede Teyla sætte sig i forbindelse med wraith.
Znaèi sve sa Jacobom je bila greška?
Så alt det med Jacob var en fejl?
Mislim da je to bila greška.
Det skulle jeg nok ikke have gjort.
Iako, istini za volju, Sire, to nije bila greška.
Men sandt at sige var det ikke en fejltagelse.
Unos podataka, to bi bila greška.
Nå, du, indtastning af data? Det ville være en fejltagelse.
Možda je demoliranje tvog ureda bila greška.
Måske var det en fejl at hærge dit kontor.
Živ sam i ono je bila greška.
Jep, det var en fejltagelse, men jeg er levende.
Pete, cela ova stvar... je bila greška.
Pat, det hele var en fejltagelse.
To što sam povredio moju majku je bila greška i ja mrzim sebe zbog toga, i mrzim svoju bolest, i želim da je kontrolišem.
Det var en fejl, at jeg slog min mor, og jeg hader mig selv for det jeg hader min sygdom, jeg ønsker at kontrollere den.
Ne kažem da to nije bila greška, ali ta devojka ta devojka je bila svuda gde bih se okrenuo... flertovala je... nalazila naèine da ostanemo sami.
Jeg siger ikke, jeg er uskyldig, men det pigebarn... Uanset hvor jeg vendte mig hen, var hun der. Hun flirtede og fandt på måder at være alene med mig på.
Znam da je to bila greška.
Hør, jeg ved, at jeg tog fejl.
Gubitak Kler je bila greška, ali imam ideju kako da je naðemo.
At miste Claire var en fejltagelse men jeg har en idé til, hvordan vi kan finde hende.
Ali sada shvatam da je to bila greška.
Men nu indser jeg, det var en fejltagelse.
Mislim da bi bila greška da sputavamo ljude, sad kad im je krv uzavrela.
Det ville være en fejl, at holde folk tilbage, når de er vrede.
A popratni efekat toga što se desilo u južnom L.A. i drugim amerièkim gradovima to je bila greška.
Og bølgeeffekten af dette var hvad som skete i syd Los Angeles og andre amerikanske byer tja, det var en fejl.
Kejti je nacrtala sliku, i to je bila greška!
Jeg havde ikke regnet med, du ville komme.
Kad sam išao da proverim, u dosijeu je pisalo da je prijava bila greška.
Da jeg ville følge op på den, stod der "fejlagtig anmeldelse". Det skrev jeg ikke.
Mislim da je ovo bila greška.
Det her var ikke nogen god idé.
Lièno mislim da bi to bila greška, ali neæu ja ti govorim kako da živiš svoj život.
Personligt tror jeg, det vil være en fejl, men jeg siger ikke, hvordan du skal leve.
Nije bila greška, namerno sam ti dao pogrešan broj.
Det var ikke en fejl, jeg fandt på nummeret.
Možeš li molim te da priznaš da je sve ovo bila greška?
Indrøm nu bare, at det var en fiasko.
Oni to demantuju u javnosti, ali obojica misle da je podela Amerike bila greška.
De indrømmer det ikke offentligt, men de mener begge, at delingen af Amerika var en fejl.
To je bila greška, ali sada se seæam.
Det var en fejl, men jeg kan huske det nu.
Pokušao sam da nadoknadim, ali to je bila greška i sad, bez prave podloge, oseæam kao da nekontrolisano klizim.
Jeg prøvede at vinde det tilbage. Det var en fejl, og nu føler jeg, at jeg mister kontrollen.
Ma zaboravi, ovo je bila greška.
Glem det. Det her var en fejl.
U stvari, ne, to nije bila greška.
Nej, det var faktisk overhovedet ikke fejlen.
0.71162486076355s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Nu skal vi se, hvilken fejltagelse dette var. 