Prevod od "bila bolesna" do Danski


Kako koristiti "bila bolesna" u rečenicama:

Gde si bio kad je bila bolesna?
Hvor var du, da hun var syg?
Kako je, do djavola, znao da je bila bolesna?
Hvorfra vidste han, hun var syg?
Ja sam ti dala taj medaljon koji ti visi oko vrata kad ti je baka bila bolesna.
Jeg gav dig den halskæde du har på Da din bedstemor var syg.
Bile su na putu, kæi mi je bila bolesna.
De var bortrejst, men min datter blev syg.
Tvoja majka je bila bolesna godinama, i ne verujem da je mislila da bi ti bila zainteresovana.
Din mor har ikke boet her i årevis, og hun troede vist ikke, du ville være interesseret.
Emily je patila, zato što je, bila bolesna.......a, ne zato što je bila, sveta.
Emily led, fordi hun var syg. Ikke fordi hun var en helgen.
Cijelo moje djetinjstvo prošlo je u magli zato jer si se ti drogirala kad si bila bolesna, a pila svo ostalo vrijeme.
Hele min barndom røg forbi dig, fordi du medikerede dig selv. Pot når du var syg, sprut når du var rask, sådan er jeg ikke.
Izgledaš kao da si bila bolesna.
Du ligner en, der har været syg.
Megan je bila bolesna i pre nego si ti dosao ovamo.
Hun var syg, længe inden du kom.
Ako nisi bila bolesna, u èemu je bio problem?
Hvis du ikke var syg, hvad var så problemet?
Zato mama, posljednji put kad sam pokušala to, kad si bila bolesna, kada sam riskirala život da te vidim, ti si vrištala za pomoæ i pozvala policiju.
Fordi sidst jeg prøvede at snakke med dig, da du blev syg, da jeg risikerede mit liv, skreg du efter hjælp og kaldte på politiet.
o tome da je tvoja majka bila bolesna, nesreæna žena?
At din mor var syg og infantil?
Dugo je bila bolesna, i Vitni se brinula o njoj svakog dana.
Hun var syg i længere tid og Whitney hjalp hende dagligt.
Gledala sam je kad sam bila bolesna.
Jeg så det da jeg var på hospitalet. Det er godt.
Nisam èak ni znao da je bila bolesna.
Jeg vidste slet ikke, at hun var syg!
Kad je bila bolesna, govorila je samo o tebi.
Da hun var syg, talte hun kun om dig.
Toliko se dugo dobro držala, da nisam ni primijetila koliko je bila bolesna.
Hun var utrolig. Hun holdt ud så længe, at jeg ikke kunne se, hvor syg hun var.
Moja majka, Bog joj blagoslovio, još uvek je živa, ali često je bila bolesna dok sam odrastao.
Min salig mor... Hun lever godt nok stadig, men hun var meget syg, da jeg var barn.
Zaboravila si koliko je bila bolesna?
Har du glemt hvor syg hun var?
Da, dok si ti bila bolesna ja sam dobila muda!
Jeps. Da du blev syg, mandede jeg mig op.
Mila je bila bolesna kada sam je pronašla ali moj prijatelj doktor se brine o njoj.
Mila var syg, da jeg fandt hende men en af mine læge venner, tager sig af hende.
Montana... kada mi je baka bila bolesna, dala mi je ovo.
Montana da min bedstemor var meget syg, gav hun mig det her.
Moja majka uopšte nije bila bolesna, zar ne?
Min moder var slet ikke syg, var hun?
Znala sam da je bila bolesna.
Jeg vidste, at hun var syg.
Hvala vam što ste bili ljubazni kada sam bila bolesna.
Tak for din venlighed, da jeg var syg.
Da je Dorin imalo bila bolesna, ne bi joj bilo dozvoljeno da nam se pridruži.
Hvis Doreen havde en anelse om hjerte fejl, havde hun aldrig fået tilladelse til at deltage i denne undersøgelse.
Da nisam napravila Hep-V, ti ne bi bila bolesna, a ja ne bih bila ovde i ne bih mogla da te izlečim.
Hvis jeg ikke havde skabt Hep V, var du ikke blevet syg. Så havde jeg ikke stået her med evnen til at helbrede dig.
Razlog što sam bila bolesna, nije bio trovanje hranom?
Grunden til jeg er syg, det er ikke madforgiftning.
I ja bih bila bolesna zbog svega što je prošla s Džejkobom.
Jeg ville også være syg efter alt det; Jacob udsætter hende for.
Kažem da Tereza Renej nije ni bila bolesna.
Jeg tror ikke Theresa Renney var syg.
Verovatno je trebalo da odem kod doktora, ali nikada ranije nisam bila bolesna, i znala sam da, kad dobijete virus, treba da ostanete kod kuće, skuvate pileću supu i za par dana će sve biti u redu.
Jeg skulle sikkert have gået til lægen, men jeg havde aldrig rigtigt været syg i mit liv, og jeg vidste, at hvis man har en virus, så bliver man hjemme og laver kyllingesuppe, og om et par dage, så er alt godt igen.
0.55520510673523s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?