Možda bi pomoglo da kupiš veæi kamion, onaj sa zgodnim malim stanèiæem pozadi velikim taman za dvoje.
Den eneste måde det kunne fungere på er, hvis du køber en større lastbil med en hyggelig lille lejlighed bagi, bare stor nok til to.
Mislim da mi to ne bi pomoglo.
Det tror jeg ikke, jeg får noget ud af.
Mislim da bi pomoglo kad bi ste pustili nešto što on voli.
Det hjælper sikkert, hvis I spiller noget, han kunne lide.
Možda bi pomoglo da krenemo na dublji nivo... i onda znaš, da budemo opet zajedno.
Det vil måske endda give os dybere følelser for hinanden.
Možda bi pomoglo da si izvadio jebenu zastavicu.
Rend mig! - Det hjælper, hvis du fjerner flaget.
Kad smo veæ kod toga, malo hirurgije bi pomoglo sa ovim kraæim suknjicama.
Og den kunne trænge til en fedtsugning.
Znaš šta bi pomoglo u vezi time-laga?
Ved du, hvad der ville hjælpe?
Potvrdio sam alibi nekolicini ljudi ali nisam našao ništa što bi pomoglo pukovniku.
Jeg har bekræftet alibier for et halvt dusin folk, men jeg har intet fundet, som kunne hjælpe obersten.
Možda bi pomoglo da se pomolimo dušama koje su umrle ovde.
Måske ville det hjælpe, hvis vi bad for deres sjæle.
Delimièan razlog zbog koga govorimo o tome šta nas jedi, u našim svakidašnjim životima jeste da pomognemo jedni drugima da uperimo prst na ono što bi pomoglo da se vratimo na staro, da spreèimo bolest pre nego što se vrati.
En del af grundene til at vi taler om ting, der irriterer os i vores daglige liv er for at hjælpe os med at genkende de faktorer, der kan udløse vores sygdom, så vi kan stoppe den før den udbryder.
Da li bi pomoglo ako bih rekao da sam joj ponudio svoje srce i da ga je ona zgazila?
Vil det hjælpe, hvis jeg siger, at jeg tilbød hende mit hjerte men at hun lidt trampede på det?
Zadržavanje "Sudbine" mu ne bi pomoglo.
Trække tiden ud for Destiny ville ikke have hjulpet ham.
Uradio sam brzu pretragu zatsarelih sluèajeva ovde, ali ništa što bi pomoglo.
Jeg tjekkede gamle sager, men det gav ikke noget.
Trebao bi se pomoliti, ali znamo da to ne bi pomoglo.
Du bør bede, men vi begge ved, at det er nytteløst.
Sve što bi pomoglo jaèanju njenog ugleda u meðunarodnoj zajednici, doprinelo bi njenoj veæoj zaštiti.
Og alt, der styrker hendes internationale omdømme, er med til at beskytte hende.
Znaš li šta bi pomoglo u vezi toga?
Ved du, hvad der vil hjælpe med det?
Dosta bi pomoglo ako bi neke stvari sagledao iz njegove perspektive.
Måske ville det hjælpe, hvis du prøvede at se det fra hans synspunkt.
Ne, pitao si da li bi pomoglo da se izviniš.
Nej, du sagde, "Ville det hjælpe hvis jeg sagde undskyld?"
Možete li mi išta reæi što bi pomoglo u traženju za zapovjednikom Happom?
Kan De sige noget, der kan hjælpe os til at finde orlogskaptajn Happ?
Da sam ti rekao, ništa ne bi pomoglo.
Så ville jeg jo ikke hjælpe dig.
Kada bi moralo imati svrhu, stanje bi pomoglo kod hematofagije.
Hvis man skal give det et formål, er det gavnligt ved blodudsugning.
Ako bi pomoglo ja æu žvakati njegovu hranu i hraniti ga kao ptiæa.
Jeg kan tygge hans mad og give ham det som en fugleunge.
Jesi li vidio išta što bi pomoglo da ih ulovimo?
Du er lidt langsom på improvisere. Har du set noget, der kunne hjælpe os fange disse fyre?
Znaš li možda šta bi pomoglo za njen sluèaj?
Kan du tænke på noget, der kan hjælpe hendes sag?
I na osnovu toga, odlučili smo da uradimo nešto što bi pomoglo, prvo grupi na dnu, afroameričkim studentima, a onda hispano studentima.
Og som resultat deraf, besluttede vi at gøre noget der ville hjælpe, for det første, gruppen i bunden, afroamerikanske studerende, og så latinamerikanske studerende.
Možda bi pomoglo, ako bismo je razložili na tri dela: multi, potencijal i ista.
Det hjælper hvis du deler det op. Multi og potentiale.
"Zbilja" za životinju je ono što je njenom mozgu potrebno da bi pomoglo preživljavanju,
"Virkeligt", for et dyr, er hvad som helst, dets hjerne har brug for for at kunne hjælpe dets overlevelse,
1.9301340579987s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Jeg tror ikke, det ville have hjulpet. 