Džoani, ti si prvorazredna beznadežna romantièarka.
Joanie, du er nu en håbløs romantiker i verdensklasse.
Policija Severne Teritorije je bila beznadežna.
Politiet i Northern Territory har været håbløse.
Ja sam jednako beznadežna misleæi da uvažavaš moje oseæaje.
Det er håbløst af mig at tro, at du vil tage hensyn til mine følelser.
Zahvaljujuæi tome što si ovde, Anna, shvatio sam ono u šta sam dugo sumnjao da smo mi beznadežna gomila zgubidana.
Det at du er her, Anna, bekræfter hvad jeg længe har mistænkt, at vi er de meste desperate undermålere.
Nisam ti se obraćao zato što sam svestan da su moja osećanja prema tebi beznadežna.
Jeg har ikke talt til dig fordi jeg ved at mine følelser for dig er håbløse.
Želim da znaš da nisi sama i da tvoja situacija nije tako beznadežna.
"Du skal vide at du ikke er alene, og at din situation ikke er håbløs."
Èudno je da uprkos èinjenici da je njegova situacija beznadežna, nije želeo da umre.
Det pudsige er, at selvom hans situation var håbløs, så ville han ikke dø.
Pa kao što sam rekla, beznadežna sam.
Nå, som jeg siger, jeg er håbløs.
Oberst grupenfirer Hauzer i Obergrupenfirer Ditrih... znaju kako je beznadežna situacija.
Spørg Hauser eller Dietrich. De ved, hvor håbløs situationen er.
Ako je beznadežna... Edmund, ne usuðujem se da pomislim šta æe postati od nas.
Hvis det blot er et forfængeligt håb så tør jeg ikke tænke på, hvad der skal blive af os.
"Ekonomist" je pretpostavio 2% rasta, i tako je nastala beznadežna priča, zato što je rast stanovništva bio na 2, 5%.
De antog, at væksten ville være på 2%, og det gjorde det til en ret håbløs historie, fordi befolkningstilvæksten var på 2, 5%.
Ovo se može učiniti kao beznadežna situacija, nešto povodom čega ne možemo bilo šta, kao da se ništa nikad ne menja, kao da će uvek da postoje bogati i moćni pojedinci.
Det virker måske lidt dystert og trist, som om vi ikke kan gøre noget ved det, som om der ikke er noget, der har ændret sig, som om der altid vil være rige og magtfulde individer.
1.0438940525055s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Joanie, du er nu en håbløs romantiker i verdensklasse. 