Prevod od "bezbedni" do Danski


Kako koristiti "bezbedni" u rečenicama:

Ovde na Vezuvu, bezbedni smo od napada... da stvaramo svoju vojsku.
Her pa Vesuv, er vi ikke i fare for angreb... mens vi organiserer os til en haer. Det kan tage seks maneder.
Bezbedni smo, ali nemam ništa za piæe.
Vi er i sikkerhed, men jeg har ikke noget at drikke.
Dobra strana je što ste se vratili slobodni i bezbedni.
Det gode er, at du er tilbage og sluppet væk med livet i behold.
Moja deca i ja smo potpuno bezbedni.
Mine børn og jeg er sikre nu.
Rekla si mi da æemo biti bezbedni!
Du sagde, vi ville være i sikkerhed.
Našim pravima da budemo bezbedni u sopstvenom komšiluku, našim pravima na sopstvenu krv?
Til tryghed i vores egne bydele ret til vores eget blod.
Stigli smo na vreme, zaustavili su autobus, Seldom i ostali su bezbedni.
Vi nåede det i tide. De har stoppet bussen. Seldom og de øvrige matematikere er sikre.
Ako hoæemo da budemo bezbedni, ako æemo da zaštitimo ljude koji su ostali na ostrvu, sutra ujutru, moraæu sve da ubedim u laž.
For at vi skal kunne føle os sikre.. For at kunne beskytte dem vi efterlod, så må jeg overbevise de andre om at lyve.
Predaæu vam se u zamenu za deèakov bezbedni povratak.
Jeg vil overgive mig mod at drengen kommer sikkert tilbage.
Zato su mislili da su bezbedni.
De tror, de er i sikkerhed.
Iako smo izgubili materijalna dobra, važno je da smo svi bezbedni i da imamo jedno drugo, zar ne?
Selv om vi har mistet nogle ting, er det vigtige, at vi er i sikkerhed, og vi stadig har hinanden.
Tako nam je drago što ste bezbedni!
Vi er så glade for, I er i sikkerhed.
Samo želimo da meštani budu bezbedni i sreæni.
Vi vil bare have, at folk er glade og i sikkerhed.
I sve dok si ovde dole, mi ostali nismo bezbedni!
Så længe du er hernede, er resten af os ikke sikre!
Šta god misliš da uradiš, treba da znaš da su svi prvobitni sklopili neki pakt ili nešto slièno, da bi beba i ja bili bezbedni.
Ligemeget hvad det er, du laver så ved du godt at hele originalfamilien har lavet en pagt om at beskytte mig og barnet.
Veèeras smo bezbedni, ovde u Hjustonu uz uspavanku tatinu meku.
I aften er vi trygge her i Houston når far synger denne vuggesang.
To mi je posao da oni budu bezbedni.
Det er mit job at holde dem i sikkerhed.
Ali, necemo biti bezbedni, ako ostanemo ovde.
Vi er ikke i sikkerhed, hvis vi bliver her.
Kako si znao da æemo biti bezbedni?
Hvordan vidste du, det var sikkert?
Hteo sam da se uverim da su usevi vaše gospodarice bezbedni.
Jeg ville sikre mig, at din frues høst var i sikkerhed.
Dogovorili smo se i obeæali su mi da æemo svi biti bezbedni.
Jeg har lavet en aftale med dem. De vil sørge godt for os alle sammen.
Njegov posao je da budemo bezbedni.
Det er hans job at sørge for vores sikkerhed.
Samo sam hteo da vas dvoje budete bezbedni.
Det handlede om at sikre mig, at I var sikre.
Moramo ovo da uèinimo da bi bili bezbedni vani.
Vi gør det her, så vi kan være trygge.
Ostanite bezbedni i zaštitite stanovnike Bruklina.
Beskyt jer selv og beskyt beboerne i Brooklyn.
Mislila sam da smo ovde bezbedni.
Var vi ikke i sikkerhed her?
Ne, imam duboko poštovanje prema ovim zakonima kako bismo bili bezbedni.
Jeg har den dybeste respekt for loven, der beskytter os.
"Kada se most sa treskom zatvorio, svi su bili bezbedni unutra.
"Og da vindebroen lukkede med et brag "var alle menneskene i sikkerhed indenfor.
Morate da me ubedite da su ti ljudi bezbedni.
I må forsikre mig om, at de er gode nok.
Sve dok su tihi, trebalo bi da budu bezbedni.
De burde være i sikkerhed, så længe de forholder sig i ro.
Samo želim da svi budu bezbedni.
Jeg vil bare have, at alle har det godt.
Dovoljno da znam da nisu bezbedni i sigurni koliko misle da jesu.
Nok til at vide, at de ikke er så trygge, som de tror.
Da li ste pouzdani, stabilni, pristupačni, sigurni, bezbedni, sveti, promišljeni ili mudri kao Dalaj Lama ili Yoda?
Er du pålidelig, stabil, hjemmevant, sikker, forsvarlig, hellig, eftertænksom eller vis ligesom Dalai Lama eller Yoda?
Ali kako je mogao da ubedi javnost da su bezbedni milioni volti neophodni da bi se struja proizvela?
Men hvordan kunne han overbevise offentligheden om at de millioner af volt der kræves for at det virker, var sikre?
Samo im recite da ste bezbedni i da je u redu da odu kad su spremni.
Fortæl dem at du er i sikkerhed, og at det er okay at give slip.
2.5798010826111s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?