Ali kada je to velika bela ljuta majka sa ukusom ljudskog mesa na jeziku, sad, to je drugaèija prièa.
Men når den er en stor, hvid, vred mor med smagen af blod på sin tunge, er det helt anderledes.
Žuta i crvena ili klasièna bela.
Gult og rødt eller traditionelt hvidt.
Bela kuæa tajno naoružava Irance za ubijanje Iraèana.
Det Hvide Hus giver i hemmelighed Iran våben.
Jer je bela i velika, zbog èega drugo?
Fordi hun er hvid og hun er stor, hvorfor ik?
Kreæemo sutra... u sred bela dana.
Vi gør det i morgen midt på dagen.
Bela svetlost je prekrila nebo sa takvim intenzitetom, da je slepa devojka tvrdila da vidi sjaj stotinama kilometara daleko.
Et hvidt lys gennembrød himlen med en sådan intensitet, at en blind pige hævdede at se et lysglimt hundredvis af kilometer væk.
Sklopila si dogovor, zar ne, Bela?
Du slog en handel af, ikke, Bela?
Spusti to, Bela, ne sme se dirati ono što nije tvoje.
Stil den fra dig, Bella. Man rører ikke andres ting.
Svaki put, kad si mi bio potreban, ti si dojurio, èak i usred bela dana.
Hver gang jeg har haft brug for dig, er du altid kommet løbende selv i fuld sollys.
Zakon preventive bolesti koji zahteva da svaka bela kuæa ima odvojeni toalet za obojenu ispomoæ u kuæi.
Et sygdoms-forebyggende lovforslag..som kræver, at ethvert hvidt hjem har et separat badeværelse til den farvede hjælp.
"Moja prva bela beba o kojoj sam se starala se zvala Alton Carrington Speers.
"Den første hvide baby nogensinde, som jeg har passet....hed Alton Carrington Speers.
Bela, drago mi je da smo se videli.
Bela, rart at møde dig igen.
Vidiš, ovakvo mesto u po bela dana izgleda prilièno ofucano.
I det skarpe dagslys ser stedet en smule snusket ud.
Kameleonova koža zelena, plava, crvena, bela... skriva ga od životinja.
"Kamæleonen bruger sin hud -" "- grøn, blå, lilla, hvid, til at skjule sig for dyrene."
Bela Kuæa je primorala švedske vlasti da intervenišu.
Det Hvide Hus har tvunget den svenske regering til at tage affære.
Prvo Ben bude izboden usred bela dana, a zatim Albi.
Først bliver Ben stukket midt på dagen, og derefter Alby.
Brajana Halorana su ubili usred bela dana.
Brian Halloran er lige blevet skudt.
Niste mi rekli da je bela.
Du har aldrig sagt, den var hvid.
Ono što gradu treba je neko ko æe da istupi usred bela dana, a ne neko ko se krije u senkama.
Byen har brug for en, der tør stå frem om dagen, ikke en fyr der lurer i skyggerne.
O, vidite, to je bela veštica iz Narnije.
Se, den hvide heks fra Narnia!
Ali, nedavno objavljen članak Pola G. Bela u Mensinom magazinu pruža nekakav uvid u ovo.
Men en nylig artikel af Paul G. Bell i Mensa-bladet giver en rettesnor.
Na ovoj sceni sam jer sam lepa, bela žena, a u mom poslu to zovemo seksi devojkom.
Jeg er på denne scene fordi jeg er en smuk, hvid kvinde, og i min industri kalder vi det en sexet pige.
Ovo je bela devojčica i arapska devojčica.
Det er en hvid pige og en arabisk pige.
Rekao je: "Nije bitno da li je mačka bela ili crna, sve dok hvata miševe."
Han sagde "Pyt med, om en kat er hvid eller sort, så længde den kan fange mus."
Ispada da, ako dajete placebo u obliku bele pilule, koja je oblika kao aspirin, to je samo okrugla bela pilula, to ima neki određeni merljivi efekat.
Det viser sig at hvis man giver et placebo i form af en hvid pille, der er formet som en hovedpinspille -- det er bare en lille rund, hvid pille -- det har en vis målbar effekt.
Ali bela pilula nije toliko dobra kao plava pilula.
Men en hvid pille er ikke lige så god som en blå pille.
Poenta je da bela pilula nije tako dobra kao plava pilula, nije tako dobra kao kapsula, nije tako dobra kao igla.
Pointen er, at den hvide pille ikke er lige så god som den blå pille er ikke så god som kapslen som ikke er så god som nålen.
Ako li bude bela bubuljica na koži tela njegovog i ne bude na oči niža od ostale kože niti dlaka na njoj pobelela, onda neka zatvori sveštenik za sedam dana čoveka sa takvom boljeticom.
Men hvis det er en hvid Plet på Huden og den ikke ser ud til at ligge dybere end Huden udenom og Hårene ikke er blevet hvide. så skal Præsten lukke den angrebne inde i syv Dage;
A posle na mestu gde je bio čir izadje otok beo ili bubuljica bela i crvenkasta, neka se pokaže svešteniku.
og der så på det Sted, som var betændt, kommer en hvid Hævelse eller en rødlighvid Plet, skal han lad sig syne af Præsten;
Ako se ko po koži ožeže ognjem, pa pošto se zaleči ostane bubuljica bela i crvenkasta ili samo bela,
Eller når nogen får et Brandsår på Huden, og det Kød, der vokser i Brandsåret, frembyder en rødlighvid eller hvid Plet,
Sveštenik neka vidi; ako na koži tela njegovog budu bele bubuljice male, bela je ospa, izašla po koži, čist je.
skal Præsten syne dem; og hvis der da på deres Hud viser sig hvide Pletter, det er ved at svinde, er det Blegner, der er brudt ud på Huden; han er ren.
Kad na glavi sasvim ćelavoj ili pola ćelavoj bude bela i crvenkasta boljetica, guba je, izašla na glavi svoj ćelavoj ili pola ćelavoj.
Men kommer der på hans skaldede isse eller Pande et rødlighvidt Sted, er det Spedalskhed. der bryder frem på hans skaldede Isse eller Pande.
A glava Njegova i kosa beše bela kao bela vuna, kao sneg; i oči Njegove kao plamen ognjeni;
Men hans Hoved og Hår var hvidt som hvid Uld, som Sne; og hans Øjne som Ildslue;
0.82525300979614s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Den hvide zone er til på- og aflæsning. 