Specijalna služba iz Tokija kaže da je to jedan od najboljih trikova za održavanje amerièkog naèina života u Aziji.
De Særlige Styrker i Tokyo siger, det er et af vores bedste påfund til at holde den amerikanske livsstil gående i asien.
Javljam se iz Shadaloo Cityja u jugoistoènoj Aziji.
Alle de store kæder lejer sig ind.
1963.-1975. amerièka vojska u JI Aziji ubija 4 miliona ljudi.
1963-1975: Amerikanske tropper dræber fire millioner mennesker i sydøstasien.
Jedno od stvari na koju smo se usredotocili je mreža komaraca, koja postoji uglavnom u Africi, Jugoistocnoj Aziji, svim tropskim klimama.
Et af områderne vi har været fokuseret på, er myggenettet. Myggenettene er overvejende i Afrika, sydøst Asien, alt tropisk klima.
slusaj, ti bezobrazni mali balavce..., ima dece u Aziji koja spajaju tvoje glupe patike zajedno... da bi njihova porodica mogla da ima ciniju rize da pojede veceras.
Hør her, din lille snothvalp. Der sidder børn i Asien og syer dine åndssvage sko, for at deres familie kan få ris.
I tako, sve u svemu, proveo sam godinu dana u jugoistoènoj Aziji.
Alt i alt var jeg et år i Sydøstasien.
A "Buzkaši" je "hokej sa kozama" u centralnoj Aziji.
Og "buzkashi" er gedehockey i Centralasien.
Moj klijent je poštovan biznismen u Rusiji i Aziji.
Min klient er en velrespekteret forretningsmand i Rusland og i Asien.
U Aziji, profesionalni gejmeri se tretiraju kao rok zvezde.
I Asien bliver professionelle gamere behandlet som rockstjerner.
CIA zna neke grupe u Evropi i Aziji koji bi mogli raditi na tome.
Vi har grund til at tro, at regimet har arbejdet på aktiv camouflage.
Sreli su Neandertalce, mešali se sa njima, nastavili su da napreduju širom sveta, i negde u Jugoistočnoj Aziji, sreli su ljude iz Denisove i mešali se sa njima i nastavili su dalje ka Pacifiku.
De blandede sig med Neanderthaleren, fortsatte med at sprede sig over hele verden, og et eller andet sted i Sydøstasien, mødte de Denisovanerne og blandede sig med dem og fortsatte videre ud i Stillehavs-områder.
Takođe znamo da je većina živela ili živi u Aziji.
Vi ved også at de fleste af dem lever eller har levet i Asien.
I onda, ponovo, kako se klima promenila kao što se stalno dešava, nova staništa su se otvorila, imali smo dolazak vrste adaptirane na stepu zvane trogontherii (stepski mamut) u centralnoj Aziji koja je potisnula meridionalisa u zapadnu Evropu.
Og så, igen, som klimaet forandrede sig, som det altid gør, og nye levesteder åbnede sig, ankom de steppetilpassede arter der hedder trogontherii i Centralasien og skubbede meridionalis ud i Vesteuropa.
2011, izvoz prirodnih resursa bio je 19 puta veći od iznosa pomoći u Africi, Aziji i Latinskoj Americi.
I 2001, eksport af naturressourcer oversteg ulandshjælp med omkring 19 til en i Afrika, Asien og Latin Amerika.
Da li ja zaista kažem da ništa ne može da se nauči, od svega pozitivnog u Aziji i Indiji, ali isto tako svega negativnog?
Påstår jeg i virkeligheden, at der kun kan læres noget fra de positive eksempler i Asien og Indien, men ikke fra de negative?
Ljudi koje interesuje rast počinju da gledaju ka Aziji.
Folk med interesse for vækst, skuer mod Asien.
Da je ovo putovalo od "Gudvila" u Virdžiniji i našlo svoj put do veće industrije, koja je u tom trenutku davala milione tona upotrebljavane odeće Africi i Aziji.
At den rejste fra velgørenheden i Virginia, og bevægede sig af sted i den store industri, hvilket dengang gav millioner tons brugt tøj til Afrika og Asien.
A kad prodjoše Frigiju i galatijsku zemlju, zabrani im Duh Sveti govoriti reč u Aziji.
Men de droge igennem Frygien og det galatiske Land, da de af den Helligånd vare blevne forhindrede i at tale Ordet i Asien.
I ovo je bivalo dve godine, tako da svi koji življahu u Aziji, i Jevreji i Grci, čuše reč Gospoda Isusa.
Men dette varede i to År, så at alle, som boede i Asien, både Jøder og Grækere, hørte Herrens Ord.
I posla u Makedoniju dvojicu od onih koji ga služahu, Timotija i Erasta; a on osta neko vreme u Aziji.
Og han sendte to af dem, som gik ham til Hånde, Timotheus og Erastus, til Makedonien; men selv blev han nogen Tid i Asien.
I vidite i čujete da ne samo u Efesu nego gotovo po svoj Aziji ovaj Pavle odvrati narod mnogi, govoreći: To nisu bogovi što se rukama čovečijim grade.
Og I se og høre, at ikke alene i Efesus, men næsten i hele Asien har denne Paulus ved sin Overtalelse vildledt en stor Mængde, idet han siger, at de ikke ere Guder, de, som gøres med Hænder.
Jer Pavle namisli da prodjemo mimo Efes da se ne bi zadržao u Aziji; jer hićaše, ako bude moguće, da bude o Trojičinu dne u Jerusalimu.
Thi Paulus havde besluttet at sejle Efesus forbi, for at det ikke skulde hændes, at han blev opholdt i Asien; thi han hastede for at komme til Jerusalem på Pinsedagen, om det var ham muligt.
Jer vam nećemo, braćo, zatajiti nevolju našu koja nam se dogodi u Aziji kad nam je bilo preteško i preko sile tako da se nismo nadali ni živeti;
Thi vi ville ikke, Brødre! at I skulle være uvidende om den Trængsel, som kom over os i Asien, at vi bleve overvættes besværede, over Evne, så at vi endog mistvivlede om Livet.
Znaš ovo da se odvratiše od mene svi u Aziji, medju kojima i Figel i Ermogen.
Du ved dette, at alle de i Asien have vendt sig fra mig, iblandt hvilke ere Fygelus og Hermogenes.
Od Petra, apostola Isusa Hrista, izbranim došljacima, rasejanim po Pontu, Galatiji, Kapadokiji, Aziji i Vitaniji;
Peter, Jesu Kristi Apostel, til Udlændingene i Adspredelse i Pontus, Galatien, Kappadokien, Asien og Bithynien,
Od Jovana na sedam crkava koje su u Aziji: blagodat vam i mir od Onog koji jeste, i koji beše, i koji će doći; i od sedam duhova koji su pred prestolom Njegovim;
Johannes til de syv Menigheder i Asien: Nåde være med eder og Fred fra ham, som er, og som var, og som kommer, og fra de syv Ånder, som ere foran hans Trone,
I šta vidiš napiši u knjigu, i pošlji crkvama koje su u Aziji: u Efes, i u Smirnu, i u Pergam, i u Tijatir, i u Sard, i u Filadelfiju, i u Laodikiju.
Hvad du ser, skriv det i en Bog, og send det til de syv Menigheder, til Efesus og til Smyrna og til Pergamus og til Thyatira og til Sardes og til Filidelfia og til Laodikea.
0.60515713691711s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
De Særlige Styrker i Tokyo siger, det er et af vores bedste påfund til at holde den amerikanske livsstil gående i asien. 