Šta ako nam je avion ošteæen i moramo iskoèiti nad Japanom?
Og hvis vi bliver tvunget til at springe ud over Japan?
Spomen-ploèa ponosno istièe da je na Badnje veèe 1972. godine ovaj avion ubijao Vijetnamce.
På skiltet under det står der: "Dette fly dræbte vietnamesere juleaften 1972."
Bolje da se popneš na onaj avion.
Du må hellere komme op i flyet.
Trebalo da se popneš u avion.
Du burde gå om bord i flyet.
Tako što ne bi unosio drogu u avion?
Ved ikke at tage narkotika med på et fly?
Mogu da pozajmim avion svog prijatelja, dovoljno je velik za nas troje i dobar sam pilot.
Jeg er så heldig at kunne låne en vens fly. Der er lige plads til alle tre. - Jeg er en god pilot.
Penji se u taj avion, sinko.
Gå om bord på det fly.
Darmini ljudi na gradilištu kod Labuda, bušiæe zemlju, i sluèajno æe udariti u ogroman jastuk energije, i to æe prouzrokovati da se vaš avion, Okeanik 815, sruši na ostrvo.
Dharma vil ramme en kæmpe lomme af energi ved Svane-byggeriet og det vil få jeres fly til at styrte ned.
Ko god da se pojavi, garant zna zašto je eksplodirao avion.
Den, der kommer, ved, hvorfor flyet eksploderede.
Treba do veèeras da ukrcamo te ptice u avion.
Vi skal have de fugle til lufthavnen i aften. Men der er Karneval.
Ne smemo da im dozvolimo da odu na avion.
Nej. Vi kan ikke lade dem komme om bord på flyet.
Jeste li èuli da se avion srušio u svetski trgovinski centar broj jedan?
Et fly er fløjet ind i World Trade Center One.
Obojit æu svoj avion u crveno sa tvojom krvi.
Jeg vil male mit fly rødt med dit blod..
Odavde, mogli bi da sruše komercijalni avion, ili da zapoènu rat.
Herfra ville de kunne nedskyde et passagerfly. Eller starte en krig.
Kad avion padne, koja je kompanija sutradan najbezbednija?
Hvilket flyselskab er sikrest dagen efter et flystyrt?
Avion je sleteo dok sam spavala, on je nju uzeo i platio svima vama da me lažete.
Flyet landede, mens jeg sov! Han tog hende og betalte jer for at lyve for mig.
U stvari, nisam prestao misliti na nju od kad sam ušao u avion.
Jeg ikke tænkt på andet end hende, siden jeg gik om bord.
Tata, ako odmah krenemo, još možemo uhvatiti avion, i odemo kuæi dok su svi još budni pre zore.
Far, vi kan stadig nå flyet. Lad os komme hjem, mens alle er vågne.
Gospodine, jeste li ponovo pokušali da pokrenete svoj avion?
Har du prøvet på at starte din flyvemaskine igen?
Koja vrsta ludaka drži avion u dvorištu i pokrene ga?
Hvilken tåbe har en flyvemaskine stående, og tilmed starter den i sin baghave?
Šta? - Hajde da pokrenemo taj avion!
Kom nu, lad os få gang i den flyver!
Džone, ako sedneš u taj avion, izgubiæeš posao pre nego što stigneš na odredište.
John Sculley. Hvis du går om bord det fly, så har du intet arbejde, når du lander.
Avion æe se srušiti u Pacifik èim mu nestane goriva.
Flyet styrter ned i havet, når det løber tørt.
Imam evidenciju za svaki avion, svaki komad oružja koji smo odradili, svaku stvar koju smo izneli.
Jeg havde ladningslisten fra hvert eneste fly, hvert et våben vi fløj ind hver mand vi fløj ud.
Rejna, idi do kabine i umiri avion!
Gå ud i cockpittet og ret flyet op!
Ne znam kako da vozim jebeni avion!
Jeg kan sgu da ikke flyve et fly!
Možeš sa tim svojim usranim akcentom da spustiš ovaj jebeni avion.
Så kan du og din latterlige accent selv finde ud af at lande flyet.
Kada je izašla iz tima, mi smo seli na avion.
Da hun stoppede, tog vi et fly hertil.
Je li ovo avion za Ženevu?
Er det her flyet til Genève?
Danas je samo bitan US avion 1549.
Den vedrører ene og alene US Airways 1549.
Pripremite predsednièki avion za hitni odlazak.
Gør Air Force One klar til afgang.
Tripoli ovde smo, ukrcavamo se na avion naftnog direktora.
Tripoli, vi går om bord på oliechefens jetfly.
Njegov avion se srušio blizu Hamburga.
Hans fly styrtede ned ved Hamborg.
Avion kojem ne može da se uðe u trag je na internetu kao teorija zavere.
Spøgelses fly. - Er usynlige fly ikke bare en myte?
Ubacio sam dvoje ubica na tvoj avion, kojem se ne može uæi u trag.
Jeg har anbragt to dræbere på dit usporlige fly.
Sa H1N1, bio je tip koji je odlučio da se ukrca na avion i za vreme jednog leta zapravo je preneo zarazu na 17 drugih ljudi.
Med H1N1, (svineinfluenza), var der en mand der valgte at rejse med fly og i løbet af denne ene flyvning spredte sygdommen sig til 17 andre mennesker.
Pre ste morali da avion povučete van službe na jedan do dva meseca, provedete desetine hiljada sati i nekoliko miliona dolara pokušavajući da promenite nešto.
Tidligere måtte man tage et fly ud af drift i en til to måneder bruge flere tusinde mandetimer og flere millioner dollars for at ændre noget.
Naš istraživač se predstavljao kao afrički ministar koji želi da prebaci sumnjive fondove u Sjedinjene Države, kako bi kupio kuću, jahtu, avion.
Vores efterforsker optrådte som en afrikansk minister, som ønskede at flytte mistænkelige midler til USA for at købe et hus, en yacht, et jetfly.
0.81364798545837s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Et fly styrtede ind i World Trade Center. 