Teri, znam da ovde ne radim dugo, ali pitala sam se da li bi bilo moguæe da dobijem avans od 100 dolara od plate?
Jeg har ikke arbejdet her så længe, men jeg tænkte på om det ville være muligt at få et forskud på 100 dollars?
Onda u jednom trenutku kažete... da trebate broj njegove kartice... kao mali avans.
"Stik mig lige dit kreditkortnummer, en lille udbetaling".
I stari kad buš mu rekel za avans?
Hvornår beder du ham om et forskud?
Prošvercovao sam mnogo kipova iz kuæe roditelja,...kao avans za drogu.
Jeg havde hugget så mange statuer til at betale mit lager.
Èak iako je Ralf u to ukljuèen, ali da poveæate avans na milion $, ni manje ni više.
Og han kan også godtage, at Ralph er involveret, forudsat at I hæver hans forskud til en million dollars. - Hvad?
Zašto ne možeš da mi iskeširaš avans, a ja æu ti lovu vratiti telegrafski za 24 sata.
Hvorfor kan du ikke give mig dem i forskud? Jeg overfører dem til dig igen inden for et døgn.
Da, èim podignem avans sa mog investicijskog fonda.
Jo, lad mig lige få et forskud på min opsparing.
Dogovor je bio ja uzimam polovinu kao avans a drugu polovinu kad dovedem njenog ujaka.
Aftalen lød 50% på forskud, og de sidste, når onklen blev leveret.
Mogu sada da ti dam avans, imam još puno u torbi.
Jeg kan betale dig forud. Jeg har flere i min taske.
Dala sam ti avans, koliko za nedelju dana?
Hvad skal du have om ugen? - Om ugen?
Možete dobiti avans za tri dana.
Du kan få tre dages forskud.
Moj avans plus procena koliko još zaslužuješ za druge 2 knjige.
Mit forskud, plus estimering af fortjenesten for de andre to bøger.
Uz uspjeh i dobru suradnju, spremni smo na ukupni dogovor. To znaèi novèani avans, kao i moguænost ekskluzivnog dugoroènog ugovora s vama.
Med succes og et godt partnerskab, er vi forberedte på at tilbyde jer en overordnet aftale med penge forud og muligheden for en eksklusiv, langvarig kontrakt med jeres virksomhed.
Ne, ne, ne, avans odlaže pare.
Absolut ikke, hun er pant indtil jeg får pengene.
Osigurao sam avans za svoje usluge.
Jeg har sikret mig pant for mine ydelser.
Pošto sam ispunio svoju obavezu i pošto moje pare ne stižu, avans je sada moj.
Siden jeg har gjort min del og siden mine penge ikke kommer i den nærmeste fremtid så er den pant nu min.
Spencer, tek sam poèeo, a dao mi je veliki avans.
Jeg er lige startet. Han har givet mig et stort forskud.
Prièala sam s ljudima u Tribjunu i imaju razumevanja za moju nesreæu i tata æe da mi pozajmi da im vratim avans, tako da...
Jeg har snakket med dem fra te Tribune. Og de er meget forstående omkring ulykken, og far låner mig penge så jeg kan betale forskuddet tilbage, så...
Polažem èek na 750.000 dolara, avans za moj roman, "Èovek-dugme".
Jeg indløser en check på 750.000 dollar i forskud på min roman Te Button Man.
Ugovorio sam i čak dobio neki avans...
Jeg har allerede fået et forskud.
Avans za vaš debi u Londonu.
Et forskud på din debut i London.
Kasnila je tri meseca sa kirijom i kad je došla da me pita za posao, tražila je avans od 5.000 dolara, samo da plati sinu školovanje.
Hun skyldte tre måneders husleje. Da hun søgte job hos mig bad hun om et forskud på $5000, så hun kunne betale sin søns skole.
Ali trebaæe mi unapred avans... za vreme nedelje razmatranja.
Men jeg må bede om et forskud som pant i betænkningsugen.
Šest hiljada... da položim avans ili šta?
Så de seks tusind kan jeg få dem på kredit eller hvad?
Avans zato što æe postati moj naslednik.
En gave for at blive min arvtager.
I rekao ti je da æe vratiti avans?
Og han sagde, han ville give forskuddet tilbage?
1.5552010536194s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Jeg har ikke arbejdet her så længe, men jeg tænkte på om det ville være muligt at få et forskud på 100 dollars? 